毎朝、モモヒキを一枚減らそうか、いやまだ早い油断するな
私の中の誰かがささやく
春とは言ってもまだまだ風は冷たいぞ
揺れる乙女心、どうしたらいいのかしら
さて、フラ語レッスンで「今週は何をしましたか？」の質問に対し
先日の「夜のワールドワイドミーティング」の様子を話しました
話してしまいました
「一次会より二次会の方が盛り上がりました」
「へ～何で？
」「え・・・下ネタがね
」「あーダコー（なるほど）」
「下ネタはフラ語でデ・ブラグドゥクル（des blagues de cul)
」ほう、長いね
内容を聞かれ
「え、えっと香港から来た人は男性女性どっちも好きだそうです」
「あー、それはビセクシュエル（bisexuelle)
」ほほう
「そしてＳＭショップの話でそこで夜のおもちゃを・・・
」「ＳＭに限らずそういうお店はun s○x shop 英語から来てる
」まんまですね
「何を買った？
」「（え、それも言うの？
）えっと、マスク、さるぐつわ、手錠の３点セット」「手錠はユヌ ムノットゥ(une menotte)、マスクはアン マスク(un maspue)
]へー
すいません、さるぐつわの単語忘れました（先生の字が汚くて読めない）
この単語は覚える必要があるんでしょうか？
「全部で２４００円だったらしい」
「ah! c'est pas cher!(安いね）、une bonne affaire（いい買い物）
」いい買い物なのかどうかは人に寄るけどもね
そして
「そういうＳＭの世界みたいなことをル・ミリュ○○（le miliue SM）ていう、業界とかね
」おー
「ちなみにル・ミリュだけだとヤ○ザとかマ○ィアとか右○とか、『あっちの世界』て意味ね
」なんかヤバそうなニオイがプンプンするぅ～
その単語はいつ使うんですか？
のポチお願いします
