さっちーです！
先週はライフハウスのカンファレンスがあったよ！
東京だけじゃなくて、日本中、世界からのキッズが集まって、一緒に遊んで、ワーシップして、メッセージ聞いて。。。キッズも3日間の期間中、神様のファミリーと過ごす最高の時間だったよ！
Hi, it's Sachie.
We had Lifehouse Conference last week!
Kids not just from Tokyo but also from other parts of Japan and from abroad gathered together to play together, worship together, and listen to God's message...
That was awesome 3 days to spend time with God's families!!
リアルモンキーがワーシップに登場！？Real monkeys also joined our worship!?
いろんなアクティビティを通して、仲良しになったよ！
Through lots of activities, we got to know well each other!
バブルサッカー相撲！！Bubble soccer SUMO!
トライブに分かれて、、、フラッグ作って、、We were divided Tribes and made own flags....
勝者はブルートライブ！商品は山分け★ Winner was BLUE tribe! shared the prizes!!
来年のカンファレンスでは、もっとパワーアップしたキッズプログラムをお楽しみに！
また来年あえるの楽しみにしてるよ！！
We are excited to present power up version of kid program Next year conference!
Looking forward to seeing friends next year again!!