おはようございます。
今日も晴れの名古屋です。
きのうは、夕方久しぶりにウォーキングへ行きました。夏は汗をかくので、夕方の方がいいですね。そのまま、お風呂へ入れて便利でした。
さて、先日ポルトガル語講座、無事に終わりました。
受講生の方々は真剣に取り組んでいたので、短い日数でしたが、最終日には、自己紹介する所までできるようになりました。
ほとんどの方が、今後もポルトガル語の勉強を続けていくそうです。もしかしたら、サークルという形で活動していくかもしれませんが、まだどうなるかはわからないです。
この講座のために急遽テキストを作ることになり、準備が大変でしたが、自分の思うストーリーで教えることができたので、結果的には良かったと思っています。
そして、きのうはボランティア通訳で保育園に行ってきました。久しぶりの通訳で、うまくできるかとても不安だったのですが、保育園と保護者の仲介をし、感謝してもらえて、とても嬉しかったです。
私のポルトガル語も、役にたつんだなと思いながら、肩の荷がおり、今はほっとしています。
今後の事はまだ考え中ですが、秋にもう1度CELPE-Bras
の試験に挑戦しようかなと思っています。２年前よりは、確実にポル語も上達していると思うし、スケジュール的にも今年はがんばれそうです。
また、あの辛い大変な試験の事を考えると気が重いのですが、私のポル語もそろそろ頭打ちの気がするのです。来年は、また忙しくなるかもしれないし、できる時に挑戦した方がいいですよね。
このブログの読者の中にも、今年CELPE-Brasを受験する方はいますか？
もしいたら、一緒にがんばりましょうね。前回中級だったので、今回は中級上もしくは、上級を目指したいと思います。目標だけは、高く掲げます。
間もなく、W杯の日本vsコートジボワールの試合が始まります。
今日は、心から楽しみたいと思います。
Vamos Japão
今日も読んでくださり、ありがとうございます。
ブログランキングに参加しています。クリックしてくださると、嬉しいです。
