ロシアのラブロフ外相「ヒトラーにユダヤ人の血」発言
■ロシアのラブロフ外相「ヒトラーにユダヤ人の血」発言 イスラエルや各国が激しく反発 ロシアのラブロフ外相の発言はイタリアのTVでのインタビューによるもの。この発言を聞いて各国からかなり激しい反発が出ている。 とくにイスラエルでは第2次世界大戦のナチによるユダヤ人大量虐殺をダシにしてロシアが今やっていることを正当化するのは許せないという点で激しくロシアを非難している。 ラブロフのウソつきは有名だからこんなウソを平気でつくわけだが、いまロシアがやっていることを説明できるなら何とでも言うという感じだ。 要するにウクライナ国内にいるロシア系住民がネオナチに虐待されている。そのロシア系住民を助けるための軍事作戦だ。 ウクライナはナチだ。ウクライナのゼレンスキー大統領もナチだ。ゼレンスキーはユダヤ人だがナチである。ヒトラーだってナチの血が流れている。 だから、ロシアがウクライナを攻撃するのは間違っていない。 こんな風に言いたいのだろう。 だが、このラブロフの発言本人が考えている以上に大きな反響を呼んでいる。ヒトラーにユダヤ人の血という俗説があるのは知られているが、学問的に確立したものではない。そんな俗説を利用して、ユダヤ人の敵はユダヤ人自身だなどとしたラブロフの発言は許されるものではないのである。* ーーーーーー(引用)ーーーーーー「ヒトラーにユダヤ人の血」、ロシア外相発言に各国反発2022年5月2日11:21 午後3日前更新 ロイター編集イスラエルは2日、ナチス・ドイツの独裁者ヒトラーに「ユダヤ人の血が流れている」とするロシアのラブロフ外相の発言に反発し、反ユダヤ主義を広め、ナチスによるユダヤ人などの大量虐殺を軽視していると非難した。写真はラブロフ外相。代表撮影(2022年 ロイター)[エルサレム/リビウ/ローマ 2日 ロイター] - イスラエルは2日、ナチス・ドイツの独裁者ヒトラーに「ユダヤ人の血が流れている」とするロシアのラブロフ外相の発言に反発し、反ユダヤ主義を広め、ナチスによるユダヤ人などの大量虐殺を軽視していると非難した。イスラエルのベネット首相は声明で「このような嘘は、ユダヤ人に対して行われた歴史上最も恐ろしい罪についてユダヤ人自身を非難することを意図している。ホロコースト(大量虐殺)を政治的目的で使用するのは即止めなければならない」と述べた。ラピド外相は、ラブロフ氏に謝罪を求め、ロシア大使を呼び抗議した。ラブロフ氏は1日、イタリアのテレビ局とのインタビューで、ウクライナのゼレンスキー大統領がユダヤ系なのに、ウクライナを「非ナチ化」するという主張をどう説明するかと聞かれ、「われわれがユダヤ人ならナチ化とはどういうことかと言うが、私はヒトラーにもユダヤの血が流れていると思う」と述べ「長い間、賢明なユダヤの人々が最大の反ユダヤ主義者はユダヤ人自身だという意見を聞いている」と指摘した。ラピド外相は「ウクライナの人々はナチスではない。ナチスはナチスで、ユダヤ人の組織的破壊に関与したのはナチスだけだ」と述べた。ドイツ政府報道官は2日、ラブロフ氏の発言は「ばかげた」プロパガンダ(政治宣伝)だと述べた。ウクライナのゼレンスキー大統領はラブロフ外相の発言に「言葉を失う」とし、「その後、ロシア政府が否定も正当化もしていないことを踏まえると、ロシアは第2次世界大戦で学んだ教訓を完全に忘れ去ったとしか考えられない」と述べた。イタリアのドラギ首相は、ラブロフ外相の発言は誤りだとし、イタリアはロシアとは異なり表現の自由を認めているため、イタリアのテレビ局のインタビューで虚偽であってもこうした発言を行うことが可能だったと述べた。カナダのトルドー首相も、ラブロフ外相の発言は信じがたく、「容認できない」として非難した。https://jp.reuters.com/article/ukraine-crisis-israel-russia-idJPKCN2MO0UWーーーーーーIsrael demands Russian apology after Lavrov says Hitler had Jewish rootsCGTNRussian Foreign Minister Sergei Lavrov said Hitler has "Jewish origins". /Yuri Kochetkov/Pool via ReutersIsrael has denounced Russian Foreign Minister Sergei Lavrov for suggesting that Nazi leader Adolf Hitler had Jewish origins, saying his comments were anti-Semitic and dangerous.Israeli Foreign Ministry Yair Lapid said the Russian ambassador to Israel would be summoned for "a tough talk" over the false claim, which Lavrov made on Sunday in an interview with Italian television."It is an unforgivable, scandalous statement, a terrible historical mistake, and we expect an apology," Lapid told the YNet news website.There was no immediate comment from the Russian embassy.Ukraine crisis threatens global food securityBridge Builders: The Anglo-Chinese Guo family1980s China: