金曜20時からの上級演習（赤本）Ⅰも頑張っています。
21時30分からは、上級演習（赤本）Ⅲもあります。
いつでも見学に来て下さい。
─────────────────────
無料版：パワ中について語り合いましょう本日21時
【元気の出る韓国語学習】第2722号20200411
ミレは、韓国語学習の習慣化を実現させます。
習慣化することにより、あなたが変わります。
★は有料コンテンツ
─────────────────────
◆中級パワーアップ（パワ中）同窓会4月11日（土）21時から
卒業生・現役生・これからやりたい人、
集まってパワ中の話をしましょう。1人１つパワ中クイズ考えておいてください。
https://zoom.us/meeting/register/vJYvc-mpqz0j22x6DnMhi_H-mtSJAM8orQ
◆ウェビナー対談第5弾菊池静華さん4月29日（水祝）17時から
https://zoom.us/webinar/register/WN_DoEn67SQSbiSEvWrqzJITw
韓国ハンセン病の施設へのボランティア、韓国サイバー大学で学ぶなど
独自の学びを実践している菊池さんにお話しを伺います。
◆発音変化スペシャル 5月2日 東京校＋ウェビナー
https://mire-k.jp/20200502/
◆TOPIK対策 34（４月２９） 56級（５月３日） 作文（５月４日）
https://mire-k.jp/20200405_topik/
◆オンラインミニ合宿 5月5日 10時～17時 つなぎっぱなし。
https://mire-k.jp/20200505/
◆ミレロ通信 新学期号
https://mire-k.jp/maedata/post_lp/mirero/
◆新学期が始まりました。
初回の授業は見学自由です。
早目にお申し出ください。
招待メールを差し上げます。
全授業オンラインで授業をしています。
◆通信添削の方へ
すべての通信添削をデータ版に切り替えています。
郵送でなっている方も順次、データ版に切り替えていってください。
やり方が分からない方は、ミレにご連絡ください。
簡単で、便利です。
◆第52回メアリの会 4月12（日） 17時30分～19時
無料ですが登録が必要です
ウェビナー（顔出しなし）：講師研修のあり方 前田報告
オンライン（顔出しあり）： 模擬授業 山口講師
https://zoom.us/webinar/register/WN_-8kJ_rjhSpO0FdbGzOnjzQ
◆心に響いた韓国語 募集
https://youtu.be/6T7RIoKgc2Y
大きなプロジェクト立ち上げました。
https://youtu.be/Ja0hH_bk3XQ
心に響いた韓国語、投稿お願いします
200字で投稿してください。
イニシャルにして、韓国語対訳にします。
ミレ生以外も大歓迎です。
【投稿】というタイトルをメールにつけて
kansou@mire-k.jp
こちらに送ってください。
◆スタディコリアン「上級への扉」
TOPIK４級ぐらいの方から受講可能。
ニュース＋基本の総復習。
変則・発音変化・慣用表現など
基礎の総復習ができます。
動画付き通信添削講座という手厚さ
https://mire-k.jp/sma-kan/?p=3039
───────────────────────
■ YouTube動画 定番動画
───────────────────────
【今日の一言韓国語1046】
https://youtu.be/JWuD0YsTyMY
～がる
【1795韓国語学習ワンポイントアドバイス】（有料版のみ）
漢字語フラッシュ5
--（おまけ動画）-------------------
【1793韓国語学習ワンポイントアドバイス】
https://youtu.be/gnllTMUl6bc
オンラインでやれることいっぱいやります
-
以下有料版で韓国語対訳でお楽しみください。
★TOPIK必須単語
★『TOPIK 어휘를 잡아라! 중급・고급』
★キクタン韓国語<初中級編>
★今日の発音変化
▲LINE@でも無料ミレマガ発行しています。
https://line.me/R/ti/p/%40dpx2759z
毎日17時発行分で過去のミレ動画限定版と
有料版の韓国語関連の一部を公開しています。
Paypal以外でもＯＫです。
授業での気づき 連載
<알림>──────────────────
◆無料体験お申し込みはこちらから
https://pro.form-mailer.jp/fms/6bf8e3d5158559
お時間、設定していただけます。
教室・オンラインの見学、いつでもOKです。
◆『生きていくための韓国語』
（PDF・韓国語学習が私にもたらしたもの対訳）、
郵送ご希望の方は、住所をお知らせください。
https://mire-k.jp/ikiteiku_pdf
◆感想、投稿専用メールアドレスを作りました
kansou@mire-k.jp
感想、お便り、投稿など、こちらにお送りください。
◆会話サロン
奇講師会話サロン チケット制 10回
https://www.emire.jp/SHOP/school02.html
◆オンライン単発発音クリニック
https://mire-k.jp/online_hatsucli/
──────────────────────
◆スマ韓シリーズ
──────────────────────
毎朝6時、あなたのスマホに動画をお届けします。
入門から、TOPIK対策、歴史まで 多彩にそろっています。
繰り返し視聴可能です。 習慣化アイテムです。
https://mire-k.jp/maedata/post_lp/skn/
──────────────────────
■ メモ
──────────────────────
◆新学期時間割 https://mire-k.jp/schedule/
まだ増える可能性あります。 リクエストを出してください。
T＝東京 O＝大阪 L＝オンライン ★は特におすすめ授業
竹多講師担当
───────────────────────────
月10:00～ はじトピⅠ 大阪＋OL ★
月14:20～ ゆっくりパワ中Ⅰ前半 大阪＋OL
月16:00～ ゆっくりTOPIK12級前半 大阪＋OL
───────────────────────────
