こんにちは。ジヨンです!!!
久しぶりに新しいコンテンツで始めようと思います。UMAくん
いきなりですが、今日は韓国でよく使われているアプリケーションについて紹介したいと思います! 

韓国人ならほとんどダウンロードしたアプリですよね!スター

たぶん韓国在住の方、韓国に留学やワーホリに来て生活している方、生活予定の方々にこのアプリを使うと役に立つと思います!

各アプリに何のアプリかキーワードを書いておきます!

 

1. 지마켓(g market) ショッピング

このアプリは韓国で有名なショッピングサイトです。 現在は他のサイトがたくさんできましたが、

今でもここは有名です! 服、チケット、食べ物などすべてを購入できます! 等級によるクーポンが色々あります。!!

 

2. 지그재그(zigzag) ショッピング

このアプリは20~30代なら絶対に使うアプリです! 

これは服、ファッションショッピングのプラットフォームです。 たくさんのショッピングモールサイトを一か所に集めた

プラットフォームです。 ショッピングする時にいちいちサイトを探すより、このアプリには全てのショッピングモールが

このアプリに入っているので、ここでカテゴリーを使ってショッピングができます。
ただ、このアプリは女性専用なので男性ショッピングモールはありません。アセアセ笑い泣き

 

3. 네이버블로그(naver blog)ブログ

このアプリは私が使っているアメーバブログのような韓国のブログサイトです。カメラ 

韓国ではヤフージャパンのように有名なサイトがこのネイバーというサイトですが、そのネイバーが運営するブログです。 

ここが一番規模のあるブログです! ほとんどがここで活動しており、私もこのブログを使用しています。

 

4. 멜론(melon)音楽ストリーミング

このアプリは韓国で有名な音楽ストリーミングアプリです! ヘッドフォンヘッドフォン

音楽をダウンロードしたり、ストリーミングしたりしますが、ダウンロードする場合は1曲に70円程度、

ストリーミングは1ヶ月に790円程度です! これくらいなら安い方ですか、高い方ですか。。はてなマーク はてなマーク

最近は他のストリーミングアプリもたくさんできましたが、まだこのアプリの立地が一番しっかりしています。

 

5. 당근마켓 (danggeun market)フリマ・中古取引

このアプリは韓国の中古取引、フリーマーケットサイトです。 メルカリみたいなアプリですね!花花

利用者同士で物を売買したり、交換したり、無料で配ったりします。 他にも多様で面白い取引をする時もあります!

例えば、「自分が食べ放題に行きたいですが、一人では恥ずかしくて行けないから一緒に行って食べる人を探します」とか、

「自転車が苦手なので、練習を手伝ってくれる人を探しています」など、、、色んな取引が往来しています!
物を取引する以外にも親睦を深めるためのスペースがあり、同じ地域に住む利用者同士のコミュニティサイトもあります。 

でも、こういうところにはやっぱり変な人や詐欺を働く人が多いですから注意を···。

 

6. 네이버웹툰(naver webtoon)漫画

このアプリは韓国の漫画アプリです。 元々は漫画よりはウェブトゥーンの方が正しいですね。 

日本ではウェブトゥーンという単語はなく、漫画という単語しかないと思います。 ウェブトゥーンは韓国で作られた単語でweb+cartoonが合わさって作られた単語だそうです! 多分、ライン漫画がこの会社のものです! 

ラインは韓国のネイバーという会社で作られたんですね。 

それで、ライン漫画を見るとネイバーウェブトゥーンと多分同じだと思います!てへぺろてへぺろ

 

7. 요리백과 만개의레시피(10000 recipe)料理

このアプリは韓国料理や全ての料理のレシピを教えてくれるサイトです 飛び出すハート

料理する時にレシピが知りたいなら、このアプリで料理を検索して料理をしたりします。 

このアプリの利用者がレシピを直接載せる形のアプリなので、本当に多様なレシピがあります!

おかず、ソース、スープ、鍋、メイン料理、韓国料理、洋食、デザート、おつまみなど本当に多様なカテゴリーがあり、

その中にたくさんのレシピがあります!