in photographsDuring the interview with Italy's Rete 4 channel, Lavrov was asked how Russia could claim to be "denazifying" Ukraine, when the country's president, Volodymyr Zelenskyy, was Jewish."When they say 'What sort of nazification is this if we are Jews', well I think that Hitler also had Jewish origins, so it means nothing," Lavrov said, speaking through an Italian interpreter."For a long time now we've been hearing the wise Jewish people say that the biggest anti-Semites are the Jews themselves," he added.Israel has expressed repeated support for Ukraine, but has been wary of strained relations with Russia, an ally and powerbroker in neighboring Syria. It had initially avoided direct criticism of Moscow and has not enforced sanctions on Russian oligarchs applied by other Western allies.However, last month, Lapid accused Russia of committing war crimes in Ukraine. Israel has also agreed to supply helmets and vests to Ukrainian rescue services, a shift in its original position on providing such equipment.Dani Dayan, chairman of Yad Vashem, Israel's memorial to the six million Jews killed in the Holocaust, said the Russian minister's remarks were "an insult and a severe blow to the victims of the real Nazism".Dayan said on Kan radio, Lavrov was spreading "an anti-Semitic conspiracy theory with no basis in fact".Israeli Foreign Ministry Yair Lapid said Lavrov's statement was "unforgivable" and "scandalous"in an interview with Israel's YNet news website. /ReutersThe identity of one of Hitler's grandfathers remains unknown, but some have speculated, despite not showing any evidence, that he might have been Jewish.Lapid added that saying Hitler was of Jewish descent was like saying Jews had killed themselves, claiming that calling Jews anti-Semites was "the lowest level of racism".He also dismissed Lavrov's claim that pro-Nazi elements held sway over the Ukrainian government and military.However, the Ukrainian far-right military regiment, the Azov Battalion, a key player in Ukrainian military operations, has been accused of harboring members who subscribe to neo-Nazi and white supremacist ideology.The unit has denied it adheres to Nazi ideas as a whole, but Nazi symbols like swastikas and SS regalias have been integrated into the uniforms and bodies of Azov members.However, Lapid, whose grandfather died in the Holocaust, said:"The Ukrainians aren't Nazis. Only the Nazis were Nazis and only they dealt with the systematic destruction of the Jewish people."The Ukrainian president has also been