水17:30～ パワ中Ⅱ 大阪＋OL
水19:00～ ゆっくりはじトピⅡ後半 大阪
───────────────────────────
金10:00～ 初級Ⅰ 大阪＋OL
金20:30～ パワ中Ⅱ OL ★
───────────────────────────
日10:00～ KBSⅠ 大阪＋OL
───────────────────────────
中村講師担当
───────────────────────────
金16:00～ 中級Ⅰ OL （現在2名）
───────────────────────────
土14:30～ パワ中Ⅲ 大阪 （現在1名） ★
───────────────────────────
日14:30～ 初級EX 大阪+OL ★
───────────────────────────
鷹野講師担当
───────────────────────────
水 19:00～ 会話中級Ⅲ OL
───────────────────────────
水 21:00～ 会話初級Ⅱ 東京
───────────────────────────
金 19:00～ ゆっくりはじトピⅠ前期 OL
───────────────────────────
金 20:30～ 会話初級Ⅰ OL
───────────────────────────
土 19:30～ 会話初級Ⅱ OL
───────────────────────────
土 21:00～ 会話初級Ⅰ OL
───────────────────────────
速水講師
───────────────────────────
火 13:00～ 上級への扉Ⅰ OL
───────────────────────────
土 17:30～ 中級Ⅰ 東京
───────────────────────────
木21:00～ 中級Ⅰ OL ★
───────────────────────────
▲LINE@毎日17時発行分で過去のミレ動画限定版と
基礎単語の復習と確認
「授業での気づき」を連載していきます。
https://line.me/R/ti/p/%40dpx2759z
──────────────────────
受講生お便り
──────────────────────
私は、ミレ生ではありませんが、毎日SNSで先生方にお世話になっております。
時々、単発音声添削クリニックを受講しています。
丁寧な説明をしていただき、発音が良くなっていると実感しております。
ありがとうございます。
先月から、5つのミーティングに参加させてもらいました。
「はじめてのTOPIK2」では、実際のオンライン授業を参観させてもらいました。
内容は、少し難しく感じましたが、授業方法が有意義でした。
リスニングをされ、音読をされ、
問題を詳しく解説されていて、良い学習方法だと思いました。
「対談ㆍ山あり谷あり」では、
昔の韓国語学習の苦労や楽しみを知ることができました。
他にも、「学校説明会」「ミレがこれからやりたいこと」
「授業での気づき」も、ためになる情報が多かったです。
zoomは、分からないことを質問したり、意見することができて、
ミーティングに最適であると思います。
いろいろなミーティングを期待しています。
私もさらに韓国語を上達させるために、
スマ韓やレッスンの受講を前向きに考えています。
今後もよろしくお願いします。 S.M
--（前田談）
S.Mさん ありがとうございます。
zoomの可能性は大きいですね。
地方格差はもちろん、時空の壁を越えてつながれますね。
やる気のある方が、どんどんつながって
お互いに刺激を与えあいながら
伸びていくのだと思います。
◆インスタ「今日の発音変化 」
https://instagram.com/korean.topik
◆インスタ「前田式韓国語単語整理術」
https://instagram.com/korean.words365/
◆インスタ「韓国語でなんていう」
https://www.instagram.com/mire_academy/?hl=ja
◆教室生もオンラインに（一時的に）振り替えることが可能です。
外出自粛要請が出ていますので、しばらくの間
オンラインで授業を受けていただくことをお勧めします。
大阪はスタッフは出勤しますが、東京は出勤しませんので ご了承下さい。
◆感想募集 オンラインでいろんなミーティングを
集中的にしましたが、感想をお寄せください。
次の企画の参考にさせてください。
──────────────────────
◆速水講師の“カレンダーDEはんまでぃ”
049 거래처 방문（取引先の訪問）
──────────────────────
거래…取引
처＝処、漢字語です。
・연락처（連絡先）
・근무처（勤め先）
私が韓国語を一生懸命勉強し始めたきっかけのひとつに、
前職時代に知り合った鄭さんという韓国人男性の存在があります。
鄭さんは、まさに「거래처」のおじさまでした。
鄭さんは大阪に数年留学していたので日本語が上手です。
私が勤めていた職場に初めて鄭さんが来たとき、私は韓国に1ミリも興味がなかったのですが、
それから数年後、2回目に来たときは、私はすでに韓国語を勉強し始めていたので、
カタコトの韓国語で挨拶をしてみました。
「うわあ！韓国語、お上手ですね〜！！」
今思えば上手くともなんともなかったわけですが、
カタコトでも韓国語を話す職員を見つけて驚いたのだと思います。
日本語のできる韓国人は、日本人とは日本語で話をしたがりますが、
鄭さんは韓国語を勉強している私のために、メールも会話も100％韓国語を貫いてくれました。
今でも鄭さんは私がソウルに行くと、おいしいものをご馳走してくれます！
「거래처」というと思い出される存在です。
(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/
○ l- L=l ミレ韓国語学院 http://mire-k.jp/
L ○ お問い合わせは 06-6344-8996
アメブロ http://ameblo.jp/maedata/
スタッフブログ https://ameblo.jp/mirestaff/
【LINE@】 https://line.me/R/ti/p/%40dpx2759z