 

8. 카카오지하철(kakao subway)地下鉄

このアプリは韓国の全国の地下鉄の情報、時間、経路を教えてくれるアプリです! グッ

カカオトークを作ったカカオ会社ですごく多い事業…?をしますが、その一つがこのカカオ地下鉄です。 

ソウルではなく釜山、大田、大邱などあらゆる地域の地下鉄の情報を知ることができます。 

韓国人は早いのが好きだという事実のせいか分かりませんが、どの駅に降りる時、何番ホームで降りると出口に一番近いのか、

乗り換えをしようとする時、何番ホームで降りると乗り換え距離が一番短いのかなど、こういう情報まで出て便利です。にっこり

 

9. 카카오버스(kakao bus)バス

このバスは全国のすべてのバスの情報を教えてくれるアプリです。 バスバスバスバスバスバス

すべてのバスの時刻表、バスの現在地、どのあたりに来ているか、何分後に到着するかなど、

リアルタイムで情報を知ることができます。 また、このアプリの中には地図がありますが、その地図の中にすべてのバス停が

表示されていて、そのバス停の表示を押すと、そのバス停に停車するすべてのバスの情報が分かります。

 

10. 카카오톡(kakaotalk)チャット

このアプリは言わなくても分かるほど一番有名な…チャットアプリです。 

日本はラインを使うように韓国ではこのカカオトークアプリを使います。 たぶん、日本人でもこのアプリを

ダウンロードした人は多いと思います! 私も日本人の友達と毎日連絡を取り合ってラインをダウンロードしましたが、

多分…私と同じですよね!?口笛

 

11. 낮잠자는 옹심이(ongsnap)ゲーム

このアプリはゲームアプリですが、今回新しく発売したゲームです! このゲームはRPGゲームで、放置型ゲームです! 

ゲームのコンセプトは子犬なので老若男女楽しめるゲームで最近人気のゲームです!

 

12. 씨지브이(cgv)映画

このアプリは韓国のCGV映画館という会社で作ったアプリです! 

韓国にはCGV、MEGABOX、LOTTECINEMAという映画館があります。 どれも有名ですが、

多分、CGVが一番大きな映画館だと思います! このアプリで事前に封切予定の映画、上映中の映画を見ることができ、

映画もこのアプリですぐに予約してモバイルチケットで簡単に受け取れます!オエー

 

13. 티빙(tving)OTTサービス(ドラマ・映画・番組)

このアプリはTVNという放送局から出たアプリです! 

日本でもOTTサービスがあるように、韓国でもOTTサービスが多いですが、その一つです! 

韓国では地上波以外にTVNという放送局も有名です! 面白いものが本当に多いです! ちなみに愛の不時着もこの放送局!!!
ここはTVNで作ったアプリなので、ほとんどTVNでやってた番組を中心に見ることができます! 

そのため、地上波放送はありませんガーンえーん でも、ここに見るものが本当に多いです! 1ヶ月で790~990円程度です!

 

14. 카카오맵(kakao map)地図

このアプリは韓国の全国の情報を教えてくれる地図です! ほとんどの道探しはこのアプリでするようです! 

出発地と目的地を設定して最速ルートをおすすめしたり、渋滞状況、また道路のCCVTを見ることもできます!キラキラ

 

15. 쿠팡플레이(coupang play)OTTサービス(ドラマ・映画・番組)

このアプリもOTTサービスアプリです! このアプリもいいですが、他のアプリよりは種類が少ないです。 うずまき魂ガーン

ほとんどのスポーツ試合はこちらで見るようです! たまにOTTサービスの独占コンテンツのためにいくつか利用しますが、

これも面白いことは多いですが、私はこのアプリはあまり使いません。

 

16. 카카오택시(kakao taxi)タクシー

このアプリはタクシー呼び出しアプリです! 韓国ではこのアプリを一番よく使います! 炎

タクシーを呼び出すといろいろなルートが現れますが、その中でルートを1つ選べば、そのルート通りに行ってくれたりします! 

たまに、ある地域に詳しいタクシー運転手さんたちは経路通りに行かず、本人が知っている近道で行くので

慌てる必要はありません。 そしてタクシーを呼び出すと、タクシーの運転手さんの写真、名前、タクシーの種類、車種、

タクシー番号を全部見れますので、詐欺はあまりなく、経路を探索する際に交通状況による平均料金を見ることができます。

 

17. 사람인(saramin)就職・転職・就活

このアプリは韓国最大の転職、就職、就活のサイトです。 皆もこのアプリで採用情報や色んな情報を得ています。 

私もこのサイトでしかやっていません!ここでは企業の合格自己紹介書を見ることができ、面接レビュー、コミュニティ、

履歴書添削など様々な情報を見ることができます。音符ハート

 

18. 웨이브(wavve)OTTサービス(ドラマ・映画・番組)

このアプリもOTTサービスです。 このアプリは安くて種類が多くていいです!

