スウェーデンに移住しました(^^)v -2ページ目

スウェーデンに移住しました(^^)v -2ページ目

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

26Nov
- ブラックフライデー①
  11月下旬、ブラックフライデーの訪れによりスウェーデンの色んなお店でも賑わいを見せています今回わたしが購入したものがいくつかありますまずはこちら。ロレアルパリのリキッドファンデーション日本から持ってきていたものがなくなったので。日本に居たときは、デパ地下のようなお店で化粧品の購入は敷居が高い感じがしていけませんでした。あと、日本での接客ってすごく丁寧にされるから少し圧がある気がするんですよね今回、ランコムやらイヴサンローランなどブランドとともに一緒に売ってる小売店で購入。雰囲気が空港の免税店に似てる感じかな？BAさんも２人くらいだったし、どれがいいかわからなくて聞いたら「あなたの肌にはこの色がいいよ」と片手間ではないけど、フレンドリーであり、しっかりと教えてもらいました　支払いをした後は、「Tack!(タック：ありがとう)」って言われるので、こちらとしても気負わずに済む感じです。次に購入したもの。いつも使っているスキンケアブランドCARE OF GERD(ケアオブヤード)の商品です。まずはこちら。エコクリーンフェイスホワイトクレイシャワーの途中で顔を洗う際に使います。化粧を落としたあとにこれを使うと、結構汚れが取れてすっきりしますローズフェイシャルミスト　洗顔後に吹きかけます。クラウドベリーフェイシャルオイルローズフェイシャルミストの後に数滴顔に塗布します。買う予定はなかったけど、半額で売っていたスキンバーム　北極圏では肌が乾燥しやすいので、クラウドベリーフェイシャルオイルを塗ったあとに顔全体に塗っていく予定ですリンゴンベリーパウダー商品を購入したら、サンプルとして袋に入れられました。スーパーフードらしいので、ちょっと試してみようと思います。ハンドクリーム　こちらもサンプルとしてもらいました。ケアオブヤードのお店に行くと、いつもサンプルをもらえるのでありがたいです出産後、気づいたら肌に大きなシミができていましたもちろん原因はそれだけではないと思いますが、結構ショック今年は娘を出産して、昔みたいにしっかりと自分に手をかける時間が減ってきましたが、スキンケアだけでもしっかりとしてこれから先も歳を重ねた際に、後悔しないようにしていきたいと思います！ブラックフライデーのセールで買ったものはまだ少しあります。
13Nov
- 誕生日2023
  あぁもう寒い寒い寒くて樹氷が綺麗に写真映えします。最近のわたしは、用事がない日は午前中に娘を外に連れて行って太陽にあたりに行きます。福岡にいた時は、冬でも日光を浴びることができたけど、ここにいると話は別。11月になり14時台には太陽が沈みすぐに夜になるため、急いで行動をします。ビタミンⅮ摂取して、健康でいるために。さて、11月８日はわたしの誕生日でした当日はホテルでディナーができなかったため、近くのお店でピザを買ってきました。こちらは「ラップランド」というトナカイ肉を使ったピザ。リンゴンベリーを使ったソースと一緒にラップランドというのは、北極圏でトナカイを飼育するサーミ人の居住地域です　それを食べたあとは、義実家にてみんなでチョコケーキを食べました。こちらは、チョコレートケーキ。義実家のみんなでスウェーデン語の「Ja må hon leva (読み方はヤーモホンレーバ)」というスウェーデンのバースデーソングを歌ってもらいましたこちらがその曲。(Youtubeからお借りしました。)Ja må hon leva - Animerad Barnplaneten VideoGruppen Poppis version av födelsedagslåten - JA MÅ HON LEVA - Firar ni kallas eller vill ni bara komma i party-mode - här är videon för er. 🥳Prenumerera på ...youtu.be歌詞は「彼女が100歳まで生きますように」というような内容ですあと数年で人生80年の折り返しに近い年齢か、しみじみ思っていたのですが、100歳まで生きることを願われたため強くたくましく生きていこうと思います11日には、誕生日のディナーの代わりとして近所のレストランで食事。ペッパーステーキローストポテトいい雰囲気のお店で、お客さんはわたしたち含め３組くらい。ゆったりとして過ごしてたんですよしばらくすると、大声で話す人が複数来店し、いつの間にやら長机は満席。わらわらとサーミ人が20人程入ってきました(サーミ人の衣装のコルトを着てたため、サーミ人とわかりました)。店内は騒がしくなり、来店時にはすでに酔ってたようでスウェーデン語やサーミ語で罵詈雑言。田舎だから、夜まで営業しているお店が少なくて、ここに来たんでしょうけど、雰囲気ぶっ壊さないでくれ。。店員さんはというと、「うるさくなってすみません。ところで、デザートはいかがですか。」って、さっさと話しをデザートに切り替えていこうとしてました。今回はデザートは食べずに帰ったのですが、もっとゆっくりと食べたかったです最近Amazonジャパンから取り寄せたもの。手帳とロルバーンノート手帳はやっぱり日本製のものが使いやすい。ロルバーンはスウェーデン語勉強をするためのノートとして使いますそして、育児日記娘の０歳の育児日記は別のノートに書いているので、１歳から新しく買ってみました。あとは、アンパンマンとドラえもんのステッカースウェーデンのキャラクターものはBAMSE以外は可愛いのがあまりない気がします。そのため、娘にアンパンマンとドラえもんと共に大きくなってもらいたいと思っているので、まずはステッカーを購入。まぁ、彼女が何を好むかはわかりませんがいくつか購入したものを今年は誕生日プレゼントとして、夫に代わりに支払いをしてもらいましたまた今年もたくさんの方にお祝いのメッセージを頂いたり、自分の家族に祝ってもらったりとてもうれしかったです年齢を重ねるのも悪くないなと思いました。
10Nov
- 2023　冬
  お久しぶりです。前回より１か月以上空いてしまいましたまた少しずつブログを更新していこうと思います。さて、北極圏は10月半ばより雪が降っており、既にマイナスの世界でございます。わたしが住んでいるところは、来年の５月まで雪が残っているので、長い冬の始まりですこちらのスウェーデン式の雪だるま。日本と違い３段です。アナと雪の女王のオラフと同じ形ですね。わたしは今までの人生で、このような大きさの雪だるまを作ったことがありませんでした。地元福岡では、１月か２月に少しばかり雪が降ったら大騒ぎになり、ニュースになり、交通は麻痺して、多くの車はJAFを呼ぶことになるでしょう。雪が降って喜んでも、夕方には雪が溶けて足元がびちゃびちゃ。そんな中でも、わずかな雪をかき集めながら、小さな小さな雪だるましか作ったことがなかったので、これを作った時は夫と義弟に手伝ってもらいました。義弟曰く、しっかりと雪だるまを作るのには固めるために水が必要らしいこの時の雪だるまは翌日が１℃や0℃になって暑くなったので、すぐに溶けました。晴れた時は空がきれいです。こういう日の夜は、オーロラが見られることもあります。昼頃、少しばかり晴れ間が出てるとき。まだ11月なので、これからもっともっと雪が降ります白い世界はだいぶ飽きてきたんですよね、ほんと。ちなみにわたしのブログが１か月以上、滞っていた理由としては雪の上にPCを落として壊してしまいました雪が降っても翌日溶けたら、道路が氷のようにツルツルになるんですよね。わたしは氷状態の道路に落としてしまいました。。。PCが壊れて焦ってしまいましたが、実はうちの夫が副業でPCの修理を承っているんですよ。近所に住む色んなお客さんから、PCや他の家電も少し依頼を受けているんですが、その場合は大体ソフトの問題。だけど、わたしは落として壊したのでハードの問題部品をカナダから取り寄せて画面を開いたりして１か月掛かり、11月7日にやっっっと直りました8日がわたしの誕生日だったので、それまでに直したかったらしい。わたしのPCの修理が、他のどのお客さんよりも大変だったみたいですパーツも取り寄せ、保険にも入って日本円で２万以上かかったらしいので、夫には感謝しています。。これからはちゃんと、ラップトップ用のケースをちゃんと用意することにしました
