イベントは大人数ですが、授業は少人数です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
無料版：相手の心に響くのではないか
【元気の出る韓国語学習】第2074号 2018.7.3
ミレは、韓国語学習の習慣化を実現させます。
習慣化することにより、あなたが変わります。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
여러분 안녕하십니까?
◆多読の会 7月8日（日）17：30～
お話：横田さん
「釜山倭館と朝鮮通信使」
昨年世界記憶遺産に関連資料が登録された朝鮮通信使の概要と、
直接、朝鮮外交を担当した対馬藩の出先である「倭館」を紹介します。
無料ですが、お申し込み必要です。
オンラインでもできます。
◆ミレぷち合宿 8月11日12日
http://mire-k.jp/maedata/post_
日本語禁止の２日間です。
今年は韓国の町を紹介するパンフレットづくりをします。
また、プロの方から韓国語でヨガの指導を受けます。
１日だけの受講も可能です。
◆西江大学短期研修9月14日～17日
http://mire-k.jp/201809_sogan.htm
＜通信添削募集＞
自力でやるから力が付く通信添削の魅力
TOPIK新体制作文講座（３回）
3・4級合格 TOPIKⅡ 作文対策
初級突破4BD＆音読講座
「ハングル」能力検定試験5級合格講座
はじめてのTOPIKⅡ １期・２期
書けない人のためのTOPIKⅡ作文講座（全10回）
通訳メソッドできたえる中級韓国語Ⅰ（全10回）
＜募集情報＞
月曜 10:00～11:20 中級Ⅰ 竹多担当
月曜 14:30～15:50 初級Ⅲ 竹多担当
月曜 16:00～17:20 初級Ⅱ 竹多担当
水曜 10:00～11:20 中級Ⅰ 竹多担当
水曜 13:00～14:20 パワ中Ⅰ 竹多担当
金曜 10:00～11:20 オンライン パワ中Ⅰ 竹多担当
金曜 11:30～12:50 初級Ⅱ 竹多担当
日曜 14:30～15:50 初級Ⅱ 竹多 担当
http://mire-k.jp/jikannwari_tokyo.htm
http://mire-k.jp/jikannwari.htm
－－－＜受講生感想＞－－－２／３
この方法は、初対面同士でも何故だか
すぐに打ち解けられて会場も楽しい雰囲気で盛り上がっていました。
伝えるためには分かりやすく要約する作業が自然と伴ってきます。
要約練習にも非常に効果的に作られていると感じました。
そして伝えるということには決して正解はなく、
その時自分が言える韓国語で、
なるべく相手に分かりやすく伝えればいいのだと思います。
詳しく正確に伝えなければならないという必要はなく、
日本語を話す時と同じでここを伝えたい！という気持ちを込めるのが
一番重要で相手の心に響くのではないかと私は思いました。
この方法を繰り返していくと、最初は上手く言えなくても
振り返れば使える単語、言い回しが
自然と増えていってるのを実感出来そうですね！
そして、こちらの方法は矢印本（中級突破4BD）や
青本（新上級の扉）などの先生の他のテキストでも応用可能だと思いました。
私も今後是非取り入れていきたいと思います。
七夕の願い事
－－（前田談）
七夕の願い事さん ありがとうございます。
「伝える」はいろんな場面で応用できますね。
授業ではもちろんですが、
実生活でも役に立つ力だと思います。
◆◆今日の一言韓国語398
AではなくてB
＝＝＝↓↓ここから有料版のみ↓↓＝＝＝
【1056韓国語学習ワンポイントアドバイス】
韓国語上達脳になるための7日間プログラム
６好きなものに囲まれる
（公開にしました）
■■あなたを励ます100の言葉■■
７８
いくら高邁な理想を語り
人生論を説いても
実践が伴わないと説得力がない。
＝＝＝↑↑ここまで有料版のみ↑↑＝＝＝
【알림】━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【スマ韓シリーズ】
あなたのスマホに動画を届けます。
習慣化しやすいので人気です。
http://mire-k.jp/maedata/post_
細切れ時間を活用して、勉強できます。
文字の読み方から積み重ねていく初級～中級
TOPIK対策・作文対策
発音変化・変則活用・ことわざ慣用句
◆前田の書籍 すべて古書 1冊ずつ
・前田式韓国語単語整理術 3,500円
・日本語から考える韓国語の表現 2,500円
ミレに直接ご連絡ください。
送料100円かかります。
◆５０回音読シート 追加しています。
◆TOPIK10月21日の受付始まっています。
https://www.kref.or.jp/examination
【혼잣말】―――――――
母が入院した。
朝病院に連れて行って、
即入院が決まった。
午後は、病院と家を３往復。
いろいろ雑事がある。
これからも大変だ。
いつまでも健康だと思ってはいけない。
家族も自分も。
覚悟を決めなければ。
▼▼
無料版の方へ。
毎日あなたに届けます。
毎日少しずつ韓国語に触れる。
これがミレマガの良さです。
毎日1ミリでも前進しませんか？
月980円（1日33円）で習慣化が身に付けば、
すごいことになる。
ミレマガ活用法
http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/
(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/
○ l- L=l ミレ韓国語学院http://mire-k.jp/
L ○ お問い合わせは 06-6344-8996
オンライン教室 http://mireonline.wp-x.jp/
アメブロ http://ameblo.jp/maedata/
スタッフブログhttps://ameblo.jp/mirestaff/
【LINE@】 https://line.me/R/ti/p/%40dpx2759z
ミレマダンを退会なさる方
http://mire-k.jp/maedata/post_lp/taikai/
