シュマイ。こんにちは。
今日は仕事が休みのせいか
まだ楽しかった週末の余韻に浸ってます![]()
それにコクさんがこんな面白い素敵なブログを書いてくださったので、朝から、顔がニヤけっぱなし。![]()
早く、主人にも読ませたい(笑)←果たして
Google翻訳で、この面白さが正確に伝わるのだろうか![]()
=自分で通訳する気無し。
さて、昨夜、早速、手土産のコチラをいただきました![]()
日中、車内に置いてたから、ドロドロに溶けてるはず
冷蔵庫で冷やしてね![]()
なんて、コクさん&ジョンさんは揃って申し訳なさそうに仰ってましたが…
全然、大丈夫でしたー![]()
![]()
ってか、あの灼熱の太陽に照らされた車内で、どうやって、こんな完璧な状態を保ったの![]()
やっぱり、いろんな意味で最強カップルです![]()
そして、主人にとって、コレが初ポッキー![]()
ほんと、意外というか、盲点
だった。![]()
私が思うに、こっちにはグリコの「MIKADO」なるポッキーもどき
があるから、主人も今まで特別感を感じなかったのかも。![]()
キットカット同様、いろんな種類が日本にはあるよ。![]()
教えてあげると目をキラッキラさせながら、
「〇〇(実家の父)に送ってもらおう![]()
」
年に2回、実家から、食料配給(日本食の船便)が届くので、リクエストするようです。
他にもコクさんたちから、ミルキーやパイの実をいただき…
コレ、何
コレは明日、食べよー![]()
![]()
大喜びの主人。
でも、待てよ。![]()
確か、義弟の荷物も先日、届いてたはず。。。
(先週、日本から戻ったものの、荷物だけ後送りになってました。)
ねぇねぇ、⬜︎⬜︎(義弟)から、今回も日本土産もらえなかったの![]()
![]()
(ウチは毎回、渡してましたが、アチラからは一度もなく、今は甥っ子たちにだけ、買ってます。)
もらったよー![]()
ってか、せがんだ(笑)
いつも渡してばかりやで、何か返せやってな。![]()
でかした![]()
![]()
主人、よく言った![]()
で、義弟がくれたという土産がコレ![]()
もちろん、美味しかったですよ。
私は一粒しか、もらってないけど。
日本のキャンディーだけあって、しかも、山梨限定商品だし![]()
でもね。
もらっておいて(正確には請求した)、文句は言いたくないけど…
ほんと、コレだけ。
もう、私のブロ友さんがどれだけ素敵な人たちがわかったでしょ![]()
声を大にして、言ってやったわ。![]()
主人もバツが悪かったようで…
だって、イギリスには土産文化って無いし。![]()
小声で言い訳(笑)
いやいや、義妹は日本人やし、いつも甥っ子に土産買ってあげてるアンタはイギリス人やん![]()
そうだね。コクさんもジョンさんも優しいね。
スゴく気遣ってくれて…全然、違うね。![]()
主人も有り難みをかみしめながら、ポッキーをいただいた夜でした![]()
改めて、コクさん&ジョンさん、ありがとうございました
今日のJJ🐶
ニワトリ小屋に入れてとおねだり。
可愛い顔見せてもダメです![]()







