*自由気ままBLOG* -91ページ目

☆ツイ☆ 台湾からのつぶやき~☆【訂正】

では~早速、本日日中の3人のツイッターをUPしようと思います☆

ひとまず、3人の発言とやりとりだけ!(他人宛は外してます)







●ジュンス●
호텔도착..옷벗고 침대에누웠는데 시원하고 기분이 좋아..^^
約7時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:ホテル到着..服脱いで、ベッドに横になったのに涼しくて気持ちいい.. ^ ^





●ユチョン●
아~~~이~~~~온~~~~!!!하고파!!
約6時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:あ~~~い~~~おん~~~~~!!!!したく!!!!





●ユチョン●
@ジュンス 준수야~너도다시시작해!우리레기 섭전한다~
約6時間前 Twitter for BlackBerry®から 0101xiahtic宛

訳:ジュンスヤ~早く起きて~。うちらの仲間動き出すよ~

あららら・・・ジュンスはベッドで寝入っちゃったか。。。





●ジェジュン●
코끼리♬우리끼리♬
約5時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:像♬俺の像♬





●ジェジュン●
끼리끼리코끼리♬
約5時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:像、像の鼻、像♬

*自由気まま*TVXQ的BLOG


可愛いんですけど!






●ジェジュン●
준수야 유천이방으로모여!고고고
約5時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:ジュンスヤ~ユチョン~部屋に集まって!GOGOGO!


一応、JYJのリーダー?!?!(笑)





●ジュンス●
난 그냥 잠들어버렸었어.........ㅋ
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:私は眠ってしまったんだ.........W

ほらきた(笑)





●ジュンス●
@kangsungpil 형님 촬영 화이팅요~!!^^
約4時間前 Twitter for BlackBerry®から kangsungpil宛

訳:兄さん~撮影頑張って~!!^^


↓そしてすぐまた・・・


성필이형님 촬영 화이팅요~!!!^^
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:ソンピル兄さん、撮影頑張って~!!!^^



●ソンピルさん●
@0101xiahtic 너두~~^^*몸건강히~치킨많이먹구와~~ㅋㅋ화이팅!
約4時間前 Twitter for Androidから 0101xiahtic宛

訳:お前も~~^^*元気で~鶏肉たくさん食べてと~~(笑)ファイト!

ジュンス・・・まだまだツイッターに慣れてない件!!!









一部意味が・・・・

そして、ジェジュンはまた日本人の方をフォローしたのね!


●ジェジュン●
@fuku0501 yattodekitayo fuku!
約4時間前 Twitter for BlackBerry®から fuku0501宛

訳:やっとできたよ、ふく!





ペタしてね

●東方神起● ついに我が家にも!

今、まさに自宅に到着しました。

そしたら、コレが☆ヽ(▽⌒*)


*自由気まま*TVXQ的BLOG-2010103019410000.jpg




限定版いらっしゃい(。≧∇≦。)

Tシャツは…おいといて(笑)

ポスターも来ました。





後でゆっくり開封しますドキドキ




まずは、夕飯にツイッターに(笑)

●東方神起● もう台湾みたいね(笑)

なんか朝早い飛行機だったみたい?!



*自由気まま*TVXQ的BLOG-jrburp.jpg



これ、まさかのVサインじゃないよね?(笑)

その手には携帯?!(笑)

朝は空港からのツイだったのかなーb(・∇・●)

☆ツイ☆ ジェジュンも起きた~【追記】

おはようございます!

私は、8時前に起床しました!

そしたら、ジェジュンもいきなり呟いたよ!!!!







오늘은TAIWAN!!오랜만이다 ㅠㅠ
11分前 Twitter for BlackBerry®から

訳:今日は台湾。久しぶりだ TT TT





@ayu_19980408 ittekimasu^^ganbarune!
5分前 Twitter for BlackBerry®から ayu_19980408宛

訳:いってきます^^頑張るね!





@kangsungpil 다녀올게요^^연락헐게요
4分前 Twitter for BlackBerry®から kangsungpil宛

訳:いってくるよ^^連絡するね(ちょっとあやふや)










ペタしてね

☆ツイ☆ ジェジュンのプロフ写真が~夜のつぶつぶ 【追記】

あぁぁそーいや、前の画像、保存し忘れた。。。。。

どっかで見れるんですかね???




また、彼は・・・ジェジュンは画像変えましたよ(笑)

自分撮り!!!!



*自由気まま*TVXQ的BLOG


自宅か???

今日日中の画像にあったお洋服と一緒だね☆




そしたら、案の定つぶやきが!!!!





녹음다했다!
1分未満前 Twitter for BlackBerry®から

訳:録音もした!





