discuss
[動]
～について論じ合う，協議する
● 例文
We discussed whether or not to hire a new engineer.
(私たちは、新しい技師を雇うべきかどうかを議論した。)
■ 文法解説
whetherの後に不定詞を続けると、『～すべきかどうか』という意味を表します。
〈whether ornot＋不定詞〉だと、『～すべきかそうでないのか』という意味になります。
『新しい技師を雇うべきかどうか』を、〈whether or not＋不定詞〉で表すと、whether or notto hire a new engineerとなります。
これをWe discussedに続けますから、We discussedwhether or not to hire a new engineer.となります。
不定詞を使う場合は、ifは使いません。
or notを入れなくても、whether to hire a newengineerで表すこともできます。
『国際キログラム原器』が謎の減量５０マイクログラム…の巻
(>_<)＼ペチッ
なんてな。笑
さて、夜更かしタイムのレディに贈る、真夜中の『ツンデレNews』の時間だっちゃ♪
そこの、寂しがり屋さん、昔の彼を思い出してないで、真夜中の『ツンデレNews』チェックしなょベイビー☆
m(__)／オールコピペだけどね。
『国際キログラム原器』が謎の減量５０マイクログラム CNN/AP
パリ──フランス・パリ郊外のセーブルにある国際度量衡局で、厳重に管理・保管されている１キログラムの標準器『国際キログラム原器』が、５０マイクログラム（μｇ）軽くなっていることが判明した。
同時に作られた複製品には変化がなく、質量が変化した原因も見当が付かず、研究者らが困惑している。
質量や長さなど物理量に関しては国際的な単位系（ＳＩ）が定められており、例えば長さを表す『メートル』は
『２億９９７９万２４５８分の１秒の間に、光が真空中を伝わる距離』
といったように、普遍的な物理量に基づいて定義されている。
ところが質量については、１８８９年に作られた白金（プラチナ）とイリジウムの合金の分銅『国際キログラム原器』が基準となっている。
人工物に基づいて定義されている単位は、質量のみだ。
『国際キログラム原器』は質量の基本となる原器のため、国際度量衡局では真空状態にした二重の気密容器中で保管し、質量に変化がないように厳重な注意を払っている。
ＡＰ通信によると、変化したとみられる５０μグラムは、ほぼ
『指紋がついた』
質量に匹敵するという。
国際度量衡局の物理学者リチャード・デイビス氏は
『同じ時期に同じ材料から作られ、同じ条件で保管している複製には変化がなく、納得のいく説明がつかない』
と話す。
国際度量衡局に保管されている原器は、３重に鍵がかかった金庫の中にあり、ほとんど外に出されることはない。
定期的に、世界各地で保管されている公式複製と比較する場合のみ、金庫の外へ出される。
『国際キログラム原器』の質量が変化したことについて、ドイツ計量標準当局のミヒャエル・ボリス研究員も
『原器が軽くなったのか、公式複製が重くなったのか、はっきりしていない』
と原因をつかめない様子だ。
さまざまな単位系について、１１月初めにパリで審議会が開かれることになっており、『キログラム』についても議論が進められる予定。
『キログラム』の定義については現在、不純物を含まない単結晶を作りやすいケイ素（Ｓｉ）を用いた、原子質量標準などが、有力な候補に挙がっている。
■難しくて コメントしずれーょ！
さて金曜日、テンション上げてイッCHINA☆
では☆
お掃除ロボット『ルンバ』の…の巻
レンタル屋に、まおたんオススメの映画『アイアムサム』を借りに行ったら、なかったので、『口裂け女』、『親指さがし』、『自殺サークル』、を借りてきましたょ。
え？
借りたのはそれだけ？
かって？
素人ナンパシリーズとか 全然っ借りてないですから！
さて、夜の『ツンデレNews』イッちゃうょ。
米アイロボット社製のお掃除ロボット『ルンバ』の新商品２機種を、国内代理店のセールス・オンデマンド（東京都千代田区）が１０月１日に発売する。
赤外線で壁や家具などとの距離を測って激しくぶつからないようにしたり、電源コードなどを感知してからまらないようにしたりする機能も搭載。
店頭想定価格は、標準機種が税込み７万９８００円、複数の部屋を順番に掃除できる上位機種は９万４５００円。
■ これでカーリング出来そうです。
おじぃちゃんフリークのレディ達、夢で会おうぜ、グッナイベイビー☆