04Oct
- シナモンロールの日
  スウェーデンでは、本日10月４日はシナモンロールの日(Kanelbullens dag)ということで、この間の日曜日に義理の母に作り方を教わりながら、シナモンロールを作りました海外生活２年目、ようやくスウェーデンの文化にわたしも参加しようと思ってきたところです。義理の母は趣味でパンを作っているので、それがよくフィーカに出てくることが多いです。日曜日はアップルピザとブルーベリーピザを作ったあとに、シナモンロールを作ってくれました。詳しい内容は、Vår kokbok(わたしたちの料理本)というかなり分厚い本の中に書いてあります。ざっと作り方を説明してきます。パン生地をこねる機械でイーストを細かく入れていきます。バターとミルクを体温くらいまで温めます。イーストの中にバターとミルクを入れて、機械の中に薄力粉を投入して混ぜます。しっかりこねて、パン生地を３等分にし、細長くします。細長くして、薄く延ばしたら、バターを塗ってカルダモンをかけていきます。カルダモンを掛けたあとは、くるくると丸めていきます。丸めたものをカップケーキのシートに一つずつ入れていきます。いきなりですが、焼きあがって数時間経ったものです。直径６㎝程度のものがたくさんできました。義母はわたしたち夫婦に30個くらいくれましたちなみにアップルビザとブルーベリーピザの６分の１サイズのものと　別の焼いたパンもくれました。しばらくはパンに困らなさそうですおそらくこんなにパンを焼いたのは、遠方から義弟が帰省するので張り切って作ったのでしょうさて、３日経って本日やっと食べましたなんとなく気づいているかと思いますが、ほとんど作ったのは義母であって、少しばかり手伝っただけですわたしが振ったカルダモンがちょっと少なかったのか、味は薄かったですだけど、自分もシナモンロール作りに参加できてよかったです少し話がそれますが、当記事でようやく100記事達成しました最近は娘のお世話もしながらのため、更新できない時も多いですがブログを読んでくださりありがとうございます。これからも北スウェーデンの僻地から、おそらく亀の歩みですが細々とスウェーデン生活を書き綴っていきます。よろしくお願いいたします
03Oct
- お菓子作り
  最近の北極圏は、すっかりと木の葉が赤や黄色に色づいています。この色まで変わってしまうと、外の気温は結構冷えてきます日によって霧が発生することもありますさて、先週の土曜日は思い立って、お菓子作りをしました。作ったものは、ダブルチョコチップマフィンレシピについては、同じくスウェーデン在住ふたりぱぱさんのyoutubeを拝見して作りました。『ふたりぱぱ　ダブルチョコチップマフィン』で検索すると、出てくると思います材料のバター後ろ側から開ける時に50ｇずつ目盛りが書いてある、ちょっと便利なバター。今回は100ｇ必要です。そのため50ｇの隣の線にそって包丁で切れば、計量せずとも100ｇ準備できます話逸れますが、スウェーデン人ってとてもバターが大好きな気がします先日、夫と夫の同僚と3人で食事をしたときに、わたしは２枚のパンに対して個包装のバターを１個使いましたが、夫の同僚は３枚のパンに3個のバターを使っていました　北スウェーデンのバターは美味しいと思うけど、使い過ぎだと思います。ホテルなどに宿泊した際に、部屋に備え付けのホットドリンクのチョコとしてもよく見かけるクレオパトラのような目が書かれたカカオのパウダー。スーパーで見かけた時もパッケージの目と目が合った時はいつもぎょっとしますだけどこの『fazer』ってブランドのチョコレートはほんと美味しい色々材料を混ぜて、少しずつカップケーキ型のシートに入れていきます。今回は12個作る予定です。オーブンを175℃に予熱しておいて、20分焼きました。出来上がりました少し冷まして、フィーカとして頂きました。飲み物はほうじ茶です今回初めてマフィンを作ったけど、簡単にできてビックリしましたイースト入れたらこんなに膨らむんですねぇ。前回作った悲惨なチョコレートケーキよりすごくおいしかったですその際の記事はこちら。『生後半年』最近の出来事いろいろ。食べ物のことばかりです先日、夫がとある試験に合格したため、ホテルヨックモックでビュッフェを頂きました。この日はBBQビュッフェ塊のビ…ameblo.jpスウェーデンって、アパートでも一軒家でも多くの家庭にオーブンがあると思うので、オーブン料理が多いと思います。わたしは今まで料理を温めるためにオーブンを使ってたけど、料理やお菓子を作る際に使ったことがなかったので、これからは自分でしっかり使っていこうと思います
24Sep
- ハパランダ旅行③
  ８月30日(水)続き　今回も写真多め。IKEAのあとはちょっと休憩。せっかくなので、お隣のフィンランドに行ってきました！まずはハパランダで、トルニオにあるカフェをネットで探して見つけました。Googleマップに沿って、トルニオに入りたどり着いたらカフェではない様子どうやら葬儀屋さんでしたもう一度カフェを探し、たどり着いたのがこちらのカフェへ　　フィンランド語が読めない。。お隣の国なのに、言葉が違うので全くわかりません。お店に入ると、東南アジア系の女性がいらっしゃったので、スウェーデン語話せるか聞くと話せないとのこと。そのため、英語で注文しました。後ろに書いてある文字もほとんど読めません国境沿いにあるお店だったら、フィンランド語とともにスウェーデン語か英語が書いてあってもいい気がするんですけどね、緑のプリンセストルタはスウェーデンでもよく見かけるド甘いケーキ。わたしは得意ではないかなキッシュとかパンとか。こちらのケーキと紅茶を注文しました。フィンランド滞在はわずか40分程度。海外旅行ではなく、海外フィーカしてきましたその後はハパランダからルレオに行き、ルレオのクォリティホテルに泊まりました。前回泊まった時の記事はこちら。『ルレオ①』夏休みに入りました通っている語学学校、先週からいつのまにか担任が不在でした。担任が来ないので、１つ下のクラスの人達と一緒に自習をしていましたが、それも４日目…ameblo.jp今回は結構広めな部屋でした。ここでも娘用にベビーベッドを持ってきてもらったのでありがたかったです夕方過ぎてホテルに到着したので、少しダラダラした後、夕飯を食べるために外にでました。少し歩くと、インターナショナルフードフェスティバルを行っていたので、見に行きました。数日間開催されているようです。ただ、わたしたちが外に出始めたのは18：50分頃。フェスティバルは19時終了そのため、ほとんど閉まりかけのお店ばかりでしたが、ドイツのお店で１皿のソーセージを夫とシェア。