ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜原子力発電所の停止と酷暑が重なって、電力供給が間に合わなくなる事態が憂慮されている韓国では、いよいよ明日から3日間が山場になりそうです。
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1375604806/458
458 名前：蟹 ◆M6A1eiUUqQ [sage] 投稿日：2013/08/11(日) 15:18:35.41 ID:lrXlBMWr
ユン・サンジク長官"12～14日が最悪電力難憂慮"、全国民に節電呼び掛け 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2013/08/11/2013081100734.html
ユン・サンジク産業通商資源部長官は11日、"12日から14日まで最悪の電力難になりかねない"と憂慮した。ユン長官はまた、すでに施行中である政府の電力需給対策だけでは電力難に対応しにくいこともあるとして、国民により積極的に節電に参加することを訴えた。
http://image.chosun.com/sitedata/image/201308/11/2013081100719_0.jpg
▲ユン・サンジク産業通商資源部長官が、ソウル三成洞（サムソンドン）韓国電力本社非常需給対策状況室で開催した'非常電力需給対策会議'で、関係機関長の報告を聞いている。 /産業部提供
ユン長官はこの日、ソウル三成洞（サムソンドン）にある韓国電力公社非常需給対策状況室で、電力需給関係機関長を緊急招集して非常電力需給対策会議を開催した。
ユン長官は冒頭発言で、"月曜日(12日)から水曜日までの3日間、蒸し暑さにより電力需要が急増して電力需給に大きな困難が生じると予想される"として、"電力難を克服するために電力当局が努力しているが、容易ではない状況が続くだろう"と憂慮した。ユン長官は続けて"5月に政府が非常電力需給対策を用意して、現在施行中だが、このような常時対策だけでは電力難を勝ち抜きにくいこともある"として、"政府と電力関係機関の両方が、3日間続く電力難を克服するために最善を尽くさなければならない"と強調した。
ユン長官は特に、電力需給対応のためには供給の側面より需要管理がより重要だと強調した。ユン長官は"今電力を少しでもさらに絞り出すために全機関が努力しているが、電力の需要縮小が一層重要なカギになるだろう"として、"当初計画よりさらに多く節電に参加して需要を減らさなければならない"と指摘した。ユン長官は"エネルギー管理公団を中心に公共機関などの節電を誘導して、徹底的に需要管理に立ち向かう一方、各発電会社は出力を最大限に高め、故障で発電所の稼動が中断されないように最善を尽くしてほしい"と頼んだ。
一方、政府の非常電力需給対策会議が開かれる前夜、韓国東西発電系列の一山（イルサン）熱併合発電所でガスタービンの一部が故障を起こして、この発電所の稼動が中断した。韓国東西発電によれば一山熱併合発電所のガスタービン3号機が前夜午後9時20分ごろに突然稼動を停止して、整備を受けていると確認された。韓国東西発電関係者は"11日までに整備を完了して、まもなく再稼働出来るように最善を尽くす"と話したが、最悪の電力難が予告された状況で、突然に重要な火力発電設備が故障を起こしたことから、電力供給に支障をきたすことにならないかと憂慮が高まっている。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜記事にある一山熱併合(複合)発電所は9万Kwの設備であり、故障したのはその一部でした。本来ならベタ記事なのでしょうが、朝鮮日報は速報で報じていて、緊迫した状況がうかがえます。
国民への要請は次のとおりです。
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1375604806/466
466 名前：蟹 ◆M6A1eiUUqQ [sage] 投稿日：2013/08/11(日) 17:38:13.86 ID:lrXlBMWr
ユン・サンジク長官“今夏最大の電力危機、国民参加要請” 【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2013081114393472200
電力需要が史上最高を更新し、予備電力がギリギリまで落ちると予報されていることから、ユン・サンジク産業通商資源部長官は11日、対国民要請文を発表して電気使用自制などを呼びかけた。
ユン長官はこの日、“類例がない猛暑と熱帯夜で電力需要が連日史上最高を書き換えているなかで、明日から3日間の電力需要は8千万kWに達すると展望される”として、“今私たちは今夏最大の電力危機を目前にしている”と診断した。
ユン長官は“これは昨年夏の最高記録より300万kwも多いが、夏電力需給対策で準備したすべての手段を動員しても予備電力は180万kWに過ぎず、もしかすると発電機1台が不意に故障しただけで2011年9月15日とと同じ、循環停電をしなければならない非常に危険な状況”と説明した。
ユン長官は政府は予備電力追加確保に総力を挙げているとして、“すべての発電機の出力を最大値に引き上げて、公共機関の非常発電機も総動員する一方、すでに節電規制と操業調整を実施している産業体を対象に追加的な緊急節電も要請している”と明らかにした。
あわせてユン長官は、国民の積極的な参加を要請した。彼は“明日から3日間は、午前10時から午後6時まで電気の使用を最大限自制してほしい”として、“室内は26度以上に維持して、使わない電子機器や設備の電源は遮断してほしい”と話した。
