─────────────────────
無料版【幸せになる韓国語学習】
祝日については、カレンダーも韓国のものを使い、前にも習って整理していたつもりだったのに
─────────────────────
안녕하세요?
我が家の玄関を出たところ、
側溝との境目にホタルブクロが。
踏んづけてしまわない様に
気を付けなくっちゃ。
ミレアラカルトはいろんな講師が短めの講座をします。
韓国史のなかの100人もお申込みがありました。
暗行御史で有名な朴文秀を読みます。お申込みの方に該当箇所の
PDFをお送りします。
気楽に来てくださいね。
・韓国史のなかの100人を読む ・例文で覚えようスペシャル
・体の慣用句上半身篇 ・変則活用に強くなろう ・レベル不問おしゃべり会（無料）
・通訳演習 ・パワ中で音読練習 ・数詞と助数詞のまとめと発音
・TOKYO맛집を読む ・間違いやすい助詞
・発音変化検定２・3級練習問題 ・楽しく発音のコツをつかもう
・４BDに挑戦中級・上級・学習カウンセリング（
無料の教育実習もあります。
教育実習は、僕も後から見て指導するために
録画します。録画参加OKです。
章子講師担当コーチング
発音がどうしても、どうにもならない人向け。
基礎の基礎からきちんと矯正します。
個別に相談、承ります。
伸びたい人は、今、行動を起こしましょう。
発音の基礎は、きちんと個別に指導を受けてこそ、
改善します。
発音が改善したら、音読も会話も楽しくなります。
全てを好転させる力が発音にはあります。
やるなら早い方がいいです。
早く改善した方が、後楽しめる時間が長くなります。
まずはご相談下さい。
章子講師が直接対応します。
◉章子さんのコーチングページ https://mire-k.jp/coaching_a/ 直接お申し込みミレショップリンク https://emire.jp/products/coaching
https://new.mire-k.jp/pron_
「発音変化をマスターすることなく、
聞き取りも会話もできるようになるはずがない」（前田）
なんとなくわかるのではなく、きちんと理解し、
発音できる、そのための検定です。
１、試験は6月30日13時、21時7月1日21時 3つから選択できます。
２、試験時間は30分です。（1級の方は、
３、お申込みは6月29に21時までです。
発音変化マスター検定の詳細 - 試験範囲：発音の基礎と発音変化に特化した内容。3級から1級までの3階級あり、 各級で異なるレベルの発音変化が問われます。 - 試験方法：ZOOMでペーパーテストを行い、 PDFをプリントアウトして解答を送信します。 1級はさらに5分間の面接試験が追加されます。 - 受験特典：1級合格者には特製カードを贈呈予定です。 - 模擬テスト： YouTubeや無料イベントで模擬テストやプレイベントを実施 予定です。
■日曜10時～ 60分 チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。
・10、50、100チケットもお得です。https://
https://new.mire-k.jp/seminar/
●6月26日（水）10:00 福井講師
◆6月27日（木）20:00 中村講師 満席
■6月28日（金）20:00 章子講師 残席１ 時間注意！
★6月30日（日）10:00 前田
（
■7月1日 朝5:30 前田
■7月1日（月）11：30 発音ジム 章子講師
■7月2日（火） 13:00 藤原講師 新規
■7月8日（月）11：30 発音ジム 章子講師
◆7月9日（火） 朝6:00 中村講師
■7月12日（金）20:30 章子講師
※7月7日（日）の前田担当会話ジム音読ジムは
できません。ご注意ください。
＜お知らせ＞
音読ジムで読んだ内容を＋1100円で音声添削します。
「音読ジムの音声添削」と明記してください。
※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが
24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。
https://new.mire-k.jp/seminar/
単発セミナー「木曜日の夜、불편한 편의점」
講師 イ・ソンリム
・6月27日（木）20時
「불편한 편의점」の本をお持ちの方、集まれ！
一緒にゆっくり読んでみませんか？
表現を学び、韓国の日常をのぞいてみましょう。
■6月26日（水） 19時30分～ 日韓翻訳 前田担当 2750円
■6月26日（水） 21時～ 有料版 勉強会
４BD＋音読＋交流 無料 登録必要です。
https://us06web.zoom.us/
ここが知りたい！살と세
YouTubeライブ
「率」の綴りと発音、ㅎの弱音化、音読練習法、音楽談議など
https://youtube.com/live/
シリーズをまとめたページを作ってみました。
https://ameblo.jp/maedata/
https://ameblo.jp/maedata/
https://ameblo.jp/maedata/entry-12854933688.html
ミレマガ（アメブロ）の右の柱中ほどに「テーマ」がありますので
そこから見て下さい。
--
--
有料版へ切り替えると次のようなことが起こります。
１、スルーする日が減る
２、韓国語学習が習慣化する ３、韓国語の力がじわじわついてくる ４、ミレ生と緩やかにつながれる５、ミレスタッフのことが分かってくる http://mire-k.jp/maedata/post_
lp/lp05/ 有料版切り替えはこちらから。https://mail.mire-k.jp/
miremaga/
昨日の授業で韓国の祝日の話が出てきたのですが、삼일절と聞いて何のことかすぐに出て来なかった自分に落ち込みました。祝日については、カレンダーも韓国のものを使い、前にも習って整理していたつもりだったのにすっかり抜け落ちてしました。頭に入っては抜け落ちるの繰り返しです(涙)更に年齢重ねたらもっとそうなってきそうで怖いですが、ひたすら努力あるのみ。頑張ります(ง •̀_•́)ง
닭머리さん
--＜前田談＞---
닭머리さん うれしい投稿ありがとうございます。
31節は[사밀쩔]と発音されて聞こえてきますから、
文字面というか、日本人が31節として認識しているのと
ちょっとイメージがずれるのでしょうね。
音付きで[사밀쩔]としっかり覚えておくと
もう忘れないと思います。
ユギオ６．２５（朝鮮戦争が始まった日）なんかは、
音としても定着していると思います。
韓国の祝日は、韓国文化歴史と深く関わりがありますから
顕忠日（6月6日）何かも一緒に覚えておきましょう。
アンニョンハセヨ？スタッフの伊川です。
第6回目の【推し活から学ぶ韓国語】は推しが使うフレーズを3つ見ていきます！今回は特にコンサートや公演で使われるフレーズです。
-소리 질러! : 叫べ！
これはコンサートや公演を盛り上げるためによく使われるフレーズですね！実際に聞いたことがある方も多いのではないでしょうか？(また、韓国語ではないですが…同様の意味で「Make some noise!」という英語のフレーズもよく使われます。)
ちなみに『소리』は声、질러は『지르다(叫ぶ、(大声を)あげる)』という動詞が原型で 르変則が起きるため「질러」となっています。
-보고 싶었어요! : 会いたかったです！
こちらも推しが使う定番のフレーズですよね！『보다 (見る)』という動詞＋『-고 싶다 (〜したい)』という表現がくっついた『보고 싶다』は、直訳すると『見たい』という意味になりますが、見たいの他に『会いたい』という意味でも使うことができます。
またファンが推しに対して使ったり、日常会話の中でも使えるフレーズです。
例文
-여러분, 정말 보고 싶었어요!