1ヶ月に790円くらいで、映画、ドラマ、バラエティ番組いろいろあります! でも、ここはバラエティーが中心なので、

バラエティ番組が好きな人には本当にいいと思います!! 100点100点

私もこれを使っています!私はOTTサービスの中で3つも利用しています。

 

19. 티맵(t map)

このアプリは一番有名なナビゲーションアプリです! 他のナビゲーションアプリもありますが、このアプリが一番正確です! 

また、料金所を通るルートとか、料金を払うべき道路とか、そういうことをすべての場合においてルートを教えてくれます! 

また、初めての道路は紛らわしいものですが、このような時は3dモードがあり、車車

このモードを使えば実際の道路の様子とナビに現れる様子が同じように再現され、迷わずによく見つけることができます!

 

 

+他にもたくさんのアプリがありますが、韓国でよく使われているアプリを中心にご紹介してみました! 

次はもっと多様なアプリをご紹介します!!これから忙しくなる予定なので、いつまた投稿できるかは分かりませんが···。

こんにちは!ジヨンです!ニコニコニコニコ


今度は私が現在使っている韓国の化粧品を紹介したいと思います! 

実は私は化粧が上手にしたくても苦手なので、一気に、早く終えられる製品が好きなんですが、使いやすい化粧品、

安い化粧品を紹介してみようと思います。びっくりマーク

 

1.미샤 트리플 쉐도우(missha triple shadow)

実はアイシャドーはいつもこの製品で使っている感じです。なぜならびっくりマーク

これは早くシャドーができるからスター 

このようにそれぞれ似合う3色が1か所に集まっていて、手でさっーとつけて塗れば完成!めっちゃ簡単!!
あんなに3色が入っていますが、全部似合う色だけ集めてあるのでどれを使っても奇麗し便利です!

 

 

2.페리페라 잉크 세팅 마스카라 픽서(peripera ink setting mascara fixer)

これは韓国のドラックストアのオリーブヤングで買いました。900円ぐらいで安いものです!魂魂

これはマスカラじゃなくて、フィックスマスカラです!色は透明でまつげの固定が良いと思います!

 

 

3.베네피트 단델리온 블러셔(Benefit dandelion blush)

これはピーチ色のチークです!これはミニサイズでどこにも持って行けますが、中にブラシは入ってないです。

中に小っちゃい鏡もつけています!色は薄い色で自然な感じで演出できます!ピンク薔薇ピンク薔薇

 

 

4.네이처리퍼블릭 퓨어 사인 파우더(Nature republic pure sign powder)

ははははアセアセアセアセアセアセ

この写真見ると本当に自分のもので撮ったのをすぐわかれるほど汚れている。。。。

学生時代から使ってたパウダーですが、私は顔が脂ぎるとき、これを使います。ベビーパウダーの匂いですが、普通のパウダー!

とんとん軽くするとピッタリ!

 

 

5.더페이스샵 글로시 터치 립스틱(Thefaceshop glossy touch lipstick)

これは韓国では生産中止になったと聞きましたが、日本ではまだあるかどうかわかりません。UMAくん

私は冬に唇がすごく乾燥する方なので、口紅を選ぶ時にしっとりする柔らかいものが好きですが、安く手に入れるのが

この製品です。この口紅が有名な理由は、高価ブランドのサンローランの口紅とほぼ同じレベルの製品だそうです。

私はピンクと赤が混ざった色が好きで、それに似た色を使っています。

日本のザ·フェイスショップにはあるかどうかわかりません。あったら使ってみて下さい!!!!

 

 

6.네이처리퍼블릭 보테니컬 하이퍼 라이너(Nature republic botanical hyper liner)

この製品も何年も使っいるアイライナーです。私は実は一度気に入った製品を見つけたら他のものに変えずに

ずっとその製品を使う方ですが、そのためか数年間同じ製品を使っている。この製品の長所は、きれいにアイラインを

描けるという点です。ブラシが薄いので線を簡単に描ける! 茶色、黒、明るい茶色など様々な色があります。

短所は中から液体が出すぎる時があって、ブラシにしこりができることもあるということです。 

その時はティッシュで取ったらいいからその問題はまあまあー構わない!!

