☆ツイ☆ 台湾からのつぶやき~☆【訂正】 | *自由気ままBLOG*

☆ツイ☆ 台湾からのつぶやき~☆【訂正】

では~早速、本日日中の3人のツイッターをUPしようと思います☆

ひとまず、3人の発言とやりとりだけ!(他人宛は外してます)







●ジュンス●
호텔도착..옷벗고 침대에누웠는데 시원하고 기분이 좋아..^^
約7時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:ホテル到着..服脱いで、ベッドに横になったのに涼しくて気持ちいい.. ^ ^





●ユチョン●
아~~~이~~~~온~~~~!!!하고파!!
約6時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:あ~~~い~~~おん~~~~~!!!!したく!!!!





●ユチョン●
@ジュンス 준수야~너도다시시작해!우리레기 섭전한다~
約6時間前 Twitter for BlackBerry®から 0101xiahtic宛

訳:ジュンスヤ~早く起きて~。うちらの仲間動き出すよ~

あららら・・・ジュンスはベッドで寝入っちゃったか。。。





●ジェジュン●
코끼리♬우리끼리♬
約5時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:像♬俺の像♬





●ジェジュン●
끼리끼리코끼리♬
約5時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:像、像の鼻、像♬

*自由気まま*TVXQ的BLOG


可愛いんですけど!






●ジェジュン●
준수야 유천이방으로모여!고고고
約5時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:ジュンスヤ~ユチョン~部屋に集まって!GOGOGO!


一応、JYJのリーダー?!?!(笑)





●ジュンス●
난 그냥 잠들어버렸었어.........ㅋ
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:私は眠ってしまったんだ.........W

ほらきた(笑)





●ジュンス●
@kangsungpil 형님 촬영 화이팅요~!!^^
約4時間前 Twitter for BlackBerry®から kangsungpil宛

訳:兄さん~撮影頑張って~!!^^


↓そしてすぐまた・・・


성필이형님 촬영 화이팅요~!!!^^
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から

訳:ソンピル兄さん、撮影頑張って~!!!^^



●ソンピルさん●
@0101xiahtic 너두~~^^*몸건강히~치킨많이먹구와~~ㅋㅋ화이팅!
約4時間前 Twitter for Androidから 0101xiahtic宛

訳:お前も~~^^*元気で~鶏肉たくさん食べてと~~(笑)ファイト!

ジュンス・・・まだまだツイッターに慣れてない件!!!









一部意味が・・・・

そして、ジェジュンはまた日本人の方をフォローしたのね!


●ジェジュン●
@fuku0501 yattodekitayo fuku!
約4時間前 Twitter for BlackBerry®から fuku0501宛

訳:やっとできたよ、ふく!





ペタしてね