このお店の近くで食事をしていると、13、14歳くらいの男の子が３人やってきてお店のドイツ人女性に大声で話しかけました。馬鹿にした言い方で『今はお金持ってない。明日お金払うから、コーラくれない？』それを言われたドイツ人女性は「No！」とはっきり断ったところ、３人組は「くそばばぁ」と言って後を去りました。当たり前やん、そんなの。絶対明日お金持ってこんやろ。どういう教育を受けてんだよ。。さて、まだ食べたりない分はピザを買ってホテルに戻って食べました。翌日は再度フードフェスティバルへ。色んな国がありますイギリスのお菓子。真ん中に故・エリザベス女王の写真が飾られています。こちらはフィッシュアンドチップス！テキサスのハンバーガー。イタリアのピザ。ピザとは別のお店のイタリアのスウィーツ！このお店でグラム売りしてたんですけど、500ｇくらい買いました。多分、日本円で3000円分くらい買ったと思います見た目も綺麗でどれも美味しそう！こちらはフランスのスウィーツ。マカロンもどれでも美味しそうやった。見るだけで楽しいわたしたちはスペインのお店でパエリアを頼みました。わたしは初めてパエリアを食べたんですが、とてもおいしかったです。購入したイタリアのスウィーツとフランスのマカロン。左二つはカンノーロというスウィーツらしく、以前から食べたいなと思っていましたが、まさかこんなところで食べられるとは...！！緑のものはピスタチオでした袋に入っていたから、少しボロボロ関係ないけど、iitalaティーマのお皿を使うとよく映えますマカロンも見た目が綺麗イタリアとフランスのスウィーツは味も見た目もよかったです。スウェーデンのスウィーツよ、もう少し頑張ってほしいあと単なるわたしの感想ですが、今回のインターナショナルフードフェスティバルでドイツ、イタリア、スペイン、フランスの人たちの英語を聞きました。上記の国の人たちより、スウェーデン人の英語の方が聞き取りやすいと思いましたそれはわたしがスウェーデンに住んでるからですかね？思いがけず、色んな国の人たちに会えて色んな料理やお菓子について知れたのでとても楽しかったです
17Sep
- ハパランダ旅行②
  ８月30日(水)フィンランドとの国境沿いの街ハパランダ。わざわざ家から遠いところまで訪問した理由は、世界最北端に位置するIKEAがあるからですここのIKEAに以前行った時はロシア人やフィンランド人達も見かけましたが、今回はロシア人は見かけなかったですね。IKEAに行く前にずっと行きたかった場所があります。それがこちら。iittalaのアウトレットIKEAと同じ敷地にあります。前の週にストックホルムでiittalaティーマの食器をたくさん買ったのに、やっぱりどうしても行きたくなりました。ほんとはストックホルム帰りにルレオからハパランダに来て、ここにくるはずでしたがストックホルムで疲れ切っていたので、ハパランダにはこの週に来ました正式には、iitala Rörstrand Fiskars Outlet(イッタラロールストランドフィスカルスアウトレット)らしく、iitala以外の製品も売っているみたいです。10時開店で、10時３分に入店。わたしたちが一番乗りって思ったんですが、わたしたちより先に入店する人たちが数名いました。店内に入って気づいたんですが、10時に入店した人たちは店員さんでした日本だと、開店１時間前や30分前に仕事始める人が多いでしょうけど、ギリギリにくるのはさすがスウェーデン店内の写真。iitalaティーマローズも売ってる！だけど、こちらは安くなってなかったですワイングラスもセットで売ってる30％引き！アウトレットって感じがする手前の深皿を４枚買いましたこれちょっと驚いたけど８för4って書いてるのは『８個買ったら４個分の値段』っていうことなんですよ。意味が分からんだから必ず８個買わないと、４個分の値段にならないみたいです。きっと工場の方にたくさん在庫があるから、早く捌きたいんでしょうね色んな種類のiitala製品。　ムーミン製品も色々。オブジェも売られているらしい。　　　　ペーパーナプキンも売ってました。色んな柄があって可愛い雑に積まれたトートバッグ。iitalaってトートバッグを売ってるのを初めて知りました。さて、わたしが買った食器。左はARABIAのPastoraaliを２枚、右はRörstrandのSUNDBORNdecor pla rönndahl４枚、上はRörstrandのSWEDISH GRACEの大皿４枚、小皿４枚。計１４枚買いました前の週にストックホルムで買ったティーマローズと合わせて、26個。これ以上は食器はあまり増やしませんアウトレットの商品はほんの少しだけ黒い点の汚れが付いていたり、歪んでいるみたいなんですが、全く気になりません。ちなみに食器以外では、iitalaトートバッグ。ぺーパーナプキンメッセージカードも売ってたので、一緒に買いました山のように買い物をした後は、隣のIKEAでも買い物。IKEAの入り口には、ハパランダとフィンランドのトルニオの時を刻んだ時計がそれぞれ飾ってます。お昼に食べたフィッシュアンドチップス。おいしいかどうかは別。IKEAでは必要な買い物をして、その後はFIKAしました。次に続きます。
16Sep
- ハパランダ旅行①
  夫の夏休みが２週間あったので、ストックホルムへ旅行した翌週はハパランダ(Haparanda)へ行ってきましたハパランダというのは、フィンランドとの国境付近にある街の名前であり、わたしが住む場所から、車で４時間以上かかるとても遠い場所わたしは午前中に語学学校に行って、午後から夫と娘の３人で車でハパランダに向かいました。泊まったところはこちら。ハパランダスタッズホテル(HaparandaStadshotell)昨年スウェーデンに移住したばかりの時にも泊まったことがあります。今回はあまり内部の写真を撮ってなかったので、去年の写真を載せます。こちらが今回のお部屋ベッドのすぐ横に、ベビーベッドも用意してもらいました着いて２時間ほど部屋でダラダラして、夕食のお店へ。寿司とインド料理が合わさったお店らしい。わたしは天ぷらロール10巻。味はまぁ、よかったですよ建物のすぐ裏に池があります。私がいるところはスウェーデンですが、向こう岸にあるショッピングセンターはフィンランドのトルニオ(Tornio)です。歩いて外国へ行けるちなみに、こんなに目の前にある外国ですが、フィンランドとスウェーデンの時差は１時間あります写真を撮った時間はスウェーデンは20時頃ですが、フィンランドは21時頃ホテルに帰ったら、早めに寝ました翌朝の朝食会場。この席で朝食を食べました。なんかゴージャス下2枚は以前泊まった時の写真ですが、前回とビュッフェの内容はほとんど変わりありませんでした。
12Sep
- ストックホルム旅行⑤