 

 

7.더블유 드레스룸 퍼퓸 핸드크림 화이트 머스크(W.dressroom perfume handcream whitemusk)

このハンドクリームは、すべてのタイプに塗れるハンドクリームです。花のエキスを使って作ったものなので、

香りも花の香りとして良いです。また、実はどんな成分なのか読んでも分かりませんが、このハンドクリームの効果は

乾燥した肌を改善し、肌質をケアするのに効果があるそうです。!!これは韓国のドラックストアで買えます!

 

 

8.가히 서울 윙클 바운스 멀티밤(Kahi seoul wrinkle bounce multi balm)

この製品はシワ改善と肌の美白に効果がある製品です。私の記憶ではこの製品はドラマとか番組でプロダクトプレースメントを

やりしすぎて有名になった製品かも。。最初はプロダクトプレースメントのせいかちょっと微妙で良くないイメージだったが、

実際に使ってみたら美白はよく分からないが、しわ改善には効果があるようだ。

実際に私の知り合いがこれを使ってシワ改善に効果があったそうです。この製品は少し油分があって塗ると油を塗ったように

テカテカするかもしれません。スティックになっていて、いつでもどこでも便利に塗れるのがメリットです。

 

+今まで紹介した製品は本当に私が使っている製品です! 今度は化粧品じゃなくて面白い話で投稿してみます。

こんにちは!!ジヨンです!炎炎

最近、いろいろがあって投稿が遅くなりました。(ちょっと心理的に大変な時期だったので。。)

でも、周りからたくさん慰められて少し勇気を出せようと思っています。

 

今日は韓国人の私が実際に使ってみた韓国の化粧品(コスメ)をおすすめしたいと思います!!

まずは!

 

1.닥터지 브라이트닝 업 선크림(dr.g brightening up sunblock)


これは日焼け止めですが、本当にお勧めです!私と友達は全部この製品を使っています。

一番気に入ったことはベタベタしないことです!普通の日焼け止めは塗ったら顔がお化けように

真っ白になるし、べたべたしますが、これは全然、、、塗っても塗っていないような感じ!

顔はトーンアップだけ!それで化粧するときも、塗ってしても皮膚がもどかしくない!効果はすごい!

外出をする時、化粧するのが面倒くさい人ならこれだけ塗ってもいいと思います。

 

 

2.이니스프리 노세범 모이스처 파우더 (innisfree no-seum moisture powder)

この製品は韓国の学生から大人まで大人気の製品!これは汗が出てもし顔がてらてらにあったり顔が油っぽくなると

つけるものです!まるでベビーパウダーのような??本当の使い方は顔につけるものですが、韓国では

髪の毛と頭皮が油っぽくなる時も使います笑い泣き笑い泣きこれは日本でも結構有名かな?いい匂いもしますし、すべすべです!

でも、つけすぎると顔が真っ白になるから注意びっくりマーク

 

 

3.정샘물 파운데이션 팩트 (jungsaemmul foundation base)

これも韓国で有名な製品です。名前は韓国で有名なメイクアップアーティストのチョンセンムルが発売した製品!

これに油分がなくて、エッセンスがたくさん入ってつけやすいし、皮膚によく塗れます!あと、めっちゃしっとり!

 

 

4.닥터포헤어 에줄렌 두피 에센스 (dr.for hiar azulene med assence)

これは私がおすすめするもの!実は私は乾燥した季節に頭皮の皮がよく剝がれていつも悩みがあったけど、

今まではずっと我慢してたが、今回買ってみた製品でした!これは愛の不時着のヒョンビンがモデルのもので

口コミみたらよかったという人が多かったので使ってみた!

まずはすごく満足しています。分け目とかにふけが多かったけど、これをつけたら頭皮が落ち着くなって剝がれることも

少なくなった。これはスプレー式で1回~2回ぐらい分け目にかけて下さい。あと、手でトントンマッサージを!

かけたらめっちゃすっきりする感じがあります。注意することはかけすぎると髪の毛が油っぽくなります。

 

 

5.키라니아 단백질 볼륨 샴푸 (kirania protein volume shampoo)

これは韓国でも珍しいものかもしれませんが、これはタンパク質ボリュームシャンプーです!

