─────────────────────
無料版【幸せになる韓国語学習】第4194号20240501
相変わらずのスパルタです笑！笑顔でビシバシ指摘してくださいます
─────────────────────
안녕하세요?
お天気悪いですね。
大阪は小雨が降っています。
今日はミレに出勤します。
皆さんはどんな連休をお過ごしですか？
今日も最高の一日になります。
https://new.mire-k.jp/topik30_1/
配信始まっています。今からでも受け付けますよ。
章子講師、中村講師、福井講師、藤原講師、伊川講師、
ミレスタッフがリレーで担当します。
3級 初中級の単語を50問程度
2級 中上級の単語を50問程度
1級 全てを対象、実技（ZOOMで対面でつながって
こちらが提示する単語を正しく発音し、その発音変化はどのようなものか説明できる）
試験の実施はZOOMで3回に分けます。
希望の時間帯を選んでもらえるようにしますので
受験の可能性がぐっと広がります。
発音変化に自信のない方はこちらのスマ韓で勉強してください。
あるいは、オールインワンでも学べます。
https://new.mire-k.jp/hatsuon_kanzen/
事前に、プレ検定試験イベントなども
実施して、盛り上げていく予定です。
韓国語学習者は、皆さん受験するような
楽しい、力の付く検定試験にしていきますので、
今からご準備ください。
鋭意準備中 5月1日から募集開始
＜音読ジム＞■日曜13時 ■月曜朝5時30分
＜会話ジム＞しゃべれない人もしゃべれるようになる
■日曜10時～ 60分 チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。 ・10、50、100チケットもお得です。 https://emire.jp/products/100tickets
（前田の定番の授業はここになくても、実施します）
●5月3日（金）9:00 福井講師 満席
■5月3日（金）20:00 章子講師 満席
●5月4日（土）9:00 福井講師 満席
★5月5日（日）10:00 会話ジム 前田
■5月5日（日）13:00 前田
■5月6日（月）5:30 前田
◆5月8日（水）20:00 中村講師 満席
●5月9日（木）10:00 福井講師 満席
■5月10日（金）20:30 章子講師 満席
◆5月16日（木）20:00 中村講師 満席
★5月12日（日）10:00 会話ジム 前田
■5月12日（日）13:00 前田
■5月13日（月）5:30 前田
※6月16日（日）7月7日（日）の前田担当会話ジム音読ジムは
できません。ご注意ください。
※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きをしますが
24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。
最近さきさきの予約が多く、その分キャンセルも増えています。
ご注意ください。
＜単発セミナーカレンダー＞
https://new.mire-k.jp/seminar/
定番の音読ジム・会話ジムはここに出ていません。
定番以外を書いています。
■幸せになる韓国語講座 イ・ミナ講師
2750円 ５月６日(月・祝日) 11時30分
■5月12日（日）21時～ 韓国を理解するための基本知識100選 前田
『韓国語概説』方言 伊川講師報告
■5月19日（日）21時～ 60分 有料版 音読ジム＋会話ジム
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZEkcOCrrDopG9NzFt9Wjvnvn7ceSXWdJwPS 登録が必要です。 
ここが知りたい！일 번と한 번
「オールインワンTOPIKⅡ読解・聞き取りにかける想い」
YouTubeライブです。
TOPIK合格までの道のり、まずやるべきはこれ。
https://youtube.com/live/wPR4E9n9NiI
https://new.mire-k.jp/youtube_list/ 
クリックするとすぐ見れます。QRコードでもすぐに見れますよ。
--
--
有料版へ切り替えると次のようなことが起こります。
１、スルーする日が減る５、ミレスタッフのことが分かってくる http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/ 有料版切り替えはこちらから。
https://mail.mire-k.jp/miremaga/
有料版活用法おしゃべり
今しがた章子せんせいの音読ジムが終わりました。
相変わらずのスパルタです笑！笑顔でビシバシ指摘してくださいます。
発音や抑揚、流れなどアドバイスをいただけるのは独学にはない強みだと思います。
的確に指導してくださる先生がいることによって、1時間後にはちょっと上手になった自分がいます。音読ジム楽しいです。
いずみーる
--＜前田談＞---
いずみーるさんさん うれしい投稿ありがとうございます。
そうですか、相変わらずスパルタですか。
でも笑顔でビシバシはいいですよね。
力が付きますね。
連休中も早朝音読ジムやりますよ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
かおりコラム 気になる四字熟語98
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
과유불급（過猶不及）
過ぎたるは猶及ばざるが如し
何事もやり過ぎることは、足りないことと同じで良くない
『論語』にでてくる言葉で
韓国語では「과유불급」ですが
日本語では四字熟語ではなく
「過ぎたるは猶及ばざるが如し」と
読み下しますよね。
과유불급이라고 사업을 너무 크게 확장시키는 것은 조심해야 한다.
