平成29年tw
『恋におちて』の「ダイヤル回して手を止めた」っていう歌詞について。作詞の湯川れい子さんはテレビ局のディレクターから、世の中はもうプッシュホンでダイヤルは古いから歌詞を変えてほしいってさんざん言われたんだって(*_*)でも、変えると詩全体が死んでしまうからそこだけは譲れなかったとか…！ pic.twitter.com/DTebqWRjGa
— かなえ☆ (@kana257) December 23, 2017
令和元年tw
以前、何かで読んだ話。日本人が中国語を学んで、中国人の結婚式に呼ばれて、自分の覚えた中国語の歌を披露したら、あとで他の人から「あれは失恋の歌でしょう。ダメですよ、あんなの歌っちゃ」という趣旨の注意を受けたというような話。 （続く）
（続き） その時の歌がこれだったと思うのだが、違うかもしれない。 ♪#CpOp♪ ♪#平成1桁の懐メロ♪
周華健（Zhou Hua-Jian、Chow Wah-Kin） Wakin Chau
【愛相隨（Ai Xiang Sui） Love follows us】Official Music Video
平成7年（西暦1995年） ♪♭#20世紀の懐メロ♯♭♪
〔午後4:33 · 2019年12月18日〕〔午後4:39 · 2019年12月18日〕
令和2年tw
/懐かしい昭和時代さん (@natsukashi__) / Twitter/
「恋におちて」の歌詞、今はプッシュホンなんだから、歌詞を変えろと言われた湯川れい子「ダイヤルを回して手を止める間合いが気持ちの揺れや迷い」と譲らなかったらしい。やっぱりダイヤルが素敵。ス～マホ 押して既読見る～♪あいむじゃすたうーまんふぉーりんらー♪じゃ、全然だめねｗ
返信先:@natsukashi__さん
プッシュホンの時代になっても「涙のリクエスト」や「色・ホワイトブレンド」でダイヤルを回すことが歌詞になっていました。一方で「あなたの番号を最後まで押せない」という趣旨の歌が出た例もあるようです。昭和の「最後のコイン」から平成初期の「カードがもうないから」への流れもあります。
原曲は不倫の歌である。 『小林明子の「恋におちて-FaLL in Love-」のカバー』
〔金瑞瑤 - 愛輕輕想你 / Love Missing You Softly (by YoYo Kim，Jin Ruiyao)〕
1986年(昭和61年) #cPoP♪ 〔#昭和60年代の懐メロ〕
令和3年tw
/懐かしい昭和時代さん (@natsukashi__) / Twitter/
「恋におちて」の歌詞、今はプッシュホンなんだから、歌詞を変えろと言われた湯川れい子「ダイヤルを回して手を止める間合いが気持ちの揺れや迷い」と譲らなかったらしい。やっぱりダイヤルが素敵。ス～マホ 押して既読見る～♪あいむじゃすたうーまんふぉーりんらー♪じゃ、全然だめねｗ
/引用TWEETS/
〔#昭和の懐メロ〕
これは〔#不倫の歌〕であり、徳永英明もカバーして歌っていたらしい。これを結婚式で流そうとした人がいたようだ。この曲を結婚式で使うのは「日本人の恥」か？
〔張國榮/陳潔靈 Leslie Cheung/Elisa Chan - 誰令你心痴 (Official Music Video)〕
〔#昭和60年代の懐メロ〕 〔#20世紀の懐メロ〕
小林明子の「恋におちて」には♪I'm just a woman fall in love（文法的にはfalling in loveが正しいらしい）という歌詞がある。広東語バージョンで女性歌手は原曲通りに唱い、男は♪You're just a woman～と唱っていた。これが自然。 徳永英明は原曲通りに唱うだろうが、外国人には妙に聞こえるだろう
令和4年tw
返信先:@natsukashi__さん
/＠kyojitsurekishi 恋におちて - Twitter検索 / Twitter/
