Invitation from Bratislava
先ほど手元に届いた、結婚式の招待状。
来月、スロバキアの首都 ブラティスラバにて…。
来いって？
そりゃぁ行きたいけど…。
さすがにこの時期はムリでしょ！
とにもかくにも、おめでとう
My favorite landscape
僕の好きな風景。
中欧スロバキア。
バンスカー・ビストリツァからハイタトラに向かう道中。
果てしなく続く、緑の地平線。
この写真を見るたび感じること。
自然は大きい。小さなことでくよくよ悩むな。
何回みても、心が洗われる風景。
またいつか、訪れてみたい場所。
ジャージー・コレクション
久しぶりにクローゼットの中にある服を取り出してみたんですが、
そこで出てきたのが、思い出の詰まったホッケージャージー。
そんなわけで、今日は僕のコレクションの数々を、思い出とともに
披露してみたいと思います！
まずは、これ。
ズデノ・チャラ選手（ボストン・ブルーインズ）のレプリカジャージー。
常々大変お世話になっているＪさんが、アメリカに行かれたときに、
現地のホッケーショップでわざわざ買ってきてくださいました。
僕がアイスホッケーを見るようになったのは、スロバキア人の友だちが
アジアリーグのハルラ vs コクド＠木洞に連れて行ってくれたことが
きっかけだったので、ホッケーとスロバキアは、僕にとってはとても
特別な思いがあります。
お次はこちら。
ご存知、アニャンハルラで活躍した、パトリック・マルティネツ選手。
レプリカではなく、ウォーンジャージーです。
これは、パトリックがスパルタプラハでプレーしていたときのもの。
当時から背番号は４３だったんですね～。
ジャージーのところどころに残るフェンスのペイント痕が、
チェコのエクストラリーグの興奮を感じさせてくれるような気がします。
続いては…。
同じくスパルタプラハのゴーリー、トマーシュ・ドゥバ選手。
スパルタのホームアリーナにあるショップで購入しました。
このえんじ色のジャージーが、スパルタっぽくていいですね！
残念ながら、ドゥバ選手はスパルタには少ししかいませんでした。
ここで前出のＪさんに、ドミニク・ハシェックのレプリカジャージーを
お土産に購入しました（＾＾） たしかスパルタじゃなくて、
ナショナルチームのジャージーだったと思います。
さてさてお次は～、
ピッツバーグ・ペンギンスやニューヨーク・レンジャースでも活躍した、
マルティン・ストラカ選手（HCプルゼニュ）のレプリカジャージー。
ピルスナービールの故郷、プルゼニュのチームで今もプレーしていますが、
これは、NHLがロックアウトしたときに、一時期プルゼニュでプレーしてた
ときのものだそうです。プルゼニュ出身のチェコ人が買ってきてくれました。
背番号の数字が、NHLのときと反対になっていますね（笑）。
ちなみに彼、僕と同い年です。ヨンさま、リュ・シウォン、チャン・ドンゴンもね☆
まだあります！
お次はこちらです。
アニャンハルラでプレーしたことのある、フコタことパトリック・フチコ選手。
現在はドイツの2部リーグ、フィッシュタウン・ペンギンスでプレー中で、
これは昨シーズンのウォーンジャージー。このリーグは、たしかフリーブレイズの
田中豪選手がプレーしていたリーグだったと思うのですが…。
このジャージーは去年の夏、プラハに旅行に行ったときに、フコタがくれたんです。
彼はズリーンという、プラハから遠く離れた町から、チームのあるドイツの町に
家族と一緒に車で移動する途中だったんですが、これをくれるために、
わざわざプラハまで寄ってくれたんです！それだけで感動（Ｔ Ｔ）
そして最後の一枚！
「なんでこれだけ表なの？」と突っ込まれそうですが…。
まだ現役のアジアリーガーなので、お名前のほうは今のところヒ・ミ・ツ。
ま、知ってる人はみんな知ってるから、もったいぶったところで、
あんまり意味はないんですけどね（笑）。ヒントは、元アイスウォりアー。
来シーズンも、ケガをせず元気に活躍してほしいものです。
と、かな～り長くなってしまいましたが、
以上をもちまして、所蔵するアイスホッケーのジャージーコレクションの
お披露目を終了させていただきます。お付き合いいただきありがとうございました☆
最後にもう一杯！
「じゃぁ、最後にもう一杯だけ飲んで帰ろう！」
日本でも韓国でも、飲みの席を締めるときによく使う、
定番中の定番フレーズ。
まぁ、ほとんどの場合、その一杯で終わることはないんですけど（笑）。
それはともかく、この「最後にもう一杯！」というのは、
洋の東西を問わず、酒飲みたちの合言葉になっているみたいです。
チェコ人の友だちと飲みに行くと、
いつも最後に「Schlaftrunk（シュラフトルンク）！」といって、
乾杯を求めてきます。
彼に「Schlaftrunkって何？」と尋ねると、
ドイツ語のSchlafen（寝る）とTrinken（飲む）を合わせた言葉で、
「寝る前の一杯」という意味なのだと教えてくれました。
ドイツだけでなく、チェコでもよく使うみたいです。
実は同じような表現が、英語にもあったんです。
「Nightcap」というのがそれ。日本でも外来語として使われてるみたいですが、
僕は知りませんでした。いわゆる「寝酒」という意味なんですが、
英辞郎 を見ると、「Let's have a nightcap.」で「最後にもう一杯飲もう」なんだとか。
始まりがあれば終わりもあるわけで、
乾杯の音頭があれば、締めの音頭もあるんですね～。
Crush on you
今日はペールの歌詞の特徴のひとつでもある「韻を踏んだ」歌詞が全快のナンバー、
「Crush on you」を紹介してみたいと思います。
えっ、別に興味ないって！？（＠＠）
まぁまぁ、そう言わずに、お付き合いしてやってください（汗）。
ということで、本題の「Crush on you」に戻りますが、
この曲はロクセットが1999年に発表した7枚目のアルバム、「Have a nice day」に
収録されています。
ペールの韻を踏んだフレーズは、いきなり曲の頭から炸裂します！
I'm a zombie in the moonlight
I'm sleepin' when it's daylight
I really should be alright
But I'm feelin' kinda uptight
I'm messin' with a neighbour
Who killed my amp and Fender
He looked to sweet and tender
It's hard to tell his gender
Got coffee on the paper
My dog's an alligator
I want you now and later
どうです？凄まじいですよね！よくここまで考え付いたものだと、
ただただ感嘆するばかり。
文字だけでは、この歌詞の躍動感があまり伝わらないと思うので、
動画を貼り付けておきます。まるでラップのような歌詞が、ペール独特の
無機質でリズミカルなメロディに乗って流れていきます。
う～ん、素晴らしい！
ロクセットに乾杯