  8月23日(水)この日は念願のお店へその名も「TokyoRamen」！昨年ストックホルムへ行った時は、並ばないと噂のスウェーデン人が並んで、列が長すぎて入ることができなかったので今回リベンジとしていきました。やっと行くことができて嬉しいお店はこんな感じ。人気のお店なので、わたしたちが行った時はすぐに座ることができなかったけど、15分ほど待って座ることができました。スウェーデンにしては珍しい、後払い制のお店です。注文したのはTonkotsu RamenとGyoza。福岡出身のわたしは地元にいるとよく豚骨ラーメンを食べていたので、懐かしく感じましたチャーシューがトロッとしてるし。ただ、福岡のラーメンよりも少し上品な味。具体的にいうと、スープはギトギトとした脂が少なく、サラッとした感じ。たまにこってりとした博多ラーメンが食べたくなるんですよね。身体に悪かろうが、血液ドロドロにさせながらも食べたくなるのが故郷の味。福岡帰りたい～わたしと夫は飲み物としてラムネを注文夫は飲んだことないので、開け方と飲み方について教えました。「上のビー玉をキャップで押して、飲むときはビー玉を凹みにいれながら飲むんだよ～」って。そのやり方をレクチャーしていたところ、周りのお客さんたちに注目されました周りの人たちは飲み物は注文せず水だけでしたが、蓋を開けてポンッと音がしながら炭酸が出ながら飲む飲み物がとても不思議だったみたいです　スウェーデン女子たち、ラムネをガン見ラーメンも餃子も美味しかったので、ストックホルムに行ったらまた行きたいと思いましたお昼ご飯を食べた後は、ヴァーサ号博物館へ！処女航海で沈没したヴァーサ号がほぼ原形を留めたまま飾られていました。人と比べてもデカい！船の装飾等を復元しているらしく、色鮮やかです。なんだ、このおじさんは博物館内を見学していると、「すみません。何語が言葉を話せますか？」とマイクを持った女性が声をかけてきました。要件を聞くと、フィンランドのTV局のクルーらしく、「テロ脅威レベルが上がったことについてどう思うか聞いていいですか？」と聞かれました。スウェーデンでは、８月中旬にテロ脅威レベルというものが５段階中4段階に引きあがりました。こちらは治安情勢悪化により、テロ攻撃を実行に移される脅威が高いことを意味するらしいです。そのため、日本国大使館から何度か注意喚起のメールが届いてますそのことについてカメラの前で夫がまじめにスウェーデン語で応答。後日、フィンランドのTV局のHPでニュースを見ると、夫が受けたインタビューは放送されていませんでした残念。こちらはお土産コーナー。定番のチョコレートやら、いかにもスウェーデン！な馬柄のスカーフ少し見えにくいけど、VASA1628と刻印されたノートとこちらを買いました。中身は本革の財布！おそらくメンズの財布で小銭入れはないけれど、カード社会のスウェーデンに住んで小銭やポイントカードに頼らない生活をしているので、特に問題ありません　しかも200kr(約2650円)だったので安かったです大切に使おう。ヴァーサ号博物館を見学後、近くでFIKAしようとぶらぶら。軽食を売っているお店。変なマスコットキャラクターあり。こちらの北欧博物館へ。立派に見えるけど、これは建物の裏側の写真。北欧博物館内。数年前に見学したことあるけど、神秘的になってる。時間的にあまり人がいませんでした。北欧博物館内のカフェでFIKA。足疲れた～チョコレートケーキがおいしかった博物館の前の路面電車乗り場。路面電車って好きなんですよね、景色が見えるんで路面電車はこんな感じです。８月23日は、この後は義兄の家に帰りました。翌日8月24日は北スウェーデンに帰る日です。アーランダ空港から飛行機に乗りました。飛行機はそんなに大きくないSAS。ここから１時間20分乗ってルレオ空港に着きました。ルレオの街を少し走ったところにスウェーデン軍の戦闘機が飾られています。Twitterに載せたところ、「サーブ37ビゲン」とのこと。戦闘機とかよく知りませんが、かっこいいらしいですここから車で３時間ほどかけて、家に到着。この旅行で鉄分のサプリ持って行ってなかったから、疲れがいつもより倍増しましたまぁ、旅行の時は通常より３倍以上歩いているから仕方ないか。今回をもって、ストックホルム旅行の記事は終わりです。また来年ストックホルムに旅行したら記事を書く気がします
08Sep
- ストックホルム旅行④
  前回の記事のタイトルが、『ストックホルム③』になってましたが、『ストックホルム旅行③』です。8月22日(火)午前中にアジア食材を買い求めてAsian Marketへいってきました。前日に行ったAsahi Fondue＆Grillのお店の近くですあ、品ぞろえが良すぎ。麺つゆもある。なんで北スウェーデンではあまり見かけないものばかりなんだあらびきソーセージも素敵　ストックホルムに住みたくなってしまう。またここでも色々買って、今度はJAPANSKA TORGETへ。前回訪問時の記事はこちら。『南スウェーデンへの旅　②　　～ストックホルム編～』９月30日、この日はストックホルムで昼過ぎに用事がありました。まずは、その前に午前中に行きたかったお店に行きました。その名も「JAPANSKA TORGET…ameblo.jpまたここに来られることができて嬉しい去年訪問時よりも品ぞろえが少しかわったかな。前日に陶器の食器を12枚買って、こちらの日本食材屋でも爆買い。国内旅行なのに、海外旅行用のスーツケース持って行ってよかったですたくさん日本食を買いました。日本に住むと感じませんが、海外に住むと日本食を現地で買えることがすごくありがたく感じますお昼に親戚の女性に会うことになりました。初めてその女性に会ったのは、わたしが初スウェーデンで浮かれていた５年前プールと別棟があるほどの広い家に住んでいらっしゃいました　当時は自宅に泊まらせていただいたけど、豪華すぎて高級ホテルに泊まってる気分で、そんな時は興奮して寝られないでしょうけど、時差ボケで速攻眠った記憶しかありません久しぶりにあったその方は相変わらずオシャレで都会的な方でしたストックホルムの『Sushi　Room』というレストラン。このお店の寿司は結構おいしかったですさて、その後はバスに乗ってガムラスタンへ。ストックホルムのバスってありがたいことにベビーカー連れの乗客は運賃無料なんですよ通常は、前の扉から乗って前払いでカードで支払いをするけど、ベビーカー連れの場合は真ん中の扉から乗って、目的地に着いたら同じく真ん中の扉から降りるんですよね　バスの真ん中の方がベビーカー・車いすの人用のスペースです。そこでは黄色い手すりにベルトがついているので、自分のベビーカーにベルトを付けて固定させますわたしたちが乗っていると、双子用のベビーカーを連れた女性が乗ってきました。この方も問題なくサッとバスにベビーカーを入れ、わたしと女性のベビーカーで３人分がバスの中央に並べて置いてありますストックホルムのバスはスペースが広いので、このようにできるのですが日本もこのようになったらいいなと思いましたそして、ストックホルムではバスでも電車でも、ベビーカーを連れたわたしたちを優先させてくれました。電車を降りるとき、強面男性「ねぇ、降りるからどいてくれない？」とちょっときつめな言い方。うちの夫「いや、僕たちも降りるよ。それに後ろにベビーカーもあるからさ。」強面男性「あ、そうなの？ごめんね。どうぞ、先に行って」　娘を見てニコッベビーカーを段差から降ろすときにもわたしと夫の二人で抱えておろしましたが、その間誰もわたしたちより先に降りなかったし、ホーム側からも人が入ってきませんでした。たったそれだけでも、とてもありがたかったですガムラスタンに着いたら、行きたかった場所へ。それがこちらのスウィーツのお店。こちらはモデルのエビちゃん(蛯原友里さん)がクリスマスにスウェーデンに来た時にInstagramに掲載してたお店ですなかは色々敷き詰められていました。装飾が派手わたしが頼んだものはこちら。キウイのバブルワッフルですエビちゃんは決して一人では食べきることはないようなビッグサイズです夫の分は、ヌテラとイチゴのバブルワッフル。これ多分、普通に食べるクレープの２倍くらいサイズがありますでもとても美味しかったですその後はガムラスタンにあるこのお店。日本の漫画やゲームなどたくさんのものが販売しているお店です。夫がゲーム好きなので、行ってきました。子どもが好きそうなファンシーグッズも売ってますその後は、宿泊していた義兄の家に帰ります。宮殿付近。ガムラスタン周辺の街並みは好きなので、またゆっくりと見に行きたいです
