ぎょ（２８０）

魚の文学散歩（うぉーきんぐ）［１４］

室生犀星

■1889(明治22)年　金沢に生まれる。本名：照道／別号：「魚眠洞」

■1914(大正3)年　萩原朔太郎、山村暮鳥と三人で『人魚詩社』創立

■1918(大正7)年　『抒情小曲集』ふるさとは遠きにありて思ふもの／そして悲しくうたふもの／よしや／うらぶれて異土の乞食（かたい）となるとても／帰るところにあるまじや／ひとり都のゆふぐれに／ふるさとおもひ涙ぐむ

■1923(大正12)年　『青き魚を釣る人』魚はかたみに青き眼をあげ／噴きあげた打たれかなしむ

■1924(大正13)年　詩文集『高麗の花』

「じんなら魚」伊豆伊東の温泉に/じんならと云える魚棲みけり。/けむり立つ湯のなかに/己れ冷たき身を泳がし/あさ日さす水面に出でて遊びけり。

静岡県伊東市にある浄円寺の、温泉の湧く小さな池に海の魚が棲み、非常に珍しいというので、天然記念物に指定されていた。この不思議な場所は「浄の池」と呼ばれ、そこにいる海の魚は「おおうなぎ」「おきふえだい」「ゆごい」「やがたいさぎ」「しまいさぎ」「はいれん」「まくち」の七種類だった。海水魚がどうして淡水で暮らせるのか。しかもここは温泉である。水産学者、地質学者から考古学者まで、様々な人の関心を集め、その中の一人作家の室生犀星は「じんなら魚」という詩を書いた。題名になっている「じんなら」は、「やがたいさぎ」の地方名とされているけれど、どうも姿形から判断するとシマイサキ科のコトヒキらしい。当時の資料によると、この池は面積わずかに二十五坪、池底より微温湯が湧き出し、水温はほぼ摂氏２６度。水量は常に一定して水は清く澄んみ、寒い日は多少湯気を立てていた、とある。普通なら、海水魚が淡水に入ると、浸透圧の関係で水膨れになり、腎臓の機能を変化させないと死んでしまう。にもかかわらず海水魚が棲んでいたのは、熱帯地方でしばしば見られるように、水温の高さに関係しているらしい。残念なことに昭和三十三年の、伊豆を襲った狩野川台風で「浄の池」は環境が激変して魚もいなくなり、天然記念物の指定も解除されて、今は病院の敷地になっている。ただし「じんなら」の詩は、伊東市内に碑文となって残っている。（産経新聞夕刊・連載「釣然草」から。）