Jumpin’ Jack Flash | 飛ぶぞ庭師ジャックあっ

*  Stones  *

 飛ぶぞ庭師ジャックあっ 

J umpin’ Jack Flash 

 -» ON YOUR    ▶   «- 

 -» ON YOUR    ▶   «- 

 « PRESS TO  BACK     « GET THAT  LIKE  

(m1

JAPANESEVERSION2024

 

One, two !
I was born in a crossfire hurricane
And I howled at the morning drivin' rain
But it's all right now, in fact it's a gas
But it's all right, I'm jumpin' jack flash
It's a gas, gas, gas




1,2 !
オレ怒りの集中攻撃で大爆発のうちに生まれた
そして朝の土砂降りの雨に
向かって無駄だと分かっていてもほえた でももう大丈夫だ　実のところ爆発が楽しくて でももう大丈夫だ　オレ飛ぶぞ庭師ジャックあっ 楽しさ爆発だ　爆発だ　爆発だ



I was raised by a toothless, bearded hag
I was schooled with a strap right across my back
But it's all right now, in fact it's a gas
But it's all right, I'm jumpin' jack flash
It's a gas, gas, gas (oh)




歯もないヒゲを生やしたクソ鬼ババアに育てられた
この背中から真横をムチでしばかれた でももう大丈夫だ　実のところ爆発が楽しくて でももう大丈夫だ　オレ飛ぶぞ庭師ジャックあっ 楽しさ爆発だ　爆発だ　爆発だ (アウ)



I was drowned, I was washed up and left for dead
I fell down to my feet and I saw they bled
Yeah, yeah
I frowned at the crumbs of a crust of bread
Yeah, yeah, yeah




オレ圧倒された　体がボロボロになって　　 見捨てられ見殺しにされた 足から血を流してぶっ倒れた
そ　そ
オレはパンの耳くずに嫌な顔したぜ
そ　そ　そ




I was crowned with a spike right through my head
My, my, yeah
But it's all right now, in fact it's a gas
But it's all right, I'm jumpin' jack flash
It's a gas, gas, gas




オレおおくぎでこの頭をぶち抜かれた
この　この　そ でももう大丈夫だ　実のところ爆発が楽しくて でももう大丈夫だ　オレ飛ぶぞ庭師ジャックあっ 楽しさ爆発だ　爆発だ　爆発だ



Jumpin' jack flash, it's a gas
Jumpin' jack flash, it's a gas
Jumpin' jack flash, it's a gas
Jumpin' jack flash, it's a gas
Jumpin' jack flash, it's a gas
Jumpin' jack flash, it's a gas





飛ぶぞ庭師ジャックあっ　楽しさ爆発だ 飛ぶぞ庭師ジャックあっ　楽しさ爆発だ 飛ぶぞ庭師ジャックあっ　楽しさ爆発だ 飛ぶぞ庭師ジャックあっ　楽しさ爆発だ 飛ぶぞ庭師ジャックあっ　楽しさ爆発だ 飛ぶぞ庭師ジャックあっ　楽しさ爆発だ

 « GIVE  FEEDBACK             « BACK TO  TOP        

⊘  COOLEST DAY EVER

(m1 welcomes you

≡Thanks for stopping by≡

Still a work in progress !

Check back soon...