03Sep
- ストックホルム③
  ８月21日(月)続きモーターボートでの観光後は、T-centralenにあるÅlens⁽オレンス⁾に来ました。このÅlensはスウェーデンの都会だったら、結構よく見かけるショッピングセンターですここの最上階にスウェーデン唯一の無印良品がありました。前回訪問時の記事がこちら。『南スウェーデンへの旅　③　　～ストックホルム編～』ストックホルムの街中のマーケット。こういうお店でスーツケース売っているお店を初めて見ました日本食を食べたいと思い、Twitterで教えていただいた美味しいと…ameblo.jp無印良品が8月31日に閉店するって聞いて、６月の時点で色々オンラインで買ったんですが、最後に一目見てみたいと思い、わざわざ無印良品のフロアまで行ってきました。行った結果がこちら。閑散としたこの状態でまだ営業してるのか。。⁽訪問日は8月21日のため⁾昨年10月に行った時は、たくさんの学生が占領して、見たいところの場所を譲ってくれなくてモヤモヤしてたけど、今は見る影もなくなった文具コーナー　無印の文具も好きだったんだけどな。店員さんも31日までは、店にいるんでしょうけど、すごく暇そうにしてました。ここにあるのほとんど残り物だしなオンラインで買い物をしたときに、物価が高い北欧の無印良品とはお別れだと思ってました。『ショッキングなニュース』先日、やっと望みの一つがかないました。それは、アイストラック(Glassbilen)でアイスを買う事春・夏の暑くなる時期、毎週のように近くを通り過ぎるアイス…ameblo.jpだけど、何もなくなった店舗を見て、再度スウェーデンの無印良品に別れを告げることができてよかったですHej då！さて、Ålens⁽オレンス⁾の２階にあるiitala⁽イッタラ⁾にも行ってきました。日本でも大人気なブランドです今年、イッタラのティーマローズという色が2023年の限定商品として出たんですが、見た時から欲しい！！！ってずっと思ってました。日本に居たときは北欧食器とか別に興味なかったんですが、スウェーデンに住み始めてから食器集めが始まりましただって、行った先々のショッピングセンターにたくさんの北欧食器に出会うから...!ストックホルム２日目にしてティーマローズに手を出してしまい、結果としてお皿3枚、ボウル３つ、マグカップ３つをゲットうわ、まぶしいそして、美しい　無事にストックホルムから家まで壊れずに持って帰ることができましたiitalaのシールも貼ってましたが、全部はがしました。底面を見ればiitalaってわかるしさ日本では人気すぎて、オフィシャルサイトなどで完売しているところが多かったようですが、念願かなって手に入れることができて、嬉しい次第ですスウェーデンでは結構余ってましたあとはよく見かけるMarimekkoさて、T-centralenにあるÅlens⁽オレンス⁾２階にあるトイレ子持ちのわたしには大変ありがたかったです。その理由は、ストックホルムにある施設のトイレはだいたいが有料です。ただでさえストックホルムでトイレを見つけることが難しいけど、ベビーカーで赤ちゃんを連れてここのトイレに入ったら無料でしたこの日はわたしと夫だけでしたが、別日にここのトイレに寄ると、赤ちゃんを連れたわたしだけでなく、一緒にいた夫も義母もみんな無料で入ることができました。赤ちゃんのオムツ替え台もあり、清潔で使いやすかったですそのため、５日間の滞在で4回以上利用しましたまたストックホルムに来たときは、忘れずにここを利用したいと思います。21日の夜は、夫と一緒にAsahi Fondue＆Grillへ。こちらのお店で、ストックホルム在住の女性２人と一緒、合わせて４人で晩御飯を食べました内容は焼肉！スウェーデン流のYakinikuではなく、日本流の焼肉！まぁ、なんていうかコリアンバーベキューと鍋を食べました久々の焼肉自分で焼いて食べるお肉、最高最初に出てきたお肉を全部焼いて食べて、あとから注文する仕組みらしいです。鍋はスープが出てくるので、具は自分たちで取ってきました。焼肉のソースは自分で色々合わせて食べるようです。ご一緒した女性お二人は、以前からX(旧:Twitter)で交流しており、わたしたちがストックホルムに行くタイミングで会うことになりましたしかも、お二人ともわたしと同じ福岡出身。うちの夫は福岡の語学学校に留学していたので、みんなで話が盛り上がりました在スウェーデン福岡会、めっちゃ楽しかった２、３時間経ち、またわたしたちがストックホルム訪問時に連絡をすることになり解散同郷の人と会えるのは楽しいですね！最後に、こちらのお店に日本の『四季の歌』の歌詞が書かれた絵が掲げられていました。こういったのを見ると、日本に帰りたくなってきますね
02Sep
- ストックホルム旅行②
  ８月21日(月)この日は午前中に日本大使館で用事あり日本大使館の前に警察が10人くらい居たので、ちょっとビビりながら中に入りました最近物騒だし。。11:30からの予定だったけど、早めに着いたので領事部に入る前のセキュリティの部屋で夫と義母は待機。10分くらいで終わりました用事の後はみんなでお昼を食べました。その名もRice。まぁまぁ人気な店とのこと。「今日のランチ」の１を選択。店内はこんな感じ。コメの左の文字はなんだろ。。。店内のソファ。漢字を並べただけ(笑)これが注文したYakinikuランチ。日本人が想像する焼肉とは異なると思います。スウェーデンの日本食屋のYakinikuって、既に焼かれたものを味付けしてあり、これはおそらく味噌で味付けしてますしかも、注文したら一人ひとりが好きなものオーダーするのではなく、わたしも夫も義母も同じものが来ました。ご飯と濃い味噌味の焼いた肉。お味噌汁をつけてほしかったです食後は義母には、娘のベビーシッターをしてもらうため、ここでお別れ。夫とわたしは14:00から予約していたモーターボートに乗りました。ヘリコプターに乗られなかったので、代わりのアクティビティです今から２時間15分の船の旅。ストックホルムを海側から観光しようということです。オーディオガイドに珍しく日本語がついていましただけど壊れてたんですよ、日本語のところは長い時間、船の上に乗る経験なんてほとんどなかったのですが、少し楽しめました。だけど、飽きてしまうんですよね。海に関心が少ない人間なので１時間くらい経ったら、周りを見ると色んな人が眠ってたり、FIKAしてたり。事前にチケットを予約した際に、FIKA用のチケットも一緒に買ってたので、コーヒーと一緒にシナモンロールを船内で食べました。スウェーデン語のオーディオガイドは通常通りだったようで、夫は楽しめてました。次に続きます。
01Sep
- ストックホルム旅行①