/【小林明子】のブログ記事検索結果：3ページ目｜Ameba検索/
/#昭和の懐メロ/ 小林明子（Kobayashi Akiko）「恋におちて Fall in Love」 昭和60年（西暦1985年）
/Amazon | FALL IN LOVE | 小林明子 | J-POP | ミュージック/
/（１９８５年名曲）小林明子、恋におちて Fall in Love/
作詞: 湯川れい子（＆山口美江？）
作曲: 小林明子
小林明子の「恋におちて」関連tw
TWEET(3)
/#20世紀の懐メロ/ /#昭和・平成の懐メロ/ /#CpOp/
楊林「讓我在最溫柔的時候離開你」 平成3年（西暦1991年、中華民国80年）
作詞：謝明訓
作曲：徐禹
/TWEET(1)/TWEET(2)/TWEET(3)/TWEET(4)/TWEET(5)
前後一覧
〔平成26年5月〕（AmebaBlog）
/令和4年2月/
関連語句
〔恋におちて-Fall in love-」 [1]〕〔恋におちて-Fall in love-」 [2]〕
小林明子（内容検索）
〔【恋におちて】のブログ記事検索結果：3ページ目｜Ameba検索〕
小林明子 恋におちて 我只在乎你 ダイヤル 回して #nhk ダイヤル 回して nhk（twitter）
ダイヤル 回して 手を止めた 歌詞 ダイヤル 回して 手を止めた 時代 ダイヤル プッシュ 歌詞（twitter）
ダイヤル 回して 手を止めた 恋に ダイヤル 回して 小林明子 ダイヤル 回して 手を止めた 昭和（twitter）
ダイヤル プッシュ 作詞 ダイヤル 湯川れい子 @yukawareiko ダイヤル 曲（twitter）
/今はプッシュホンなんだから、歌詞を変えろと言われた湯川れい子 - Twitter検索 / Twitter/
〔ダイヤル プッシュ 湯川れい子〕（twitter）
〔恋におちて プッシュホン - Twitter検索 / Twitter〕
指で覚えたナンバー回して ダイアル 回して 手を止めた ナカイの窓 携帯電話（twitter）
思い出のメロディー ダイヤル 回して 手を止めた - Google 検索
「小林明子 恋におちて 不倫 結婚式」の検索結果 - Yahoo!検索
/.@natsukashi__ 恋におちて - Twitter検索 / Twitter//
/恋におちて 不倫の歌 - Twitter検索 / Twitter/
参照
平成26年BLOG
〔小林明子の「恋におちて-Fall in love-」のカバー〕
SWEET MEMORIES」「恋におちて」「Automatic」(注釋が必要な歌）
/小林明子の「恋におちて」関連tw | 虚実ヒストリー～ものがたりの歴史～（Tea-Cup Blog版） (teacup.com)/
/最後の5が押せなかったテレフォン… | Orange Diamond -松井珠理奈ファンブログ- (ameblo.jp)/
/KER852 恋におちて Fall in love ② 小林明子 （1985）211202 vL HD/
/小林明子の「恋におちて」関連tw - gooブログはじめました！/
今聴くと「ん？」歌詞の中の今はないもの、呼び方や意味が変わったもの - NAVER まとめ
西寺郷太・湯川れい子が語る 作詞家・湯川れい子の名曲制作秘話 2014/1/16 2015/7/
（もういちど流行歌）「恋におちて」小林明子 「ダイヤル回して」が歌の命＜1985年当時の流行＞
（もういちど流行歌）「恋におちて」小林明子 「ダイヤル回して」が歌の命：朝日新聞デジタル
恋におちて-Fall in love-【お宝】 -蔡幸娟-｜台湾歌謡ギャラリー
名曲散歩／小林明子『恋におちて Fall in love』難産で8回も書き直した | Smart FLASH/スマフラ[光文社週刊誌]