ユン長官は安全事故予防にも努力するよう呼びかけ、“猛暑避難所を事前に把握して、非常状況発生時には老弱者や移動が難しい人々が直ちに避難できるようにしてほしい”と付け加えた。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜日本同様に朝鮮半島も南部を中心に猛暑に襲われ、非公式ながら40度を超える気温が観測された箇所もありました。また明日12日からは夏休み明けの企業が操業を再開するため、このように国家戦力を総動員しての電力節約運動になっているわけです。
（☆） ＜電力節約？日本語なら節電でしょ？
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜韓国語だと戦力と電力のハングルが同じなんだ。
（☆） ＜わかりにくいよ！
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜さて、電力節約が要請されている産業体なのですが…
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1375604806/454-455
454 名前：蟹 ◆M6A1eiUUqQ [sage] 投稿日：2013/08/11(日) 14:41:21.68 ID:lrXlBMWr
現代・起亜車、節電規制違反回数最多。"電力難に知らん顔" 【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2013/08/11/2013081100803.html
現代自動車と、起亜自動車など現代車グループの主な系列会社で、節電規制履行率が著しく低いことが把握された。
史上最悪の電力難の憂慮から政府が全国民的な節電を訴えているなかで、現代自動車と起亜自動車等現代車グループの主な系列会社が、政府の節電規制を正しく履行していないことが明らかになった。政府が5月末に発表した節電規制対策に基づき、契約電力5000Kw以上の電力多消費企業体は、今月5日から30日まで1日4時間(午前10～11時、午後2～5時)3～15%の節電を義務付けられている。
産業通商資源部は、5日から政府の節電規制が始まったにもかかわらず、現代車と起亜車をはじめとする大企業20社あまりが節電規制を正しく守っておらず、履行率は冬季(89.4%)に比べて約7%低い83%に留まっていると11日明らかにした。産業部はこの日異例の処置として、節電規制を守らなかった大企業名と違反回数を具体的に公開して、節電規制に参加することを促した。電力需給が危機的な状況で、電力消費量が多い大企業の盗賊的弛緩を強く批判したと見られる。
産業部によれば、政府の節電規制を最も多く違反した企業は起亜車であることが分かった。これまで5日間あった節電規制施行期間のうち、起亜車光州（クァンジュ）工場は違反回数5日を記録して、ただ1日も政府の節電要求に従っていないと把握された。このほか起亜車光明（クァンミョン）工場と光山（クァンサン）工場では違反回数4日、烏山（オサン）工場は3日をそれぞれ記録して、政府の節電対策をほとんど履行しなかった。
現代車でも節電規制の無視は同様だった。現代車全州（チョンジュ）工場と牙山（アサン）工場は、節電規制施行期間5日のうち4日を違反していたほか、蔚山（ウルサン）工場も3日守らなかった。このほかに現代車グループ系列では現代ハイスコ順天（スンチョン）工場と現代ロテム安養（アンヤン）工場も5日を違反して、夏節電規制をただ一日もまともに履行していないことが分かった。
現代車グループ系列会社だけでなく、他にも今夏の節電規制期間中にただ一日も規制をまともに履行していないところが多かった。LG化学坡州（パジュ）工場、LGシルトロン亀尾第2工場、S-Oil蔚山工場、ハイト真露全州（チョンジュ）工場、SKネットワークスソウル事務所で違反回数5日を記録して、節電規制を無視したと調査された。
産業部関係者は"急に悪化した電力需給状況によって、全国民が蒸し暑さで苦痛を耐え抜いて節電に参加しているが、一部大企業の無関心から政府の節電規制履行率が依然として低い水準に留まっている"として、"国家的危機克服のために主な大企業が節電に正しく参加することを強く促す"と指摘した。
（☆） ＜ブラック企業のせいでブラックアウト(大停電)とか？
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜シャレになってるのかよくわからないけど、まさにシャレにならない事態になるねぇ。企業の生産ラインや施設によっては、止めることすら難しいものもあるし、止めている間の生産減はどうしてくれるんだと開き直った例は冬の節電要請でも出てきているんだけど、利己主義がよく表れているね。
（☆） ＜政府も怒って名前を出しちゃったんだ
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜そういうこと。もっとも、これで節電をあわてて始めるようなかわいげがあるとも思えないし、始めから無視するつもりで準備もしていないんじゃないかな。結局面の皮が厚いほうの勝ちってことになる。
（☆） ＜うわぁ
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜もしかすると現代車は海外移転の口実にまでするかも
アメブロランキング政治･経済ジャンルでベスト10入り、そしてブログランキングで登録している社会・経済ニュースジャンルで1位を獲得できました。
みなさまのご愛読に感謝申し上げます。引き続きご指導ご鞭撻、叱咤激励をお願いします。
ニュース ブログランキングへ
↑クリックしてください↑
原稿などのご用命は 5246hoteyes@gmail.com へ