  ９月になりましたねー。今年も残り４か月か、早いな８月20日からストックホルムに５日間行ってきました旅行メンバーは、わたし、娘、夫、義母の４人。義母はベビーシッターのために来てもらいました彼女はストックホルムが好きなので、機会があれば都会に遊びに行きたいそうですこちらのノートに色々と予定や飛行機の予約番号などをしたためました。さて、車で最寄りのルレオ空港まで約３時間。飛行機の出発時間は12時なので、朝７時に出発しましたよ。。ルレオからストックホルムまで、飛行機で1時間20分ストックホルムに着いたら、義兄が車で迎えに来てくれました義兄の家に行き、荷物を降ろして、疲れていたので２，３時間ほど爆睡。朝７時に出発するっていうのは、朝５時ごろに着替えて準備したり、娘の食事など必要なものとか忘れ物とかチェックするので、結構時間かかるんですよね。　朝食で使った食器も洗わなければいけないし。子どもが産まれて、旅行の荷物がめっちゃ増えましたまぁ、０歳児だから仕方がないんだけど。20日の夕方からは、本当だったらストックホルムの上空をヘリコプターで周遊する予定でしたが、乗られませんでした。理由は、「霧が発生する可能性があるからキャンセルにします」って、18日の時点で連絡が来ました半年前にもヘリコプターに乗られなかったので今回は絶対に乗りたい！と思ったのですが。。その時の記事がこちら。『ヨックモックウインターマーケット２０２３』２月２日から４日までの間、北極圏のJokkmokk(ヨックモック)でヨックモックウインターマーケット２０２３が行われましたヨックモックは、日本のお菓子YOKU…ameblo.jp残念ながら、またしてもヘリコプターに乗られないという事実がなかなか受け入れられず「20日がダメなら翌日乗ればいいじゃん」と思うかもしれませんが、超人気のアクティビティであり、夏休み期間なので１か月前に予約してた時点で、8月20日の午後６時しか席が空いてませんでした。せっかく予約取って、ストックホルムまで行ったのに、乗れなかったから悔しい。代替案として、20日はMall of Scandinaviaに行き、色々買い物ここはストックホルムに来るたびにいくけど、大好きなショッピングモール夫がインド料理大好きなので、ほぼ毎回同じ店に行き、カレーを食べ、ナンを食べますこの派手な装飾が好きチョコレートのリンツのお店があったので行ってきました。とても華やかなお店夫が少しばかりチョコレートを買いました　やっぱりリンドールは美味しいこちらで買ったものはMarimekkoのエプロン。薄いピンクの色が最近出たらしい次に桜の絵が描いたノート。わたしは文房具が好きだから、ノートを買ったけど、まだ用途は不明。。色んな都市が描かれたステッカー。JAPANは下段の中央です。わたしが住んでいる地域にはない、大きくて見応えがあるショッピングモール。またストックホルムに来た際は行こうと思います。しかし、かなり広いから歩くだけでも疲れた～
14Aug
- ザリガニパーティー
  先日、夫と娘と３人で近くのFjäll trädgård(マウンテンガーデン)で散歩をしてきました。夫が仕事が16時に終わるので、夫が帰ってきて行きましたが、17時で終了。だけど、庭園の管理者さんが15分くらいならいいよという事で入ってきました誰も居ない庭園の中で、緑と川の音で癒されましたわたしは日本に居る時は散歩なんてしなかったんですが、今の生活に必要だなと思ってます理由は北部スウェーデンに住んでいると、太陽の重要性が痛いほどわかるから冬になると、雪だらけで太陽が日中でも３～４時間しか見えないときもあるため、今のうちに太陽を浴びてます。そして、ビタミンDもサプリとして飲んでいますが、太陽からも摂取している状態です。雪が多いと、子どもを散歩に連れていくのも億劫になるだろうしなこちらは近くの湖。もうそろそろ、緑と青が見える季節は終わりかな。さて、土曜日の夜は義実家でザリガニパーティー「え、ザリガニ？」と思うかもしれませんが、スウェーデンでは夏の終わりの風物詩としてザリガニパーティーをする人が多いそうです日本では食べませんもんねまぁ、北スウェーデンよりもどちらかという南スウェーデンの人が食べるらしいです去年は食べたことなかったので、一度試してみたいと夫に伝えたところ、スーパーで売ってたので義実家で調理してもらいましたこういった装飾も一緒にスーパーに売ってあります　いざ、実食！裏を返せばエビっぽいけど、やっぱりザリガニ。食べた感想は、皮は少し剥きづらいけど、中身が結構詰まってました。食感はカニやエビより少し固めでしたが、味はよかったですザリガニだけだとお腹いっぱいにならないので、義母がトマトパイとポテトピザを用意してくれていましたとてもありがたいこちらのポテトピザには。玉ねぎとクリームチーズ、キャビアを乗せて味わいました今回、ザリガニの味が知れたので試してみてよかったです。今度は「世界一臭い食べ物」といわれるシュールストレミングを食べてみたいな
13Aug
- キャンプ場
  わたしが住むところは北部スウェーデンの田舎なので、近くにキャンプ場があります。そこに先日、夫と娘の３人で行ってきましたとはいっても近所なので、泊まるわけではなく、散歩しただけですが。行ったところは、Arctic Camp Jokkmokk湖に面したキャンプ場です。夏になると、近隣諸国やスウェーデン国内のいろんなところから、キャンピングカーに乗った人がたくさん来ます。観光客もどっと増えてきます。子ども向けの遊具があったり、プールがあったり。こちらの小さいプールは、幼児向けプールのようです。アイス屋さんがあったので、ダブルのコーンでいただきましたお店はスウェーデン国内でよく見かけるSIAGLASSのアイスアイスを食べたら、夫と2人でミニゴルフ対決をしました。ここのミニゴルフは１コーナーずつ、北極圏に関連するものがモチーフになっています写真左は、スキー場を模したコース。こちらはトナカイ親子のコースこちらはサーミ人が作る木製のマグカップ、ククサのコース。ククサについては、わたしも持ってますが、キャンプで使う人もいるらしいです。こちらは、お肉や魚を燻製する際に使う棚のようなものを模したコースこちらは、クラウドベリー⁽Hjortoron⁾の形です。クラウドベリーは北部でしか取れないため、南スウェーデンの人にあげると喜ばれるみたいです８月はキノコがどんどん生えてくる季節です。いかにもな毒キノコを見ることができる北極圏ですこちらのコースは、ヨックモックウインターマーケットの出店を模したコース。よく見ると、太いソーセージや魚などもリアルに販売されてるような感じです最後は、Arctic　Circleと書かれた看板。こちらは実際にある看板ですこのコースだけ、わたしは一発で入れることができましたわたしも夫もとても下手でなかなかうまく入りませんでしたが、結果的に一点だけ夫に負けましたこちらの写真は、コテージ。キャンプ場でキャンピングカーで泊まる人もいれば、普通車で来てコテージで泊まる人もあり。家が近いとなかなかキャンプ場に来ることはありませんが、いつか泊まってみたいですちなみに、このキャンプ場のスタッフさんの一人が同じ語学学校のタイ人女性でした　彼女は娘に初めて会ったので抱っこしてもらったら、娘は号泣　少し申し訳なかったです晴れた時には、またキャンプ場に散歩に来ようと思います
18Jul
- 生後半年
