**********************************************
https://www.bbc.com/news/world-europe-66976171
スペイン：ムルシアでナイトクラブ火災、6人死亡
2023年10月1日09:40GMT
ジョージ・ライト
BBCニュース
スペイン南東部の都市ムルシアのナイトクラブで火災が発生し、少なくとも６人が死亡したとスペイン当局が発表した。
火災は現地時間午前６時（グリニッジ時間午後４時）ごろ、アタラヤ地区にある人気のナイトクラブ「テアトル」で発生した。
当局は死者数が増加する可能性があるとしている。
救急隊は当時敷地内にいた行方不明者の捜索を行っている。
4人は煙を吸入したため病院で治療を受けている。
クラブがまだ混雑しているときに発生した火災の原因は明らかではない。
*********************************************
仮訳終わり