★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆･★ﾟ
◆大好評メルマガ◆
『ココロと友達』
～自分自身と仲直りして優雅に生きる～
ぜひ登録してちょー（＾ω＾）
→ 登録コチラ
★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆･★ﾟ
【アーナタ、エイゴワカリマースカ？】
ちわっす。
あなたもココロとお友達
心理カウンセラーの
かとちゃんです。
数ヶ月前の話ですが
うちの近所ってインドの方が
たくさん住んでいて
本場のカレー屋がいっぱいあるですね。
もちろんお店もインドの方が
切り盛りされています。
で、こないだ
なじみのお店で
ボクがカレーを食っていると
初めて来たみたいな
日本人の６０歳ぐらいのオジサンが
ひとりでお店に入ってきて
座ってメニュー見はじめたんですね。
で、いつもなら日本語流暢な
インド人さんが接客するんですが
今日はいないみたいで、
新しい店員さんが
かなりのカタコトで
日本語とも思えない日本語で
注文を取りに来ました。
するとオジサンは何を思ったのか
しどろもどろの「英語」で
返事をしたしだんです。
なんか
「うわっ
外人さんが来た！((((；゜Д゜))))」
って急におかしなモードに
切り替わったんですねｗ
で、注文をとっているインド人さんは
さらによくわからない日本語で
まくし立てはじめて
そこに再びカタコトの英語で
冷や汗流しながら答えるオジサン。
そのうち、
ふたりが混乱しているところに
さらにもう一人の
インドの店員さんが出てきて
ヒンズー語（たぶんｗ）で店員同士で
話し出してこの状況を
サポートしようとするんです。
おお、インターナショナル（笑）
みんなテンパっちゃって
なんか大変なことに。
「みんなもちつけ＼(^o^)／」
「ここは日本の東京だ。」
「そしてカレーを頼むだけだ。」
「大丈夫だ、がんばれ(^m^)」
と、この状況を
クスクス見てましたｗｗ
結局、
オジサンがメニューの「Ａランチ」を
指差してカタはついたんですがｗｗ
こういうこと
外国人が苦手な日本人には
よくあることかと思います。
（今回はちょっと特殊ですがｗ）
で、そんな状況を
笑っていたボクにも試練がｗ
今日、銀座を歩いていると
なぞのアジア人夫婦が
カタコトの英語で現れました。
言っていることはどうも
とあるお店に行きたいのだが
自分の持っているガイドブックの
地図にのってないので
教えてくれということらしい。
しかも奥さんがなぜか
めっさ怒っているｗｗ
で、ボクも
「外人さんが来た！((((；゜Д゜))))」モードｗ
でテンパってたので
カタコトの英語で
なんとか話し出したんです。
脂汗かきならがら。
でもお互いの英語が
ハチャメチャだし
焦っているので
通じない。
で、以前のボクなら
ここで「ソーリー、ソーリー」とか
言ってそそくさと逃げて
あとで「ダメだなぁ自分・・・」って
凹んだりしてたんだと思うんですが
いやいや、
もうボクはこんなことで
動じる人間ではないぜよ！o(^o^)o
と、なぜか急にやる気になってきて
深呼吸して腹を決め
この状況を楽しもうと思いました。
で、しどろもどろの英語を捨てて
「出川イングリッシュで良し！」
⇒【参考】https://www.youtube.com/watch?v=1nvj6dBXzL0
と思い、堂々と
単語と日本語で話しましたところ
あっけないぐらい簡単に通じました（笑
やったことは
「Shop Name, Please！」
って言って、店の名前を教えてもらい
自分のスマフォでググって
あげたらホームページが出てきたので
GoogleMAP見せてあげて
その人の持ってる
ガイドマップの地図に
「◯」書いて終わり。
プリプリ怒っていた奥さんにも
「Thank You！」って
超感謝されて、
ボクも
「OK！OK！
Thank you！
Thank you！ I'm happy！」
と、
なんかお互い超ゴキゲンで
別れました。
あ、別になんてことはない
話なんですが、
自己肯定感高くなって
自分にOK出せるようになってくると
コミュ障だったボクでも
こんなこと簡単に
できるようになるんだなー
というハナシでしたｗｗ
以前だったら
とてもじゃないけどできなかったと
思うんだけど
「わけわからんプライドいらーん」
「ええカッコしなくていい—」
「英語できなくて全然いいー」
「ここは日本じゃー」
「わしゃあ、かとちゃんじゃけえ」←なぜ広島弁
みたいな感じ。
ますます自己肯定感UP！
わーい
褒めて＼(*^o^*)／
★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆･★ﾟ
◆大好評メルマガ◆
『ココロと友達』
～自分自身と仲直りして優雅に生きる～
ぜひ登録してちょー（＾ω＾）
→ 登録コチラ
★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆･★ﾟ
↓明日です。かとちゃんに逢いに来て(*￣▽￣*)
【無料】心屋塾オープンカウンセリング千葉
【日時】
２０１７年 ３月５日（日）
１２：４５～１４：４５
【場所】
千葉県市川市 八幡市民談話室
東京駅から３０分程度
ＪＲ総武線本八幡駅北口 徒歩3分
"4">詳しくは → コチラ
【日時】
２０１７年 ３月５日（日）
１２：４５～１４：４５
【場所】
千葉県市川市 八幡市民談話室
東京駅から３０分程度
ＪＲ総武線本八幡駅北口 徒歩3分
"4">詳しくは → コチラ
↓いよいよ来週末！
↓「新しい自分」になる方法をいろいろディスカッションしましょう（＾ω＾）
【心理カウンセリング受付中】
アナタが自分自身と仲直りして、自由に楽しく生きられるサポートをしています。「お悩み」「問題」「ステップアップしたい」なんでもどうぞ（＾ω＾）
お申込みは → コチラ
お客様の感想は → コチラ
アナタが自分自身と仲直りして、自由に楽しく生きられるサポートをしています。「お悩み」「問題」「ステップアップしたい」なんでもどうぞ（＾ω＾）
お申込みは → コチラ
お客様の感想は → コチラ
★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆･★ﾟ
◆大好評メルマガ◆
『ココロと友達』
～自分自身と仲直りして優雅に生きる～
ぜひ登録してちょー（＾ω＾）
→ 登録コチラ
★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆･★ﾟ
★このブログをお気に召していただけましたら、シェア・リブログをぜひに！ご報告や許可は不要です。
その際はこのブログにリンクしていただけると嬉しいです(´∀｀)
その際はこのブログにリンクしていただけると嬉しいです(´∀｀)