그냥집에서가이드..
30秒前後前 Twitter for BlackBerry®から

訳:そのまま家から移動・・・

あぁぁぁ明日だね。。。





지지에게당했다..손보단마음의상처가.. 그런데지지는 좋아서 뛰어놀고있어.. 언젠간주인대접을받고말테야
5秒以内前 Twitter for BlackBerry®から

訳:ジジにやられた...手をあげると心の傷が...ところがジジは良く走りまわっていて...いつかは主人のしうちを受けてしまうよ

*自由気まま*TVXQ的BLOG


ひ~~~~~~~~痛そう!!!!(°Д°;≡°Д°;)でも我が家もペットがいるから・・





잘자요 바이바이^^
約5時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:おやすみなさい。バイバイ^^

2時20分くらいには寝たんだ!!私、この10分くらい前にジェジュンにおやすみしたドキドキ







ペタしてね

☆ツイ☆ ユチョンのつぶつぶ~今

ちょっと今落ち着いているので、さっきつぶやいたユチョンのツイを☆






●kangsungpil●
사랑스런동생유천아~~낼도조심해서잘다녀오구..항상건강챙기며.너의에너지를보여주렴^^*어제새벽녘의소주한에소통으로..너의따스함을또다시느낀당~~♥
約1時間前 Twitter for Androidから

訳:愛しい弟ユチョン~~常に健康を維持していてね。あなたのエネルギーを示してくれ^ ^昨日の明け方の焼酎でのコミュニケーションで..あなたの温もりを再び感じたよ~~~♥




●ユチョン●
@kangsungpil 형이정말 좋게봐주시는거죠^^늘 고마워하고있어요!!!!이작품에서 형을만날수있어 너무 좋아요!!!
8分前 Twitter for BlackBerry®から kangsungpil宛

訳:兄が本当によく見てくれるのですよ^ ^いつも感謝しています!!この作品では兄を会える大好き!






●ユチョン●
@psh2530 내사랑상호형!!!!더빨리만났으면 더더욱 좋았겠지만~지금이라도 형을만나서 너무행복해요...!!!앞으로도변함없이 우리함께해요란말이 필요없을만큼!!!함께할거란거 믿고있어요!!^^나때문에 많이피곤할텐데~~!!항상 너무고마워요!!♥
7分前 Twitter for BlackBerry®から psh2530宛

訳:私の相思相愛!!より早く会えるともっと良かったと思いますが~今でも兄に会ってとても幸せです...!!!これからも変わらず私たちは一緒だという言葉が必要ないほど!一緒に****信じているよ!^ ^私のために多くの疲れする~~!いつも本当にありがとう!♥




ペタしてね

●東方神起● ユチョンCy

ユチョンのCyの絵が変わったよ~~~(=⌒▽⌒=)



*自由気まま*TVXQ的BLOG


「얍 」 → 「エイッ」



おさる可愛いねぇ~~ドキドキ

背景の右側にある文章は、なんて書いてあるんだろう・・・・




ペタしてね

☆ツイ☆ 朝のジェジュン~旅?&ジジ!

家出る前に!!!

会社行ってきます(笑)





●ジェジュン●
다들잘잤어 오늘도 무시무시하게 춥다..
30秒前後前 Twitter for BlackBerry®から

訳:みんな、よく寝た~今日も凄く、寒い..




【追記】


좋은날씨 조금따뜻해졌다^^
約1時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:良い天気少し暖かくなった^^

*自由気まま*TVXQ的BLOG






런치타~임
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:ランチタ~イム

*自由気まま*TVXQ的BLOG


明治チョコレートがあるのが気になる!!!!!





벌써 세끼째먹고있습니다.. 첫끼빵 두끼빵 세끼 시리얼 ㅠㅎ
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:もう三回食べています..チョトキパン、ヅキパン、三食シリアルㅠㅎ

パンの名前が微妙ですが・・・・・どんだけ食べるJJさん~





엇..9시밖에안됐네..살찌겠다 ..앞으로 두낀더먹어야하는데..
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:おっ。。9時にしかならなかったよ。。太る。。これからトゥキンド食べなければならないのに..





전 지금 이런곳에있어서 먹고시어도 먹을수가없어요 ㅠ
約2時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:私は今、こんなところにいるので、食べたくても食べることができないんですTT

*自由気まま*TVXQ的BLOG


何をしに行ってる?!でもリフレッシュしそう!!!!!





짠~☎
2分前 Twitter for BlackBerry®から

訳:ジャーン

*自由気まま*TVXQ的BLOG


ひ~ジェジュン!!!!腕をまくってる所に惹かれる( ´艸`)





밥이다!!!
約7時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:ご飯だ!!!

*自由気まま*TVXQ的BLOG


げげ、辛そう・・・・ってか、辛いよね(苦笑)





남아서 싸왔다.집에서 먹어야지
約5時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:残って包んできた。家で食べなくちゃ。

*自由気まま*TVXQ的BLOG


何気、しっかりしてるじゃん!!!!