これを使った瞬間いい香りが遠くまで!!!が特徴かも!だって、お姉ちゃんがこのシャンプーを使ってトイレから

リビングルームまでこの香りが広がったから!あと、髪の毛はタンパク質がすごく大事なんですが、

そのタンパク質ボリュームシャンプーを使えばいきいきする髪の毛を得られます!

 

 

6.바이오힐보 판테놀시카 블레미쉬 미스트(bio heal boh panthenol cico blemish mist)

これはマツモトキヨシのような韓国のトラックストアのオリーブヤングで買えるミスト!最初は友達に退職プレゼントで

50mlでもらって使ってみましたが、噴射力は普通で水分が多くて大体満足したものです!

これはクリーム式じゃなくて化粧水なので保湿を長く維持したい人にはちょっと、、、アセアセ

皮膚が良く乾燥し、いつでも使いたい人にはおすすめ!

 

 

7.마녀공장 퓨리파잉 소다 폼(m:anyo purifying soda foam)

これは魔女工場のクレンジングだ。やっぱり化粧を落としたいとき、顔の汚れをはっきり落としたいときに

使う洗顔料です!実はソーダってきいてメロンソーダのソーダを考えましたが、バカだった笑い泣き

ベーキングソーダみたいなことだったね!色は黄緑で、小さな粒が入ってる。匂いは本当にそのソーダの匂いだけど、

汚れがよく落とされていいと思います。

 

 

8.다나한 모이스처라이징 기초케어 (danahan moisturizing basic care)

これは私が一番好きなベーシック化粧品です!!左からスキントナー、エマルジョン、クリームですが!
このケア化粧品が好きな理由は漢方化粧品だからです。私は漢方の匂いがするのが大好きですが、

これを塗ると顔に匂いが残っていていいと思います。そしてすごくもちもちしたクリームなので頬によく塗られたりします赤薔薇

保湿効果も本当にいいです。また、私は冬に肌がすごく乾燥してますが、これを塗ると柔らかくなります。

私は現在もこれを使っています!

 

 

9.에이지 투웨니스 파운데이션(age20's foundation base)

私が現在まで6年間使っているファンデーションです。これはシリーズ1から11か12まで発売された製品です。しかも、ケースデザインも毎回変わるからもっときれいです。これは私が日本人の友達にもお勧めした製品ですが、顔に本当によく塗れます。

普通、こういうファンデーション製品を塗ると顔が真っ白になっておかしくなるんですが、これは肌によく吸収されます。

その理由はファンデーションの中にエッセンスが含まれている!!本当に私が少し掻いてみると、水滴がついたように水が出てきた。 これは私の一押しの化粧品です。

 

 

10.이글립스 플래쉬 쉐도우 팔레트(eglips flash shadow palette)

これは友達にプレゼントもらったアイシャドウです。これはパレットですが、良い点は値段が高くもないこと!1個1000円

ぐらいします!9色をまとめて使える点が長所です。今、この製品はピンク色の製品ですが、ブラウン製品もあります。

パールも入ってるので女性にピッタリ!

 

+今回は化粧品と美容雑貨のまとめでしたが、次もこうやって投稿してみる予定!!韓国のものを紹介するのも楽しいけど、

何よりも私の記録もだんだん増えて嬉しい!!

こんにちは!!
すごく久しぶりに投稿します。 
ついに日本の入国の開放が確定して、私も日本就職の準備に拍車をかけようと思って
今まで忙しく日本就職準備をしました!
日本の履歴書、職務経歴書も書いています!炎炎

今週、ベトナムに家族旅行に行くんですが、ベトナム旅行に行ったこともまとめて投稿する予定です! 
前と続いて韓国のチェジュ島に関する話です!
 
