**********************************************
https://www.bbc.com/news/world-europe-63881095
ウクライナ戦争：ゼレンスキーが「最も困難な」最前線近くの軍隊を訪問
2022 年 12 月 6 日 20hGMT
ウクライナ大統領ウォロディミル・ゼレンスキーは、偽の国民投票の後、ロシアが自国の領土であると主張している東部ドネツク地域の軍隊を訪問した。
この地域、特にバフムートの町周辺は、先月ウクライナ軍が南部のヘルソンを奪還した後、戦闘の主な焦点となっている。
大統領ゼレンスキーは、この地域を「東部だけでなく、州全体を守る最も困難な地域」と呼んだ。
ロシアとその代理人は、2014 年以来、ドネツクの一部を支配してきた。
しかしゼレンスキーは、国軍の日に演説し、クリミアを含むロシアが占領していたすべての土地をウクライナが取り戻すと信じていると述べた。
ウクライナの他の地域での一連の戦場での敗北の後、ロシアがより多くの領土を奪おうとしているため、バフムート市周辺では何週間にもわたって激しい戦闘が行われてきた。
英国の諜報機関は、ロシアの取り組みは、民間の軍事請負業者であるワグネル グループによって主導されていると考えている。
両陣営はこの地域で大きな損失を被ったと考えられている。 バフムートの戦いは、塹壕、焦げた木、泥が風景の特徴となっているため、第一次世界大戦中の戦いと比較されてきた。
大統領ゼレンスキーは、バフムートの北西約 45 km (28 マイル) にあるスロビアンスク市で撮影されたビデオの中で、軍隊の勇気と忍耐力を称賛した。 スロビアンスクは、2014 年に親ロシア勢力が占領した最初の都市の 1 つであったが、後にウクライナに奪還された。
ロシアの支配下にある近くのドネツク市の市長は、火曜日にウクライナの砲撃により6人が死亡したと述べた。
大統領の訪問は、爆発がロシアの奥深くにある 2 つの飛行場を襲った翌日に行われた。 オンラインで出回っている写真には、施設の 1 つでひどく損傷したロシアの航空機が写っているように見えた。
ウクライナと国境を接するクルスク地域の飛行場近くで火曜日に発生した別の爆発も、キーウが原因であるとされた。
ロシア大統領ウラジーミル・プーチンは後に高官と会談し、「国内の安全保障」について話し合ったが、それ以外の詳細は明らかにされなかった。
**********************************************
仮訳終わり