英語、11月の成果☆
先日のバードウォッチングの帰り道、ホームで電車を待っていたら海外マダムに🧕🏼「三ノ宮に行くにはどの電車に乗ったらいい？」と尋ねられました。それに自分でもびっくりするくらい冷静にスムーズに答えられて、成長を感じました。ちゃんと相手の目を見て会話できていた感じ。きっと自分なりに"ええ格好しようと思わなければ大丈夫！"と思えるくらいの学力は付いたのだと思う(そもそも目標値が低いので満足度は常に高くなりがち)さて、こちらのテキストの毎日の翻訳作業ですが、11月も全ページ達成❣️その中で印象に残ったのが"Ono noImoko"漢字だと"小野妹子"よく勘違いされていますが、小野妹子は女性ではなく男性で、しかもまぁまぁおじさんです。そして我が家のイモリのイモコの名前はこの性別不明がちな小野妹子から発想を得てオスかメスかまだ判らない時にとりあえずつけた仮名です。オスならイモスケにしようと思っていましたが、メスだったので、そのまま女名としてイモコとしました。どうでもいいと思いますが。そして更にどうでもいいかと思いますが、イモコはイモ子が正式名称です。そんな訳でちょっとずつ成果は出てきているので12月も師走に負けずコツコツがんばりまーす💪⭐️海外に行かずとも今や外国人がいっぱいな日本ですね！ではまた「気持ちの良い心身」「笑顔や喜びの循環がある生活」をサポートするヨガ教室studio jyotis 尼崎市上坂部【ＪＲ塚口駅】東口より徒歩７分 自宅のため詳細はご予約後にお知らせ致します⭕️教室の詳細／⭕️最新スケジュール お問合せはこちらをクリックご予約はこちらをクリック
