3-Gang-Menue ニンジン・夏編 | kuminのドイツ生活日記 

kuminのドイツ生活日記 

ドイツ生活19年目に突入しました。
デュッセルドルフでの生活のあれこれを記録しています♪

3品のコースメニュー・第七段はドイツで大人気のKarotte(ニンジン)。
サラダとしてもBeilage(付けあわせ)としても喜ばれる食材です。
 →Startoranteのビュッフェ:野菜Beilageで一番最初に売り切れになるのがKarotten☆

ドイツでは”みんなが大好きな食材”のせいか?!
スーパーのニンジンはほとんどが1kgパック。一度買うと大量のニンジンが我が家にやってきます(笑)

日々の食卓に上ることの多いKarotteで考えたメニューは↓


Vorspeise:Karottenroellchen Tsatsikicreme
イメージ 1

ニンジンのロールケーキ Tsatsikiフィリング
ピューレにしたニンジンを混ぜ込んで焼いたBiskuit生地でロールケーキ風に。
キュウリ&ガーリックのヨーグルトサラダを硬めに仕上げてフィリングにしました。

もう一度、Salzigバージョンを作りました。
優しいオレンジ色がかわいい♪ロールケーキを巻くのもちょっと上手くなった気がします(笑)
ほんのり香るガーリック風味が◎


Hauptgericht:Pangasius Karottenmantel mit Kraeutersalzkartoffeln & Tatardipp
イメージ 2

Pangasius(白身魚)のニンジン巻きソテー ジャガイモ&タルタルソース
魚のフィレに細長く切ったニンジンを巻きつけてソテーしました。
Beilageはシンプルにハーブ&塩を振りかけたジャガイモ。それにあわせてタルタルソースにはGewuerzegurken(ピクルス)と粒マスタードを加えてPikantに☆

ニンジンを巻きつけることで魚にコクが加わりました。
参考にしたKartoffelmantel(ジャガイモ版)のサクサク感がないのが残念だったけれど(…というか、食べる段階で気がつきました 苦笑)楽しめたからよしとしようっ
我が家定番のPikantタルタルソースはやっぱり美味♪


Nachtisch:Karotten-Cremckaramel
イメージ 3

ニンジン入りのカスタードプリン
ゆでたニンジンのピューレを加えてプリンを作りました。
カラメル+プリンのMasse →ゆっくりと蒸して完成。

ニンジンのおかげでキレイな色に仕上がり、生クリームなしなのに口当たりもなめらか♪
久しぶりに食べたプリンに満足満足っ


3品作って改めて、ニンジンの鮮やかさを見直しました☆
&生でも加熱しても、甘くても塩気のあるものでもOKな食材って使い道がいろいろだなぁ。。。
季節を変えてメニューを考えればあと2-3回はできそうです(笑)