『大奥　最終章』（TeaCupより）

平成31年BLOG

2019/3/25 7：36
「大奥最終章」

映画ナタリー(@eiga_natalie)さん Twitter
「大奥最終章」で小池栄子と鈴木保奈美がバトル、浜辺美波と岸井ゆきのも参加（コメントあり） - 映画ナタリー
#小池栄子 #浜辺美波 #南野陽子 #岸井ゆきの #松坂慶子 #鈴木保奈美 #大奥
 5:00 - 2019年3月6日

 『紀州藩主徳川吉宗』『大奥最終章』【作品】 - teacup.ブログ“AutoPage”
#大奥
 21:00 - 2019年3月9日

 #大奥最終章　
最終章なら幕末(1853～1868)の篤姫の時代(既にドラマ化された)かと思うが、なぜ江戸時代中期の吉宗(1684年誕生～将軍在職1716～1745年～1751年没）の話が最終章なんだろうか？
＠kyojitsurekishi 大奥 - Twitter検索
23:33 - 2019年3月25日

#大奥最終章
大沢たかおは1968年（昭和43年）生まれだから、明治維新から100年後の「明治101年」に生まれたことになる。彼が今回、演じた徳川吉宗は1751年没。こういう話では和暦より西暦の方が便利（「享保」から「安永」「天明」までの元号がなかなか覚えられない）。
23:37 - 2019年3月25日

#大奥最終章
英語の新聞ではSamurai Drama：O-oku Specialとなっている。
時代劇はSamurai Dramaになるらしい。「大奥」はOookuでもOokuでも英語圏の人には読みづらいのだろう。
23:41 - 2019年3月25日

英語の新聞 The Japan Newsでは、
「西郷どん」はSamurai Drama：Segodonで、
「いだてん」はただのDrama：Idatenだった。
時代劇はSamurai Dramaでいいのか？主
人公が町人や忍者や渡世人であってもSamurai Dramaか？
23:42 - 2019年3月25日

2020年1月5日は令和2年1月5日。これは非常にわかりやすい。
〔#令和2年は1月1日から〕
享保5年はグレゴリオ暦1720年2/8、ユリウス暦1720年1/28かららしい。
享保4年12月はグレゴリオ暦だと1720年1/10から。
300年前の1720年1月5日は、日本ではまだ享保4年だったか。
〔午後7:56 · 2020年1月5日〕

〔TWEET(1)〕〔TWEET(2)〕〔TWEET(3)〕

前後一覧
平成31年弥生（2019年3月）
/令和4年3月/

Twilog＞/2022年03月20日(日)/

Twilog＞/2022年03月21日(月)/

『大奥 最終章』（TeaCupより）

『大奥　最終章』（TeaCupより）