  最近の出来事いろいろ。食べ物のことばかりです先日、夫がとある試験に合格したため、ホテルヨックモックでビュッフェを頂きました。この日はBBQビュッフェ塊のビーフや豚などのお肉が数種類あり、ポテトもオリーブの実なども取りました。ビュッフェでお皿に一気に取ってしまう癖はいつになったらやめられるんだろう。。。さて、こちらは先週末に義実家で行われたBBQ今回はお肉や野菜を串差ししたものではなく、義父の希望でとうもろこしと牛肉のパテを焼いてハンバーガーにしましたこちらの食卓はバルコニーに置いているので、外で食事しました。夏になると、スウェーデン人は太陽を浴びながら外で食事を好む人がとにかく多い日曜日は、炊飯器でケーキを作り娘が生後半年を迎えたのでお祝いとしてネットのガトーショコラのレシピを見て作りました。まず、材料はチョコレート3枚(180ℊ)、卵３個、サラダ油。用意したのは、スーパーのICAブランドの焼くために使うチョコレート。チョコレートなのでもちろん食べられるけど、義母はケーキなどを焼くときにはこちらを使っているらしいです。チョコレートを細かくして湯煎で溶かす。結構早く溶けてきました。卵は卵黄と卵白に分けて、卵白でメレンゲ作り。こんな風になりました。オーブンシートを丸い形に切って、オーブンシートと釜の間にサラダ油を塗る。溶けたチョコレートと残った卵黄をミキサーで混ぜる。少しもったりするので、３分の１程度メレンゲを混ぜる。そして、残ったメレンゲを混ぜる。混ぜ終わった卵とチョコレートを釜の中に入れる。その後、普通に炊飯30分くらいで出来上がったけど、こんなものかな？わからないので、もう一度炊飯しました。２度炊飯した後は、チョコレートをお皿に炊飯器から取り出したところ、何とか出来上がり初めてにしてはよかろう冷蔵庫に入れて、昨日は夫と盛り付けました。生クリームはガトーショコラを切った後、お皿に分けて半掛けにし、イチゴも少し乗せる程度の予定でしたが、夫が周りに全部かけてました　ハートのチョコも一緒に写真を撮っている最中、一足お先にガトーショコラを食べた夫の感想。「...これは特徴もない普通のチョコレートだね。」とのこと。わたしは「は？そんな普通のチョコレートの訳ないやん。他に味はあるやろ」ということで食べてみました。濃っっっ！いや、ほんとに濃いぃぃぃぃ当たり前だけど、チョコレートと卵しか使ってないから、ふわふわなものではなく、濃すぎるチョコレートでしたケーキではなくて、形がケーキ型に変わっただけのチョコレートって感じ濃厚すぎて、ヘビーでもたれて、食指が動かなくなるほどのガトーショコラ。。夫のいう事を理解した途端、笑いがしばらく止まりませんでしたわたしは昔、高校の修学旅行で東京ディズニーランドに行ったことがあるんですよ。その時、バレンタインシーズンだったので、ミニーとミッキーが描かれた大きな板チョコを買ったんですよね。大好きなチョコレートを独り占めで食べていたら、途中で鼻血が出てきたんですよ。このガトーショコラは一切れ食べ終えたら、鼻が刺激されてそれだけでも鼻血が出てきそうな濃厚さでしたもう、誰だよ。こんなレシピ作ったの。。そして、それを実行したのは、、わたしか。。。ふわっふわで美味しいガトーショコラが食べたい。だけど、しばらくはチョコレートは食べなくてもいいかな
01Jul
- ショッキングなニュース
  先日、やっと望みの一つがかないました。それは、アイストラック(Glassbilen)でアイスを買う事春・夏の暑くなる時期、毎週のように近くを通り過ぎるアイストラック。去年から気になっていたけど、通り過ぎる際の音は聞こえてたのに全く出会うことがなくてネットで位置情報を確認できるので、待ち伏せしましたやっと会えた！後ろにメニューが載ってるんだね青いトラックのHemglass。近くを通るときは、音楽を鳴らして走っていきます。日本の石焼き芋のトラックみたいな感じかな？わたしたちは２箱分、アイスを買いました。チェックの箱の中身はこちら。８個入ってます。ちなみに、蓋の茶色い紙をのけると、木でできたスプーンがついています。もう一つのPäronbåtと書かれたアイス。こちらはナシ味です。このナシ味のアイスが本当に美味しかった多分スーパーで買うアイスより美味しいです家にあるアイスがなくなったら、また買おう！さて、最近とてもショッキングなニュースがわたしの耳に入りました。それは、ストックホルムにある無印良品のお店が閉店すること。え！うそ！！そんな。。。嘘かと思ってネットを調べたら、どうやらほんとみたい８月31日で閉店なのね。そのため、急いでオンラインを調べて、色々買いました。50％OFFになっているものも多かった。スリッパ99kr帽子20kr(日本円で約270円)！安い！クリアファイル55krルーズリーフ55krナイロンメッシュのポケット付きケース69kr10色のゲルインキボールペン239krあとは夫が欲しがってた携帯用の靴ベラ62kr。送料と足して678kr(約9100円)。高い。。日本で買ってたら6000円もいかないくらいだと思いますが、これでも割引されていた方かない草のスリッパや帽子は季節ものというものもあり、安くなっていましたカレーも注文したのに、売り切れだったみたいです。せっかくスウェーデンでも、無印良品という馴染みのお店に浸る空間がなくなってしまうというのは、やはりショック前回ストックホルムの店舗に行った時の記事はこちら↓『南スウェーデンへの旅　③　　～ストックホルム編～』ストックホルムの街中のマーケット。こういうお店でスーツケース売っているお店を初めて見ました日本食を食べたいと思い、Twitterで教えていただいた美味しいと…ameblo.jpこのストックホルムの店舗がなくなったあとは、ヨーロッパの他の店舗ではなく、日本に帰った時に思う存分買い物するかな。何しろ安いし無印良品、また会いましょう。Hej då!
23Jun
- 最近は
  ほんと暑い白夜なので夜もずっと日が差して明るすぎるから、朝が涼しいとかはあまり感じなく、ずっと暑い気がする家の近くの湖。加工なしで綺麗な青さ。6月16日は、近所の高校の卒業式(studenten)が教会で行っていました。わたしは子どもと散歩しながら、見学に行きました真っ白なワンピースを着ている人やサーミ人の衣装が見られました手前に写っている白い帽子をかぶったサーミ人の男の子の周りに、女の子が４，５人。人気の高い男の子だったんだろうなと思いました卒業式の１時間後くらいは、街中を卒業生たちがトラックの荷台に乗り雄たけびあげながら、大通りを何度も往復していました。ただ、わたしは子どもを連れて２度も外に出るのはきつかったので、家の窓から眺めていました去年も高校の卒業式を見に行ったけど、明るい雰囲気のスウェーデンの卒業式を見に行くのが好きです多分、来年も見学に行くでしょうさて、夫が日本に留学していた頃のホストファミリーから荷物が届きましたグミや紅茶、サツマチップに小銭入れ。娘宛てにはらぺこあおむしのお箸のセット、食事用のエプロンそして、とても嬉しかったのが栗まんじゅうと日本茶でした栗まんじゅう大好き　私がよく日本で食べてた栗まんじゅうは、中に栗が入ってない栗まんじゅうたしか、あわしま堂かな？　だから、この栗まんじゅうはほんとに栗が入ってたから高級品だと思ってます先月買ったARABIAのムーミンのお皿とマグカップで、栗まんじゅうと緑茶でFIKA栗まんじゅうがお皿とマグカップに雰囲気が全く合わない　今度和菓子と緑茶が合う日本のお皿や湯飲み買おうかな。久々に和菓子と緑茶を頂くことができて、とても嬉しかったです定期的に食べたいな。
17Jun
- お食い初め
