| *Britney* |
まだ強い
Stronger
(m1
| JAPANESEVERSIONOF 2024 |
Ooh hey, yeah
うわ オイ そ
Hush, just stop
しっ静かにして ちょっと止めて
There's nothing you can do or say, baby
もう何もないわあんたの言動は 彼氏
I've had enough
もうたくさん
I'm not your property as from today, baby
今日からあんたの所有物ではないから 彼氏
You might think that I won't make it on my own
私独りのちからではうまくいかないだろう
と思うかもしれないけど
But now I'm stronger than yesterday
でも今となったけどまだ強い
Now it's nothing but my way
これからは邪魔ものはいない
My loneliness ain't killing me no more
この悲しみはもうこりごり
I, I'm stronger
わ私はまだ強い
Then I ever thought that I could be, baby
それからそうしようと思えば
できることを考えたよ 彼氏
I used to go with the flow
昔は時のすぎゆくままに暮らしてた
Didn't really care 'bout me
実際自分の周りに気をつかわなかった
You might think that I can't take it, but you're wrong
耐えることが出来ないと思うかもしれない
けど違う
'Cause now I'm stronger than yesterday
だって
今となったけどまだ強いから
Now it's nothing but my way
これからは邪魔ものはいない
My loneliness ain't killing me no more
この悲しみはもうこりごり
I, I'm stronger
わ私はまだ強い
Come on, now
さあ急ぐよ
Oh, yeah
うおお そ
Here I go, on my own
自分独りのちからで行くよ
I don't need nobody, better off alone
誰も必要としないし独りのほうがいい
Here I go, on my own now
さあ自分独りのちからで行くよ
I don't need nobody, not anybody
誰も必要としない 一人も要らないでしょ
Here I go
行くよ
(Here I go, here I go)
(行くよ 行くよ)
Alright
へっちゃら
(Here I go, here I go)
(行くよ 行くよ)
Here I go
行く
Stronger than yesterday
まだ強い
It's nothing but my way
邪魔ものはいない
My loneliness ain't killing me no more
この悲しみはもうこりごり
I, I'm stronger than yesterday
わ私は今となったけどまだ強い
Now it's nothing but my way
これからは邪魔ものはいない
My loneliness ain't killing me no more
この悲しみはもうこりごり
Now I'm stronger than yesterday
今となったけどまだ強い
Now it's nothing but my way
これからは邪魔ものはいない
My loneliness ain't killing me no more
この悲しみはもうこりごり
(no more)
(もうこりごり)
I, I'm stronger
わ私はまだ強い