その頃サンフランシスコには、
何軒もの大きな日本食レストランがありました。
私はそのその一つで、働き始めました。
ワーキングビザを持っていたわけではありませんが、
そのことを問われることもなく、
採用してくれました。
私はサンフランシスコの町を車で仕事に出かけ、
夜遅くに帰ってくるという生活をすることになったのです。
私は国際免許証を持って行きましたが、
それは1年ほどで使えなくなり、
カリフォルニアの免許証を取りました。
実地試験で、
私はアメリカだから
早く走った方が受かるに違いないと思って、
がんばって早く走りました!
支障なく運転できたと思ったのに、
何と落っこちてしまったのです。
試験官に言われました!
『She flies !』
はー!
2回目はゆっくり運転して合格しました(笑)