過ぎたるは猶及ばざるが如し、事業をあまりに大きく拡大させるのは気をつけなければならない。
「과유불급」と同じように、
韓国語は四字熟語を使いますが
日本語では読み下すものは他にも結構あります。
意味だけ挙げてみるので漢字をヒントに
韓国語で四字熟語を当ててみてください。
1.備えあれば患いなし 2.故郷に錦を飾る
3.一脈相通ずる 4.天高く馬肥える秋
〈正解〉
1.유비무환(有備無患) 2.금의환향(錦衣還鄕)
3.일맥상통(一脈相通) 4.천고마비(天高馬肥）
意味は同じでも日本語と韓国語では
音がずいぶん違います。面白いですね。
楽しみながら一つでも多く覚えていきましょう。
では今日も良い一日をお過ごしください。
https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9
ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。
なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。
【今日のミレマガクイズ1332】有料版のみクーポン対象
長魚と書いて장어。これ、なに？
【前日の答え】 숨어 있다
毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方
3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げ
クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合
ミレオリジナルクリアファイル いろんな色があります。
ミレ格言ファイル
時間割、クリックしてください見学はいつでも無料受付中
新規授業4月から
・木21時 ４BDⅠ 新規決定
・土朝7時 通訳基礎 決定
・水朝10時 ゆっくり進める「はじめてのTOPIKⅡ」（藤原担当）
音読・聞き取り・読解など、TOPIKⅡ3･4級合格を目指す方にピッタリです。
現在1名、お仲間募集中です
・土曜21時 はじめてTOPIKゆっくり Ⅱの後半
＜会話サロン＞ ネイティブスタッフが担当します。
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。
・月20時～ 中上級 ・月21時～ 初中級 ・木16時～ 初中級 随時募集
https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…
◆「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。
https://pro.form-mailer.jp/fms/6bf8e3d5158559
◆「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。
https://mire-k.jp/tanpatsu-cli
◆「通信添削講座一覧」
メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります
クリックしてね みなさん個性的です。 
完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2200円から。
まずは、リクエストを送ってください。
https://new.mire-k.jp/request_
会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ
何かテーマを持って数回のレッスンしませんか？
枠が取れない方は、ミレにメールをください。
日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。
定番のカウンセリング枠を作りました。
水、19時～20時 増やしています
5月1掲載分
・万歩計5983歩
・体重74.45（－0.5） 
↑→↓
ここに記録を付け始めて最高？最低かも。
次は72台を目指そう。
お酒を飲まないを自ら選択した27日目
・BMI23.6↓
・体脂肪率20.3→
・筋肉量56.25↓
・骨推定量3.1→
・内臓脂肪13.5→
・基礎代謝1628↓
・体内年齢47→
・팔굽혀펴기0
・윗몸일으키기0
・バイオリン2.5時間
体重一気に減ったけど、
リバウンドに気を付けよう。
今日はミレで頑張る！
この写真ではファーストバイオリンの前から3番目にいます。
ご招待します。ご連絡ください。
章子講師が合唱団として出演します。
ご招待します。ご連絡ください。