最近エヴァが
そーゆーことにもちょっぴり積極的になった
という話を書いたんだけど…
今回はその話の少し続き🤭🐻❄️🌼
エヴァは元々下ネタというものが苦手で
ほとんど話さない🐻❄️
でも私にあるトラウマがあるとわかる前は
エヴァはこんなこともちょっぴり話す人だった。
でも私が怖がるからと
おそらく私のためにこういう話題を
ずっと控えていてくれていたんだと思う🐻❄️
でも最近、
エヴァからほんのり
そーゆー会話がでるようになった🤭🌸
ある日の会話。
「おはよう🐶」
「おはよう🍞
今朝も早いね🤭」
「トレーニングの日😂
体がそのためにもう起きちゃってるから🤭」
(↑意味深)
いつもは
「うん、そうだよ。
今日はトレーニングの日だから🤭🌸」
って帰ってくるのに、
この日はなぜか『😂』で困り泣いてる顔。
この『😂』は
エヴァの場合、
基本的に自分ではどうすることもできない時や
ちょっと気恥ずかしい時に使うことが多い。
そして気になるこの
『Body woke up almost by itself🤭』
この英語の言い回しは
単純にいつもの習慣で目が覚めた時の
言い回しではない。
単純に目が覚めるだけなのなら
『Body(ボディー)』の表現は必要じゃないし、
この『🤭』もちょっと変なんだよね。
だから身体的にちょっと意味深な理由があることを
ほんのり匂わせている文章💬
だから私はそれ以上
恥ずかしくて突っ込む勇気がなかった😂あはは💦💦🌸
それ以外にも
私たちが神様に作られたのかどうか話してた時…
「まぁ、多分わからないけど神様って変人だろうね。
でも人は『神様』が作ってるんじゃないよ。
僕はアクシデントと
不公平な戦いによって作られたから😆」
「“アクシデントと不公平な戦い”って
どういう意味？🤔」
(↑よく意味がわかってない)
「“アクシデントと不公平な戦い”っていうのは…
この世界に僕たちが来る時のことだよ😆」
「ふ〜ん…🤔」
(↑でもまだ意味がよくわかってない)
この時 私は本当に
エヴァが言っている意味がわからなくて、
後からもう一度 読み返して
ひとりで赤面するという🫣💦
だってまさかエヴァが
かなりダイレクトに(？)
こういうこと言ってくるって思ってなかったから
完全に他のことを指してると
思ちゃったんだもん…😂💦
でも確かに思い出せば、
男性が書く海外の本とかで時々
『不公平な戦い』って
隠喩されていることがあるよね📖😂💦
男女役割がはっきりしている西洋では
『営み』という
“2人で一緒に働く”という系の表現がないの。
だから大抵は
“お互いが激しくぶつかり合って
征服する・される”のバトル系か、
“何かを一緒に作る”という創作系か、
かなり直接的なの表現が使われる😂💦
外国人に日本語教えたりする時に
こういう系も
「日本語でどう言ったらいいの？👨🏻🦰👩🏽🦱」って
結構聞かれるんだよね😂💦
(性にオープンな文化のアメリカ人からは特によく聞かれる🇺🇸)
だから仕方なくこの系の言葉も覚えたけど…
やっぱり読んだり口にするのは
日本人女子としては
ちょっぴり恥ずかしいときがあるし、
基本的にはすぐにピンとこなくて
「ん？🙄なんのことだ？🤔」ってなっちゃう😂🌸💦
でもエヴァが少しずつ
私にまたそういう話もしてくれるようになったのは
嬉しいな🤭🌸
もしかしたら
私がドキドキするのが
希少難病上NGで(※ドクターストップ)
さらに色々セクハラされたトラウマがあるから
エヴァが私に合わせて
手加減してくれているだけかもしれないけど😂💦
でもこういうのも恋の醍醐味なのかなって
最近 思えるようになった🐇💓
エヴァがくれる
不安感を感じさせない
ほんのりした幸せなドキドキが
私は一番好きだな☺️🐻❄️🌸🌼
体調は劇的には改善してないけど、
今日はこれから少しずつ
いただいているコメントに
お返事を書いてみようかな🐇✏️🌸
🌸私たちの日常🌸