지지에게놀란 GG
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:ジジと遊ぶというGG

*自由気まま*TVXQ的BLOG






결국평화를되찾은 지지와GG와ZZ
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:最終的に平和を取り戻した、ジジとGGとZZ

*自由気まま*TVXQ的BLOG






またジジネタで締めくくりました(笑)






ペタしてね


☆ツイ☆ 嬉しい!!!ジェジュンの言葉!【訳訂正】+夜のご挨拶☆【追記】

たったいま!!о(ж>▽<)y ☆

ジェジュンからの夜のお言葉です!!!!




지지방입니다 오늘은일본에있는 스텝과오랜만에 통화해서 헤어진스텝들과멤버들이야기를했어요~다들보고싶다 . Minna zettai mataaoune..
1分未満前 Twitter for BlackBerry®から

訳:ジジ部屋です。今日は、日本のスタッフと久しぶりに電話して、別れたスタッフとメンバーの話をしました~みんな会いたい。




 みんな絶対また逢おうね・・



*自由気まま*TVXQ的BLOG






嬉しい!!!!!!!!
待ってるよ!!!!!!!!!







【追記】

다들잘자 ^^
約5時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:みんなおやすみ^^






昨晩は静かな時がながれたのね(笑)



ペタしてね

☆ツイ☆ 夕方の3人のツブツブ!面白い!

ただいま!

早速ツイを・・・・一番最新のから手を付けてみます!!

ちょっとこれ笑える!3人のかけあい(爆笑)

※ちょっと駆け足なので、頑張って意訳してください!







●ジェジュン●
@ユチョン 유천아 촬영잘하구 어여와 ㅠ 조금남았으니힘네구 끝나면진짜맛있는밥에 소주한잔하자 ㅜ 캬
約2時間前 Twitter for BlackBerry®から 6002theMicky宛

訳:ユチョン 撮影がうまくいってTTまだ、少し残っているので終了したら、本物の美味しいご飯に焼酎一杯にしよう うきゃ~





●ユチョン●
@ジェジュン 요리는 형이하고^^좋은술은내가사갈께^^
約1時間前 Twitter for BlackBerry®から mjjeje宛

訳:料理は兄がして^ ^良いお酒は、私が買って行くよ^ ^





●ジェジュン●
@ユチョン 콜 !근데...
約1時間前 Twitter for BlackBerry®から 6002theMicky宛

訳:コール!ところで





●ユチョン●
@ジェジュン 응???
約1時間前 Twitter for BlackBerry®から mjjeje宛

訳:うん





●ジュンス●
와 나 술안마신다고..나빼고얘기하네 ㅠ ㅋ
約1時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:わぁ 私、酒飲むと..私は抜いての話だねㅠ





●ジェジュン●
@ジュンス 사..사랑햐..널절대빼고싶지않아..그럼너가밥사면되겠다 ㅎㅎㅎ
約1時間前 Twitter for BlackBerry®から 0101xiahtic宛

訳:さ~愛してる・・・君を絶対に抜いてはしたくない・・・それではあなたがご飯買えば良い ふふふ





●ユチョン●
@ジュンス 미안해!!!!!!!!널생각못했어!!!
約1時間前 Twitter for BlackBerry®から 0101xiahtic宛

訳:ごめんね!!!!!!!!君の考えてなかった!!!!





●ジェジュン●
@ユチョン 밥은형이하면재료는누가사는거야?근데준수가살거같애 !ㅎㅎ
約1時間前 Twitter for BlackBerry®から 6002theMicky宛

訳:ご飯は兄と、材料は、誰が買うの?ところで、ジュンスが暮すんだ!(笑)





●ユチョン●
@ジェジュン 그럼!!좋은빠를하나빌리자!!영수중은 준수한테 처리하고
約1時間前 Twitter for BlackBerry®から mjjeje宛

訳:そのとおり!! 良い、早く一つ借りよう!!領収証はジュンスに処理して





●ジェジュン●
@ユチョン 콜!!!!!
42分前 Twitter for BlackBerry®から 6002theMicky宛

訳:コール!!!!!





●ジュンス●
나는 술 안마시니까..안주라도 ㅋ
1分前 Twitter for BlackBerry®から

訳:私は酒を飲むか..おつまみもw





ジュンスがいじけてる!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!





最後に




●ジュンス●
그래~요즘 유천이가 혼자투잡하고있으니까 유천이가 쏘자^^
26分前 Twitter for BlackBerry®から

訳:うん~最近ユチョンが単独で副業しているのだからユチョンがやって^ ^





ずいぶんな時間差です。。。。

そして、ジュンスはユチョン宛とかなのに、勝手に一人つぶやきになってる件。

ガンバレジュンス!!