みんなに支えられて | kuminのドイツ生活日記 

kuminのドイツ生活日記 

ドイツ生活19年目に突入しました。
デュッセルドルフでの生活のあれこれを記録しています♪

ドイツで生活を始めて、早くも3年が経ちました。
そして先日、ビザ更新の通知が届きました。

「そうだね~もう更新の時期なんだよね」と旦那さん。


滞在許可のビザをもらったとき、3年後のことなんてまるで想像できませんでした。
担当者の話していることがほとんど分からず「?」のオンパレード。私はそこにいただけで、旦那さんが手続し&私のために通訳してくれ…そうして手に入れたビザだったから。。。
本当に3年間もドイツにいるんだよね?! という気持ちがなかったわけでもない。

そんな私は当時、”ドイツで生活できるようになること。ドイツ生活を楽しいものにすること”を一番の目標にしていました。


3年経った今は”ドイツでの生活をいかに充実させるか。ココでの経験をどうやって自分磨きにつなげるか”

ドイツで暮らすようになって、ドイツ語だけでなく精神面も鍛えられた気がします。
自分でやらなくてはいけない環境も何事も口に出さなくてはいけない慣習も、私にとってはいい練習だったかなぁと。


昔話はさておき。。。
私のドイツ生活をず~っと支えてくれている旦那さんや家族とともに、私にとってかけがえのない存在は「お友達」

友達とメールや手紙交換できているからこそホームシックにもならず、
落ち込んでいるときはもちろん、楽しく過ごしているときにも活力をもらうことができ、
そしてココでの生活を満喫できている。

日本とドイツ
暮らしている場所はすごく離れているけれど、一緒に過ごしていたとき以上に強い絆になった友達がいるのは何よりも嬉しい♪


私を見守り、激励してくれる日本の友達
ブログを通じて知り合いになれた方々

今さらですが。。。いつもありがとうございますっ


私への激励メールはもちろんのこと、みんなの活躍を聞かせてもらうことで私自身の励みにもなります♪

これからもお互いに嬉しい報告ができますように☆