「尻を追いかける」俗に女の尻をおいかける、と言う。「尻」も「追いかける」も比喩である。男が欲しいのは後ろの尻ではく、前だろう。性的に女を求めると言うことの比喩。しかし、私の場合、本当に、駅の階段とかで、男の美尻を追いかけていることがある。間に女が入ると、割り込み返す。「尻を追いかける」が比喩ではなくなってしまうのだ。滑稽とも言えるだろう。