(皆さん、本当に会いたかったです！)
-○○(名前), 보고 싶었어! (○○(名前)、会いたかった！)
-앞으로도 함께 좋은 추억 많이 만들어 가요 :
これからも一緒にいい思い出をたくさん作っていきましょう。
このフレーズはエンディングのコメントなどで使われるフレーズです。
「좋은(よい～)」は『좋다(よい)』という形容詞の現在連体形で『추억(思い出)』を修飾しています。そして、추억 만들어 가요の発音は鼻音化が起きるため[추엉 만드러 가요]と発音されます。個人的に私はこのフレーズが好きで、コンサート会場などでこれを聞くと胸が熱くなりますㅠㅠ
ということで、今回は推しがコンサート・公演で使うフレーズを3つ紹介しました。
推しの言葉が聞き取れると嬉しいですよね(≧▽≦) 今日出てきたフレーズが1つでも皆さんのお役に立ちますように！
ではまた来週のコラムでお会いしましょう～！
오늘도 좋은 하루 보내세요🍀
https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9
ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。
なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。
【今日のミレマガクイズ1387】有料版のみクーポン対象
여의도といえばなんの街？
【前日の答え】로제파스타
毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。
3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げ
クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合
ミレ格言ファイル
７月から新授業、ぞくぞくスタート！
時間割、クリックしてください見学はいつでも無料受付中
7月からの新規授業です！
・火10時 ソガン韓国語 初級会話 イ・ソンリム講師
・火20時 ソガン韓国語 中級会話(80分) イ・ソンリム講師
・水10時 ４ＢＤⅠ 決定 前田担当
・水14時30分 ４ＢＤⅠ 決定 前田担当
・水21時 東京맛집講読 決定
前田担当
・木10時 上級演習（赤本）Ⅰ 章子講師
・木19時 通訳基礎 決定
・木21時 ４BDⅡ
・金19時 上級トレーニング（緑本）Ⅰ 章子講師
・土7時 通訳基礎 決定
・土曜21時 メソッド中級Ⅰ
＜会話サロン＞
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。
・月20時～ 中上級 ・月21時～ 初中級 ・木16時～ 初中級 随時募集
https://emire.jp/products/
「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。
https://pro.form-mailer.jp/
「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。
https://mire-k.jp/tanpatsu-cli
「通信添削講座一覧」
メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります
クリックしてね みなさん個性的です。
完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2200円から。
まずは、リクエストを送ってください。
https://new.mire-k.jp/request_
会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ
何かテーマを持って数回のレッスンしませんか？
枠が取れない方は、ミレにメールをください。
日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。
定番のカウンセリング枠を作りました。水19時～20時
増やしています
6月26日掲載分
・万歩計4822歩
・体重75.95（+０.3） 
↑→↓
目標73台になること。常に意識しよう。
お酒を飲まないを自ら選択した9日目
・BMI24.1↑ダメ
・体脂肪率20.1↓よし
・筋肉量57.55↑よし
・骨推定量3.1→
・内臓脂肪13.5→
・基礎代謝1670↑よし
・体内年齢46↓よし
・バイオリン3時間
・팔굽혀표기17回
・윗몸일으키기27回
目標が曖昧だ。
ボディメイクの考えで、もっと真剣になろう。
＜「ハンガンネト通信492号」への返事＞
ミレロ通信、楽しく読ませていただきました。
〇〇さんの記事に触発されて私の考えを書きます。
ミレはZOOMを最大限活用しています。
ZOOMなしでは今後の韓国語教育は考えられません。
全世界からの受講生、早朝や深夜の授業、個別レッスンや個別カウ
オンライン授業は、教室対面授業よりはるか数万倍ものメリットが
私がライブ授業を実施するのは、ZOOMでどれだけの授業が出来
英語の最大手とはわけが違いますから、私たちは、オンラインで日
-----
「教え方の学校」では、教えたことのない人が
教え方を勉強しています。
これも将来市民講座で教えたい人には必要なことです。
教育実習は無料です。
「鼻音化」「해요体の作り方」
ぜひ見に来てください。
教える訓練としてどのようなことをしているのか
見に来てください。
1年後の自分を見るつもりで来られると
収穫が多いと思います。
章子講師が合唱団として出演します。
ご招待します。ご連絡ください。
「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」