**********************************************
https://www.bbc.com/news/world-asia-pacific-60359869
米国が中国に対抗しソロモン諸島大使館を再開する
2022年2月12日 12hGMT
米国務長官アントニー・ブリンケンは、フィジーにいる間にこの地域の旅行中その決定を発表した。
米国の当局者は、中国はソロモンの政治的およびビジネス的リーダーを「積極的に関与させようとしている」と述べ、その行動は「真の懸念を引き起こしている」と述べた。
島の米国大使館は1993年に閉鎖された。
この動きは、首都ホニアラが経済問題と反中国感情によって引き起こされた暴動によって揺さぶられてから数ヶ月後に起こった。
パプアニューギニアの南東にあるいくつかの大きな火山島で構成される群島国家は、2019年に台湾から中国への外交忠誠を切り替えた。
ソロモン諸島の首相マナセ・ソガバレは、抗議者たちが議会を襲撃し、彼を解任しようとした1週間後、12月に不信任決議を生き延びた。
中国は後に、ソロモン警察と盾、ヘルメット、警棒などの装備の訓練を支援するために警察顧問を派遣した。
ブリンケンのフィジー訪問は、米国国務長官による40年ぶりの訪問である。
それは、バイデン政権が太平洋の戦略概要を発表した後のことである。これには、中国に対抗するために、より多くの外交および安全保障資源をこの地域に送ることも含まれる。
「これは、私たちがここにいて、ここに来て、セキュリティ上の理由からここに集中しているということではまったくない。それよりもはるかに基本的である」とブリンケンは語った。
「私たちが共有するこの地域を見るとき、私たちはそれを将来の地域として見ている。」
**********************************************
仮訳終わり