  ６月10日(土)、わたしの住む地域で、イベントが行われていました。その名も「Revanschen(レバンシェン)」。意味は復讐。なぜ(^^;)毎年イベントの内容は変わるようです。昨年は音楽イベントでしたが、今年は緊急車両のイベント。パトカー黄色いのは救急車消防車です。スウェーデン軍の車両。こちらに関しては、このイベント限定で子どもたちが乗せられていました。わたしも乗ってみたいさて、その日の晩にお食い初めをしました着物ロンパースを着た娘もう70㎝あるので、大きめに80㎝を用意しました。お食い初めのお膳。ご飯、煮物、紅白なます、お吸い物の４点は自分で作りました少し彩りを加えるために、キウイとイチゴも一緒に娘に可愛い着物のロンパースを着せられて、料理も無事に作ることができて、自分では満足でした本来なら、娘の生後100日の祝いに関しては４月下旬。６月上旬になってしまったのは決して忘れてしまった訳ではありません日本に居たら、通販や料亭のようなところを予約すれば簡単にお祝いはできたでしょう。だけど、わたしたち家族が住んでいるところはスウェーデンの僻地。なかなか、すぐに物がそろうような便利な場所ではありませんAmazonジャパンは海外発送ができるということで、わたしたちは着物ロンパース、髪の飾り、ベビー食器セット、鯛めしのセットを注文。しかし、数日後にAmazonジャパンからメールが届き、海外に発送ができない趣旨のメールが届きました。購入商品のブランドじゃなくて、配送業者に問題があるらしく、どうにもできない。。ひな祭りのお祝いはしてないから、娘に可愛い格好させてどうしてもお食い初めをしたかったわたしにとっては、ショックでした。悲しくて、どうしようもなく、しばらく落ち込みましたその旨をTwitterでつぶやいたところ、同じく在外邦人の方より、下記のサービスを教えていただきました。その名も『御用聞キ屋』さん。おとどけ | GOYOKIKIYAGOYOKIKIYA Guidance pageguide.goyokikiya.comこちらは海外発送代行業者らしく、その方は今まで御用聞キ屋さんを使って、過去にトラブルなどもなかったとのこと。早速使ってみました通常はAmazonジャパン→スウェーデンの送られてくるけれど、配送業者がトラブルで送ることができない状態。そのため、御用聞キ屋さんを使うと、Amazonジャパン→日本の御用聞キ屋さんの住所→スウェーデンに発送。ようやく待ちに待った、お食い初めができる商品一式が届きました子ども用の食器セット。木でできた優しい感触が良いなと思い、こちらを購入。お食い初め後も使えるものを準備しました。中央の鯛については、鯛めしの素の鯛！鯛については調理はしていませんが、出汁も一緒に入っているので後日、炊飯器で炊きこみました通常、Amazonジャパンは食品は海外に発送はできないようですが、こちらの鯛めしの素は真空パックされていたので、配送されることができたみたいです。また、この鯛めしの素を注文したところ、お食い初めに必要な黒い歯固め石、祝い箸４膳ほどセットで付いてきました　助かる！お膳の下に敷いたランチョンマットと桜の飾りについては、折り紙を使用しました。飾りは、バルーンでド派手に「祝100日！！」みたいにしてもよかったんですけど、日本風にしたかったわたしはYouTubeで立体的な桜の折り方を探して、自分で折ってみました。あまり上手にはできませんが(^^;)　さて、『なぜわざわざスウェーデンでお食い初めをしたのか？』ということについて。料理して、可愛い着物ロンパースを着せて、日本に居る時よりも時間もお金もかかることをしなくてもいいという人も居るかもしれませんでもわたしはどうしてもお食い初めしたかったんですよね。理由は、娘は半分はスウェーデン人ですが、半分はわたしと同じ日本人だからです。スウェーデンに住んでいるから、黙っててもスウェーデンの言葉や文化などは生活すると身に付いてくると思うんですよ。このままだと、スウェーデン人らしくなるでしょう。だけど、やはりわたしは自分のルーツでもある日本については、彼女に教えていきたいと思っています。娘が産まれてからわたしは、毎日のように日本語の歌や絵本を教えています。小さいころ歌ってた童謡などを今、改めて子どものために聞きなおし、歌詞を調べるとなんていい歌なんだろうと非常に感心しています現在娘は二重国籍ですが、将来国籍を選ぶとき、日本について何も知らなかったら決して日本を選択することはないでしょう。スウェーデン人を選ぶかもしれませんが、娘には日本人の血が流れているということも大切にしてほしいなと思います娘が一生食べ物に困りませんように。
02Jun
- 赤ちゃん連れの旅行③
  今週はわたしの住む地域の空の上をスウェーデン軍が軍事演習してたらしく、少しうるさかったです６月１日はみぞれも降ってて冬に戻ったような天気でした20日の午前中は、去年家を建てた義理の従姉妹の家に訪問。娘は生後４か月、従姉妹の娘たちは３歳と1歳１歳の子と写真を撮ると、娘はほぼ同じ身長でしたというのも、娘は生後４か月だけど身長68㎝まで到達。検診に行く度、助産師さんにも「とても成長している」と成長曲線の目安を大きく突き破ったグラフを見せられます１歳の子は、早めに離乳食を開始したらしく、少し体が小さめとのこと。そんな2人が並んだら、あまり差はありませんでした午後は買い物へ田舎者は滅多に行かない都会で、爆買いを実行しました。娘はまたもや親戚に預けました。こちらはのSkllefteåの中心街。大きな建物や広場があり、突発的に暑くなったSkllefteåでは、太陽を求めて多くの人がのんびりしてますわたしはショッピングモール内のキッチン用品店で、ARABIAのムーミンマグとお皿を買いました最近キッチン用品や食器などをおしゃれなものに替えたい欲が出てきてます。今、家にある食器類は夫の祖母が昔使っていたものを使ってますが、使えるけどオシャレに見えないし、なんとなく古臭いデザイン　そのため、自分で気に入るものを使いたいと思い、食器を買いましたちょっと高かったけど、買ってよかったです他にはノートとウィークリープランナー。ウィークリープランナーにスウェーデン語を勉強した記録を書いていこうと思います左上にWEEKと書いてあるのは、週番号のこと。スウェーデンでは、１月からスタートして「今週は第〇週」という風にカウントしていきます。５月29日から６月４日は第22週のため、左上に22と書きます。カレンダーにも手帳にも第何週と書いてあり、学校でも「〇週から〇週は休みだから」と言われるけど、すごくわかりにくいふつうに何月何日だけわかればいいのにな、と思いますわたしはノートやペンなど文房具が好きなんで、日本から大量にペンやノートを持ってきましたでもスウェーデンでは一つ一つが高いし、自分が気に入る文房具はあまり見つからずそのため、ほとんど買うこともなかったんですよ。久しぶりに色合いが好きなノートとウィークリープランナーを見かけたのでお店で買おうとしたけど、夫に「わたし、たくさんノート持ってるのに、また買ってしまうのは買いすぎかな」って言ったら、「僕はゲームが好きでたくさんゲームソフト持っているからいんじゃない？」と言われました。同じくショッピングモール内で服を見に行った時に、サマードレスを見かけました。あまり自分では着ない色や柄の服だけど、ちょっと派手目な服夫に「これ可愛いけど、着たら目立ちそうだよね」って言ったら「あなたはアジア人だから、居るだけですでに目立ってるよ。だったら自分の好きな服を着たらどう？」って言われました。目から鱗状態わたしはこの国に居るだけで目立っているという事実を忘れてたこの鶴の一声でノートもサマードレスも即購入わたしが思うものより別の視点からアドバイスをくれるのはとてもありがたい親戚の家でいただいた食事。食器がオシャレSkellefteåに来たら20℃くらいありました。既に白夜の時期に近いので、この写真は夜8時頃です今回はわたしの住むところからLuleåへ行き、Skellefteåに移動して、３泊４日で赤ちゃんを連れて行ったのはとても大変でした事前に必要なものをリストアップ、オムツや液体ミルクをたくさん買い込み、いつどんな状態になってもいいように服も多めに持っていったので、赤ちゃん用品だけでも荷物が大量になってました親戚の家なのである程度自由にでき、買い物の時も見てもらったので、非常にありがたかったですわたしの娘に対して義父母は常に溺愛、そして今回会った義母の弟家族もみんな、とてもよく可愛がってくれましたたまに夫の家族や親族は非常に仲いいし、大人になっても親戚との関係性が濃いなと思うんですけど、多くの人たちに出会って、娘も色んな人との仲良くなって育ってほしいです