[世界自動車&ピアノ博物館]

チェジュには様々な博物館があります。 
私は博物館を好きなのにチェジュ島で博物館を10個所を行って来ました!電球電球
今回は世界自動車&ピアノ博物館ですが、自動車やピアノが初めてできたときから、
いろんな国の自動車やピアノを展示しているところです。

実はピアノと車は私と距離があって心配しましたが、思ったより見どころが多かったですカメラカメラ
 
料金は大人1人で15000ウォンです。 思ったより高すぎた。
昔の車リムジン後ろリムジン真ん中リムジン前
やっぱり、ドイツの自動車の歴史が。。。
昔の自動車広告だ。 ほとんど英語だからよく読めなかった。アセアセアセアセ
これはラグジュアリーカーという! オールドカーと呼ばれる口笛 本当にかっこいい!!飛び出すハート
こんな車、、私も乗ってみたい、、笑い泣き

米国と近い国であるキューバでは、1950年代のオールドカーを現在も乗っている。
米国とキューバが往来ができた時は自動車の部品や自動車を輸入して使用したが、
その後、1960年代の時に外交が断絶され、輸入できなくなった。それで今までも使っていたものを直していた。 
(2015年以降、外交が復元された)UMAくん
おお!!これは黄金グランドピアノ!!
本当に金かな? 触ってみたい。。。 ピアノは撮った写真があまりないね。
外に出てみるとシカがいる!
売り場でチケットを購入する時、ニンジンをいくつかもらって、これはなぜくれるんですかっと聞いたら
中にシカがいて餌やり体験ができますと言われた。クマムシくん
外には実際のオールドカーが展示されていて、このように写真が撮れる!カメラ炎
この博物館には人が少なくて私が博物館を借りた気がした。

写真も余裕に撮れて良かった!グリーンハートグリーンハート

 

 

[サンヒョウォン]
ここはサンヒョウォンという樹木園だ。
ここはすごく大きくて全部見るのに1時間くらいかかる。煽り煽り
この日は曇りで、空の色がきれいじゃなかった。
入場料は大人1人当たり9000ウォン(900円)ぐらいだ。ニコニコ
この樹木園に入るとウサギさんたちが!!
 
この樹木園は季節によって花が変わる。 私が行った時は春だったので、チューリップがメインだった。 
おそらく夏・秋・冬にはその季節に合う花があると思うびっくりマーク
ピンクと赤が混ざったきれいなチューリップピンク薔薇赤薔薇
ここでまた一人で自撮り棒で写真を!ウインク
テーマ別にきれいなところがたくさんあるから、おすすめします!
リス?
誰かが落ちた松ぼっくりを集めて置いた。 かわいくて私も一つおいた笑ネザーランド・ドワーフ
今度はウサギさんたちと写真うさぎうさぎ
この写真を撮る時、めっちゃ恥ずかしかった滝汗滝汗滝汗
通りすがりの人たちがちらちらと見て、カンフーパンダ映画が思い出してこうやって撮ってみた。
+今日はここまで!また新しい観光地で戻ります!
こんにちは! 現在、日本語翻訳の勉強をしながら日本での就活をしている韓国人ジヨンです。ハート

私は2週間ぐらいチェジュ旅行をしてチェジュに関する投稿が多いと思います。

女性の一人旅で良いチェジュの観光地をご紹介したいと思いますニコニコ
まずは!!!
 
[nohyoung-supermarket]
ここはnohyoung-supermarketというところだ!
日本語では他の名称がなくて発音を表記するとノヒョンスーパーマーケット!
料金表だけど高い!大人1人で1500円ぐらい!
な写真を撮れますので写真撮るのが好きな方は行ってください!!
こういう感じめっちゃ好き!!テーマがあるらしいね!雷
深い海の中に入った感じ!これも色が変わる!!きれい!
これが上の写真の!!色が変わる動画です花 ここを通ると?!?!
まるでハリーポッターのホグワーツを思い出せる虹色の曇!!
本当にホグワーツに来た気がするびっくり
これも色が変わるびっくりマーク
いろんな色で変わるけど、私はこのブルーのようなグレーが一番ハリーポッターのような感じがした照れ
四方が鏡になっていて迷路の中を歩いている気分だ飛び出すハート
この写真の中の秘密を言えば、実はここに人がすごく多かった。
現在、私が使っているギャラクシー携帯に人や物体を消す機能があって消した! ここに私しかいない!
うははははー爆  笑爆  笑
一人旅なのにこんな写真を撮れた理由は????
私の背と同じぐらい長さの自撮り棒があったからだびっくりマークびっくりマークびっくりマークニヤリ
 
なんと4000円を払って購入した自撮り棒にはBluetoothリモコンがあって簡単に写真を撮ることができました!
実は私は韓国人だからこんなことを言うのではなく、他の外国人より韓国人の写真の撮り方がうまいだと思う。 
いつも韓国人はすべての写真に情熱を注ぐ。知らない人の写真を撮ってくれる時もひざまずいて背が高く見えるように
撮ってくれたり..?ガーンガーン
 
