先週の土曜日に姉と鳥取砂丘へ行った際、日焼け止め(sunscreen)を塗る(put on)のを忘れてしまい、顔と腕が真っ赤に日焼けしてしまいました。
その関連で取り上げるのは、sunburn /ˈsʌn.bɝːn(US)ˈsʌn.bɜːn(UK)/ です。
『ジーニアス英和辞典』には「(炎症を起こした)日焼け《◆「健康な日焼け」は suntan》」と記載されています。
LDOCE では "red and painful skin that you can get from spending too much time in the sun" と定義されています。
現在、赤み(reddish skin)は引いたものの、シャワーを浴びるとヒリヒリ(hurting)します。紫外線対策(sun protection)の大切さを改めて実感しました。(emu)
https://a30.hatenablog.com/entry/20110515/1305464640
https://a30.hatenablog.com/entry/20180221/1519172922
https://ameblo.jp/jyoji8/entry-12478998748.html