criticized in Israel for drawing analogies between the conflict in his country and World War Two.In an address to the Israeli parliament in March, Zelenskyy compared the Russian offensive in Ukraine to Nazi Germany's extermination of European Jewry during World War Two.Yad Vashem called his comments "irresponsible," saying they trivialized the historical facts of the Holocaust.Source(s): Reutershttps://newseu.cgtn.com/news/2022-05-02/Israel-demands-apology-after-Lavrov-says-Hitler-had-Jewish-roots-19I4oPUxAre/index.html【翻訳】イスラエルがロシアの謝罪を要求、ラブロフがヒトラーにユダヤ人のルーツがあると発言したためCGTNロシアのセルゲイ・ラブロフ外相が、ヒトラーには「ユダヤ人の起源がある」と発言。/Yuri Kochetkov/Pool via Reutersロシアのセルゲイ・ラブロフ外務大臣は、ヒトラーは「ユダヤ人の起源」を持っていると述べた。/Yuri Kochetkov/Pool via Reutersイスラエルは、ナチスの指導者アドルフ・ヒトラーにユダヤ人の出自があると示唆したロシアのセルゲイ・ラブロフ外相の発言は反ユダヤ的で危険だと糾弾している。イスラエル外務省のヤイル・ラピド氏は、ラブロフ氏が日曜日にイタリアのテレビのインタビューで語ったこの虚偽の主張について、駐イスラエルロシア大使を召還して「厳しい話をする」ことになるだろうと述べた。「許しがたいスキャンダラスな発言であり、ひどい歴史的な過ちであり、謝罪を求める」とラピド氏はYNetニュースサイトに語った。ロシア大使館からは、すぐにコメントは得られなかった。イタリアのレテ4チャンネルとのインタビューで、ラブロフは、ウクライナの大統領ヴォロディミル・ゼレンスキーがユダヤ人であるのに、どうしてロシアは「ナチス化」していると主張できるのかと質問された。ユダヤ人なのにナチス化とは何事だ』と言われたら、ヒトラーもユダヤ人だったのだから、何の意味もない」と、イタリア語の通訳を介してラブロフ氏は語った。また、「これまで長い間、賢明なユダヤ人たちが、最大の反ユダヤ主義者はユダヤ人自身だと言っているのを聞いてきた」と付け加えた。イスラエルはウクライナへの支援を繰り返し表明しているが、隣国シリアの同盟国であり権力者であるロシアとの関係が緊張することを警戒している。当初はモスクワへの直接的な批判を避け、他の西側同盟国が適用しているロシア人オリガルヒへの制裁も実施していない。しかし先月、ラピド氏はロシアがウクライナで戦争犯罪を犯していると非難した。イスラエルはまた、ウクライナの救助隊にヘルメットとベストを提供することに同意しており、こうした装備の提供に関する当初の立場を転換した。ホロコーストで死亡した600万人のユダヤ人を追悼するイスラエルの記念館「ヤド・ヴァシェム」のダニ・ダヤン会長は、ロシア大臣の発言は「本物のナチズムの犠牲者に対する侮辱であり、激しい打撃」だと指摘した。ダヤン氏は菅政権のラジオで、ラブロフ氏は「事実無根の反ユダヤ的陰謀論」を広めていると述べた。イスラエル外務省のヤイル・ラピド氏は、イスラエルのニュースサイトYNetとのインタビューで、ラブロフ氏の発言は「許しがたい」「スキャンダラス」であると述べた。/ロイターイスラエル外務省のラピド氏は、イスラエルのニュースサイト「YNet」とのインタビューで、ラブロフ氏の発言は「許しがたい」「スキャンダラス」だと述べた。/ロイターヒトラーの祖父の一人が誰であるかは不明だが、証拠は示されていないものの、ユダヤ人であったかもしれないと推測する人もいる。ラピド氏はさらに、ヒトラーがユダヤ系だと言うのはユダヤ人が自殺したと言うようなものだとし、ユダヤ人を反ユダヤ人と呼ぶのは「最低レベルの人種差別」だと主張した。また、親ナチ派がウクライナ政府や軍に影響力をもっているというラブロフ氏の主張も退けた。しかし、ウクライナの極右軍連隊であるアゾフ大隊は、ウクライナ軍事作戦の要であり、ネオナチや白人至上主義の思想を信奉する隊員を抱えていると非難されている。部隊は全体としてナチスの思想を信奉していることを否定しているが、卍やSSレガリアといったナチスのシンボルはアゾフ隊員の制服や身体に組み込まれている。しかし、ホロコーストで祖父を亡くしたラピッド氏は、「ウクライナ人はナチスではない。ナチスだけがナチスであり、ユダヤ人の組織的な破壊に対処したのだ"。ウクライナ大統領はイスラエルでも、自国の紛争を第二次世界大戦になぞらえて批判されている。ゼレンスキー氏は3月のイスラエル議会での演説で、ロシアのウクライナでの攻勢を第二次世界大戦中のナチス・ドイツの欧州ユダヤ人絶滅になぞらえた。ヤド・ヴァシェムは彼の発言を「無責任」であり、ホロコーストの歴史的事実を矮小化するものであると指摘した。出典 ロイターーーーーーー■スターリンのまねをしたいプーチン どうやらロシアは、歴史を逆回しにしてナチ以前の世界に、ロシア自身は帝政ロシアの時代にまで戻したいかのように見える。 そのためならターゲットになったウクライナ国民を何人も何万人も殺しても平気なようである。プーチンは尊敬するスターリンが何万人もの虐殺をしたことをそのまま真似ようとしているとさえ思えるのである。 恐ろしい時代はすでに始まっているのだ。***