とにかく私は155cmだが、165cmのように見えるように撮る秘訣は全身写真を撮る時、脚の片方を前に出すこと飛び出すハート
モデルさんたちもみんなこうやって!カメラ炎
 
韓国の有名なモデルが言った言葉がある。 
写真をきれいに、スリムに、背が高く見えるように撮るためにはポーズは絶対に不便じゃないといけないって。。アセアセ
その通りだと思うキラキラ
[山房山]
山房山はサンバンサンっと呼ぶ!
チェジュの南にある山だ。 ここは春にアブラナがとてもきれいなことで有名なところだ。チューリップ黄黄色い花
アブラナで写真を撮るには入場料を払わなければならない!料金は100円だ。
ここには小さな遊園地もある。宇宙人あたま
 
ここがサンバンさん!!
山登りが好きな人はサンバンサンに登るのもおすすめだグッグッ
アブラナ中でこんなに一人で写真を!!
頭の上にみかんヘアピンは350円に購入した!オレンジオレンジオレンジ
みかんの物はどこでも売っている。
こんなに花が多い所ではしゃがんで花の中で写真を撮ってもきれいだ
猫しっぽ猫からだ猫あたま左矢印ねこ?いぬ?とにかく可愛いピンクハート

ここは私有地で、個人的に花を育ててこのように運営している。カメラ
お金を払って入ったとしても花を折ったり踏んだりしないでほしい。 すでに人々が通れる道を作っておいたからだ。 
そこだけで写真を撮るようにしましょー!!
上矢印上矢印こうやって通れる道があります!!上矢印上矢印
 
ここだけで写真1000枚は撮った気がするアセアセアセアセ
ホテルで写真をセレクトしよううずまき
午後6時頃になって撮った山房山(サンバンサン)とアブラナの風景は言葉では言い表せないほどきれいだったラブラブグリーンハーツブルーハーツイエローハーツ
特にここで夕焼けを見るともっといいだろう。ニコニコ

 

 

初めまして。

日本語翻訳を勉強している韓国人のジヨンです!!
私は日本でワーキングホリデーもしたし、
日本のホテルに就職もして2年ぐらい住みましたが、

なんだかんだで···。 韓国にいますね。
また日本に行こうと思っています。 

今回の投稿は旅行記です!


私..イジヨン.. 本当に馬鹿だ。
一生懸命書いたのに削除しちゃって書き直した。
今度はミスしない笑い泣き笑い泣き

28年の人生で初めてチェジュに行った。 

私はいつも若い時は海外旅行だと思うから国内旅行はあまり行かなかった。 

今回はコロナのせいで海外旅行も行けないので退社して初めて2週間済州島に行った。

何枚撮ったのか分からないほど写真もたくさん撮ってチェジュの全ての所に行った。本当に幸せだった!!愛

家から空港までは1時間くらいかかるので朝早く始発に乗って空港に行った。
飛行機の時間が6時30分なのに5時にバスに乗った。
 
2週間旅行するので荷物がすごく多くて重い!!笑い泣き

私はチェジュ航空を利用した。
マイレージを貯めるため常にチェジュ航空を利用してる。

他の人はみんなアプリでオンラインチケットなのに
私だけ本当の旅行を感じたくて
アナログで紙チケットでチェックインした。ニヤリ

いつぶりの飛行機なの?
嬉しすぎる。。感動した!! 日が昇るのもやっぱりきれいだ。

あんなに感動してからすぐに爆睡した爆笑爆笑

チェジュへようこそ!
チェジュにも方言がある。ようこそもしくはいらっしゃいませの言葉は標準語で (オソオセヨ)だけど、
チェジュの方言では(ホンジョオプソイェ)だ。

完全に違う…。 
これは有名な方言だから知ってる人が多いけど、
本当に本当に本当のチェジュの方言は普通の人は聞き取れない。翻訳機が必要だ。

ハローチェジュ!!オレンジオレンジ
これはチェジュ空港に到着して私もユーチューバーの夢を。。その期待をもって撮ったけどやっぱり恥ずかしい。
 
[龍頭岩]

まず空港の近くに龍頭岩(ヨンドゥアム)というところに来た。
龍頭岩と呼ばれる理由は石が龍の頭に似ていて龍頭岩と呼ばれる。(実は私も正確には分からないアセアセ)

この写真みたら少しは似てるような似てないような、、、
とにかく青い海大好き!!ラブラブ

これは何かよく分からないけど、銅像のように石でできている.. まあ、そういうの···で写真撮った!!

