発声練習（昨日の大阪発音クリニックの最初の活動）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日曜統合版：私は韓国語で話す機会が少ない
【元気の出る韓国語学習】第2163号 2018.9.30
ミレは、韓国語学習の習慣化を実現させます。
習慣化することにより、あなたが変わります。
★は有料コンテンツ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
여러분 안녕하십니까?
◆お試し添削 10月15日まで
http://mire-k.jp/201809_otamesi.htm
通信添削、一度やってみませんか？
作文こそは通信添削にピッタリです。
◆北海道応援セミナー11月3日（土祝）
北海道の方は、半額以下に設定しました。
http://mire-k.jp/201810_sapporo.html
オンラインと大阪教室。「伝える」の初中級です。
「伝える」の基礎基本トレーニングをして
レベル別課題に取り組みます。
初級の人も大丈夫です。
会話力に直結する「伝える」を練習しましょう。
◆新時間割
オンラインで日中も夜もたくさん授業を立ち上げます。
初・中級をたくさん増やしました。
会話・ネイティブ会話も増やしました。
「話せない人のための初中級会話」水20時30分から
初級（文字の読み方から）木20時30分から
まだまだリクエスト出してください。
新しことをやっていきましょう。
http://mire-k.jp/jikannwari.htm
---＜オンラインフェスタの感想＞---
アンニョンハセヨ？
kemi です。いつもお世話になっております。
ミレオンラインフェスタ！参加しました！
今年は、何としても韓国語のレベルアップをしたくて、
夏のぷち合宿、西江大短期留学も参加させて頂きました。
そのおかげもあって、SNSで交流できる知人も出来ました！
（前田先生にもフォローして頂きましたし！笑）
今回のオンラインフェスタ。偶然にも今年知り合った知人2人と一緒に、
「話せない人の初中級会話」に参加しました。
いつもはものすごく緊張してしまうのですが、今回は見知った方々がいたせいか、
はたまた、前田先生がホストだったからか、あまり緊張しませんでした。
（それでも、まだまだカタコトしか話せませんが。苦笑）
自己紹介を！と、促された時も最近どこへ行っても求められるので、
不思議と（私にしては）出来たように思います。メソ中I受講も良かったのかもしれません。
自己紹介をどんどん膨らまして行く作業も面白かったです。
1分→1分30秒→2分と内容を増やして話してみたかったです。
今回参加して思ったのは「私は韓国語で話す機会が少ない」と、いうことです。
知人とも体験授業が終わった後、SNSでも盛り上がったのですが、
平日夜など、オンライン教室を利用して、
2〜3人ぐらいでフリートークに近いようなことが出来るといいな。と。
ホストの先生から「お題」を頂いたり、ちょっと助けて頂いたり…。
そういった、講座があったらいいな。と。
ぷち合宿や短期留学でも、拙いながらも韓国語話せたのになぁ。
一度ご検討頂けたら幸いです。
伊藤先生の「僕はどういう風に勉強してきたか？」も、
とても興味深く、楽しいお話が聞けてとても良かったです！
貪欲に韓国語に向き合われて来られたのだと知ることが出来ました。
次のオンラインフェスタの際には、坂本先生や飯田先生、竹多先生、
もちろん前田先生の「僕はどういう風に勉強してきたか？」も聴いてみたいと、
思いました！ぜひこちらもご検討ください！
実は明日も、参加します！笑 よろしくお願いいたします。
kemi より
--（前田談）
kemiさん ありがとうございます。
たくさん参加していただいて、盛り上げてくださって
ありがとうございます。
次回また「どういう風に勉強してきたか」などの
トークプログラムも工夫していきますね。
◆今日の一言韓国語488
雨どい、ひさし
【みんなの相談室５１】
ㄴ挿入する時しない時
★-＜みんなの韓国語相談室５１＞－
大阪教室にパワ中まで通学してたESです。
質問ですが、ㄴ挿入するときとないときがある区別がよくわかりません。
マスタード本も読みましたが、よく理解できませんでした。
教えていただけたら助かります。
오사카 교실에 파워 중급까지 다녔던 ES입니다.
질문이 있는데, ‘ㄴ삽입’을 할 때와 하지 않을 때의 구별을 잘 모르겠습니다.
‘완전 마스터(머스타드책)’도 읽었는데, 잘 이해가 되지 않았습니다.
