ここ最近、どんよりした天気が続いています。気温も低め。ラニーニャの影響らしいですが、あまり暑くなく雨が多いです。夏は、がないとね~。
さて今日、久しぶりにポル語の教室がありました。そこで、教えてもらったことの1つ。
それは、タイトルの「ギリシア語由来の単語は、最後が a で終わっても、男性名詞になる」ということです。
知らなかった~
例えば、
sistema(システム)は o sisyema
cinema(映画)は o cinema
problema(問題)は o probrema
grama(グラム)は o grama
ただし、a grama は芝という別の意味になるので注意
ここで、先生から面白い例が・・・。
「ハムを買いに行って、200gくださいと言う時に、
Duzentos gramas , por favor. は正解
Duzentas gramas , por favor. だと芝を200という意味で、集めるのに1日かかるよ」と言われました。
これらは、最後が a で終わっても例外の男性名詞なので、覚えておきましょう。