元々は後ろに人多すぎたけど、アプリで全部消した!
海の音は心を楽にしてくれていいねー!
 
[チェジュ東門市場]

次は龍頭岩の近くにある済州東門市場!
まず、ここは昼に行かないでください。 夜に来てください。屋台も夜にするし、昼には何もない。。
ほとんど閉まっている店。

でも、奥まで入ったらいくつかの営業する店があったOK

おいしそうなお土産!!

お酒もチョコレートも他にも全部美味しそう!
全部買いたい。

ここは全部みかん天国!!
済州島はみかんの種類の一つである漢拏峰が有名だ。
みかんじゃなくてオレンジかな??

それで、このようなお土産がどこでもある。 私はみかんヘアピンを買った!
ヘアピンが一番安かった。 残りは高すぎる。次の投稿の時に出る予定です!?

ここはチェジュ東門市場の中にある屋台だ。 もともと屋台は夜に始まるけど、ここはお昼から営業していて食べてみた。

ロブスターガーリックバター焼き!!バーベキュー右バーベキュー右
ロブスターは苦手なんだけど、食べてみる…。
値段は1個17000ウォンだ。 最初8500という数字だけ見て、安すぎるんじゃない?と思って注文したのに
17000ウォンなんて。。。 もう注文してしまってキャンセルもできないし、 そのまま食べた···。 
美味しかったけど、ロブスターの顔と足が怖い!!!!

写真だけ見ればすごくおいしそうに見える!!すぐ焼いて食べられてよかった。

ここはヨンドンボールカツという有名な店だ。ニヤリ
元々トンカツ屋さんでここが有名になってからメニュー開発をして新しいボールカツを発売した。
韓国の有名な飲食業経営者が自営業者の問題を把握し、ソリューションをしてくれる番組にに出演してから有名になった。

この店はすごく清潔でおいしい店だったが、地理的要件や経営方式に問題があったらしい。びっくりマーク

1個3000ウォンぐらいだ。 300円ぐらい??
サイズは女性の手の拳の大きさくらいで、すごく大きい。1個食べたらすぐお腹いっぱい照れ
1個だけ買ったことを後悔している。 もっと買えばよかった。
外はすごくかりっとして中は柔らかい... 本当にヤバい。もしかして、チェジュに行ったら絶対食べてください!
 
そうだ!!この店は新宿にもオープンしたので日本でも楽しめます!ウインク
 
[虹海岸通り]

次は虹海岸道り!!
縁石のように海と人道の境界線のような感じで。。。石が···。あるけど、名前は分からない笑い泣き
でも、あれが虹色だから、虹海岸道りになった!きれい!写真を撮る人も多い!
駐車場もあるので、ちょっと止めて写真を撮るにも良い!

しかし、ここは風が強すぎて危なくて気をつけなければならない。ガーン
一人で自撮り棒で写真撮るのは無理かも。。。 でも、私は意志が強い韓国人!
どうしても一人で撮ってやるー!!

自撮り棒が風に倒れないようにカバンで押して固定させた。
その結果は大成功! それなりに満足した写真だ!!ピンクハート

今度は道を渡って反対側で写真を撮ってみた。やっぱりきれいだね!!
 
あそこで写真撮るカップルを見ると、近くで撮らず、道を渡って遠くから写真を撮る。 

 

 

[カフェnamonamo]

このカフェは虹海岸道りのすぐ前にある。友達がお勧めしてくれた。(ありがとうグリーンハーツ
虹海岸道りのすぐ前なので、海辺も見ながらのんびりできるのが長所だ!
チェジュ島の物価はソウルより高くて飲み物1杯も8000ウォンぐらい。。。詐欺だ···。
でも、観光地だから···。パフェ

風景も全部気に入った!
 
今までは韓国のブログだけやってて日本のブログで投稿は初めてだ。
今回、転職準備に少し役に立つと思って始めたブログなんだけど、韓国より絵文字も可愛くていいね!

 

 
+てかさ、これって位置情報の登録はできないのかな??みんなに知らせたいのに泣泣