가르쳐 주시면 감사하겠습니다.
＜お答えします＞
マスタード本の46ページをお読みください。
単語の切れ目でㄴが挿入される場合と
そうでない場合があります。
この辺は、法則化できません。
動画をご覧ください。
<답변해 드리겠습니다>
머스타드책 46페이지를 읽어 보십시오.
단어가 의미상 끊어지는 곳에서 ‘ㄴ’이 삽입되는 경우와
그렇지 않은 경우가 있습니다.
이 부분은 법칙화하기 힘듭니다.
동영상을 참고해 주십시오.
★『TOPIKⅡ必須単語完全対策』（HANA）から
（10月1日からTOPIK語彙の問題を出していきます）
＜漢字＞
ワンウィさんの名前は漢字でどう書きますか？
＜한자＞
왕위 씨의 이름은 한자로 어떻게 써요?
◆『前田式韓国語上級表現ノート１』（明石書店）から
擬声語・擬態語
ふらふら → 술을 먹고 휘청휘청 걷는다
◆『hanaの韓国語単語<初中級編>ハン検3級レベル』
５４１ ＜課題＞
과제
まだ課題を最後まで終えていません。
아직 과제를 다 못 했습니다.
５４２ ＜過程＞
과정
結果よりは過程が重要だよ。
결과보다는 과정이 중요해.
５４３ ＜博士＞
박사
うちの姉は心理学博士です。
우리 언니는 심리학 박사입니다.
◆【今日の発音変化】
「心理学博士です」 の①綴りと②発音と
③発音変化の種類を書きなさい。
↓
↓
↓
↓
↓
① 심리학 박사입니다
② [심니학빡싸임니다]
③ 鼻音化（2つ）、濃音化（2つ）
★ダイエット日記
目標７２ おっ ７５．８０
★팔 굽혀 펴기（目標50回） １０回
★복근 운동（目標50回） ０回
★断酒日記１
★HP更新日記２1
★ミレマダン パスワードは予告なしに変更します
https://1lejend.com/c/CwzW/D0fy/bX99k/
【알림】━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆無料体験お申し込みはこちらから
【イベント情報・時間軸】
◆黒田福美さん 出版記念講演会11月23日
http://mire-k.jp/20181123_event.html
【予告】 11月24日（土）18時～ チェッコリ メソ中体験
【予告】 12月22日（土）大阪・23日（日）東京
イムチュヒさんをお迎えしてのスピーチコンテスト
【予告】 12月24日（月祝）東京一日韓国語のみ合宿
【予告】 1月5日（土）下関 発音セミナー
＜その他＞
◆動画で音声提出が増えてきています。
動画で出してくださった方には
動画で批正をお返ししています。
単発の発音クリニックも動画でも受け付けます。
http://mire-k.jp/tanpatsuclinic.htm
◆日記作文など添削します
http://mire-k.jp/20180724sakubunntennsaku.html
【スマ韓シリーズ】
あなたのスマホに動画を届けます。
習慣化しやすいので人気です。
初級～中級・TOPIK対策・34級・56級・作文対策
発音変化・変則活用・ことわざ慣用句
http://mire-k.jp/maedata/post_
◆スマ韓漢字語推測力トレーニング
10回 PDF練習問題付き
http://mire-k.jp/smk_kanjigo.html
【時間割】来学期（10月1日始まり）毎日変化があります。
http://mire-k.jp/jikannwari.htm
【혼잣말】―――――――
10月1日からオンラインのライセンスを３つに増やします。
いろんな授業が可能になりました。
リクエストを出してください。
調整してお返事差し上げます。
自宅で楽しく学べるということを もっと広げていきたいです。
プライベート対応も可能です。
初中級、パワ中、 夜のネイティブ会話もあります。
リクエスト出してください。
(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/
○ l- L=l ミレ韓国語学院http://mire-k.jp/
L ○ お問い合わせは 06-6344-8996
オンライン教室 http://mireonline.wp-x.jp/
アメブロ http://ameblo.jp/maedata/
スタッフブログhttps://ameblo.jp/mirestaff/
【LINE@】 https://line.me/R/ti/p/%40dpx2759z
ミレマダンを退会なさる方
http://mire-k.jp/maedata/post_lp/taikai/
