【フレーズ】Beats me.《ビーツミー》
【意味】知らない／分からない
【ニュアンス解説】
Beats me.は、何かが分からなかったり、何かを知らなかったりする時に使うフレーズです。
全く想像出来ないことが起きた場合に使える表現です。
【例文】
１．ホームで電車の到着を待つ
A．Do you know when the train will arrive?
（電車が何時に到着するか分かる？）
B．Beats me.
（分からないわ。）
A．I need to look at the time table.
（時刻表を見に行かないと。）
２．バーガーレストランで
A．How many calories are in this burger?
（このバーガーのカロリーはどれくらい？）
B．Beats me!
（知らないよ！）
A．Should I ask the waiter?
（ウェイターに聞こうかな？）
全く分からない、聞かれたことに対して考えたくないという時に使えるフレーズです。
beatには勝負に勝つという意味がありますがBeats me.では自分の理解を越えるということになります。
足立区マハロ空手英語道場 https://www.seiryukai.net/