下肢静脈瘤で手術

前回の髭のはえた花嫁は、皆さんご想像のとおり、Milでした！（想像していなかった？）

さて、昨日はMilが下肢静脈瘤の手術を受けました。
日帰り手術だったのですが、やはり心配で私まで少し疲れてしまいました。

下肢静脈瘤とは、女性に多い病気なのだそうですが、足のふくらはぎのあたりの静脈がぼこぼこと浮いてみえるような症状がでます。健康上はあまり問題はないようですが、足の見た目や、疲れやすさの症状が増して、手術に踏み切る患者さんも多いのだそうです。

Milはだいぶ前から、そういう症状がありました。
いつもはマッサージなどをして疲れをとっていたのですが、ある時、テレビで下肢静脈瘤の手術の様子が紹介されていて、簡単に治療できると知って、手術を受けることに決めました。
Milが行った病院は、ドクターがとても人気があったせいか、なんと！手術は一年待ちといわれました。
たまたま、違うドクターの空きがあって、昨日手術ができたのですが、それでも３ヶ月くらいは待ちましたね・・・

クリニックの待合室は、この病気の人でいっぱいで、この病気に悩まされている人は意外に多いのだな～とびっくりしました。
でも今は本当に簡単に手術ができるみたいです！（最新のレーザー治療もあるそうです。Milが受けたのは普通の手術の方です）

Milが手術室に入ってから約２時間・・・・
手術が終わったと、知らされて、手術室の方へ行ってみると、足を包帯でぐるぐる巻いたMilの姿。
それなのに、思ったより元気で、とった血管を記念になるから・・と携帯で撮らせてもらっていた・・・・その後は、そのまま家に帰って、散歩までしていました。
今日はもう包帯が取れるようです！
とにかく、終わってほっとしました。今日はもう元気に仕事に行っています！

The beautiful bride?誰でしょう？

この美しい花嫁はだれでしょうか・・・？
髭がはえちゃってますけど・・・

じゃ、これは？

ポーリーの誕生日

５月５日は、友人ゴーチンファミリー のわんちゃん、ポーリーのお誕生日でした。
我が家にて、Aちゃんの手作りのケーキでお祝いをしました！
ポーリーの気持ちを代弁。
わたしのケーキなのにぜんぜん見えないじゃん・・・

かわいそうだから、下に置いてあげたら、本当に目が真剣。
特にポーリーの弟のロボは飛びつきそう・・・
ふたりとも完全に食べる気でいる・・・目もハート

結局、ケーキは人間が食べてしまったね。
ポーリー、いつもかわいいお顔を見せてくれてありがとう～！
これからもたくさん楽しい時間を過ごしてね！

気候もよくなって、庭に出て過ごす時間が多くなってきました。

そんな庭で過ごす時間も、めっきり少なくなっていました。ロッキーがいないからなかなか庭に出る気がしないんですね。
この日は久しぶりに、庭で遊びまわる、うれしそうな犬たちの姿に触れてMilも私もうれしい時間を過ごしました。

この家ともあと数週間でお別れです。
引越したあとの様子は後日、ご紹介しますね！

ボーダーコリー Boder Collie K9 freestyle

前回のASUKAの記事のつづきです。
というか、ボーダーコリーつながりということで。
ASUKAもこんなことができるようなるでしょうか・・・？
楽しみです！
ボーダーコリーのパフォーマンス！

ボーダーコリーASUKA

ゴールデンウィークですね！
皆さんいかがお過ごしでしょうか？
私たちは、なかなかいつもはしない家の片付けなどをしたりして過ごしております。
義妹夫婦が、４ヶ月前から犬を飼い始めました。
名前はASUKA.。１歳になるボーダーコリーの女の子です。



この子は、義妹夫婦が引き取る前に、虐待をうけていたのだそうです。
初めて会ったときには、とても悲しそうな目をしていたと言います。



今はとても元気に庭を走り回っているようです！よかった！
人間の愛情に飢えていたのでしょう。今はとても甘えん坊だそうです。
今やっと、人生をとりもどしているの。と義妹は言っていました。
これからは、たくさん楽しい時間をすごしてほしいな～

今度、フランスへ行く時には、ASUKA に会うが楽しみです！

フランス語版 はこちら。