Hi, there!
英語力は、
より自由でココロ豊かな人生を歩むカギになる！
楽しく英語を身につけよう！
英語コーチの わだ まり です。
I went to Himeji to receive the package to run the marathon tomorrow.
It takes an hour and 20 miutes by train to Himeji station from my place in Amagasaki.
翌日のマラソンの受付のために、姫路に行ってきました。
尼崎の自宅から、姫路まで、1時間20分ぐらいかかります。
Runners must check in and receive the package on the day before.
This package includes runner's bibs, IC tag to put on the shoe, and pamphlet of the marathon.
ランナーは、前日に受付をして、ランナー用の資材を受け取る必要があります。
この資材には、ランナーズビブスと靴につけるタグ、パンフレットなどが入っています。
The blue thing is the IC tag / 青いのがICタグ
姫路の小学生が一人一人に描いてくれたメッセージとおまんじゅう
I run alone all the time, but I have a few runnning friends from Kobe marathon 2022.
わたしは、いつも1人で走っています。
でも、2022年の神戸マラソンの時の友達が数名います。
I found out that three of them happened to run this Himeji Castle Marathonm, so I asked to them to meet up and go to check in together.
そのうちの3人が姫路城マラソンを走るのがわかって、一緒に受付に行こうと誘いました。
We met up at JR Himeji Station and went to check-in.
There were alredy special booths in the park next to the Himeji Castle.
We looked arount there, then we went to have lunch.
わたしたちは姫路駅で待ち合わせて、一緒に受付に行きました。
すでに特別ブースが姫路城の隣の公園に出ていました。
そこをぐるっと回って、それからランチを食べに行きました。
It was good to talk with other runners about runnning, as I don't have anyone to talk about marathon around me.
走ることについて、ほかの人と話せてとてもよかったです。
ふだん、マラソンについて話せる人がいないから。
They are members of the same running club in Kobe.
Listening to them, I started to think of joining a runnning club.
その3人は、神戸の同じランニングクラブのメンバーです。
話を聞いていて、わたしもランニングクラブに入ることを考え始めました。
But I really have to think carefully how I want to keep running.
If I start running more seriously, I need to spend more time and money on running.
でも、どんなふうにランニングを続けたいのかをしっかり考えなくちゃいけません。
もしもっと真剣に走ることにするなら、今よりもっとお金と時間を使わなくちゃいけないから。
I'm not sure if I want to.
I would think about it after the marathon tomorrow.
わたしがそうしたいか、まだわかりません。
明日のマラソンの後に考えようと思います。
I just want to finish the marathon tomorrow.
とにかく明日のマラソンを完走したいです！
最後まで読んでくださって、
ありがとうございました。
フォローしていただけると嬉しいです！
⭐️2024年4月スタートの【ラジオ英会話コース】
2月末にメンバー募集予定！
自分で考えて行動し、好きなことを見つけて打ち込む子が育つ講座
満席で開催中！
英語レッスンのお問い合わせは、
こちらからどうぞ↓
不定期配信のメルマガは、こちらから↓
今、「MARIのわくわく通信」にご登録していただくと、
「自己肯定感が高まる英語のセルフトークフレーズ７選」
をプレゼント！
厳選した7つのシンプルな英文と和訳のPDFシート。
そして、音声リンクをお送りします。