Hi, Yusuke from Kids Church here.
素晴しいお出かけ日和六本木のミッドタウンの近くの檜町公園で、キッズやファミリーの皆と一緒に思いっきり楽しみました！！
We have great time at Hinokicho Park across from Tokyo Midtown
「ねぇ、ねぇ、どうやって作るの
」"Hey, how do you make that?!"
スタンプを集めたら、好きなお菓子一つもらえるよ～！！
You get 1 snack/candy of your choice when you get all the stamps!
キッズチャーチの素晴しいお兄さん、お姉さんと一緒に遊んで、子どもたちははみんな笑顔いっぱいでした
Kids have great time with Kids Church big brothers and sisters.
Love seeing their big smiles at Kids Park Day!!!
次回のパークディは
５月２４日（土）
場所は六本木ミッドタウンの近くの檜木公園で１３時から１５時にやります！！！
Next Kids Park Day is scheduled on May 24th (Sat)
It will be at Hinokicho Koen Park across from
Tokyo Midtown. We will be there from 1 to 3pm
毎月一回、親子のためのイベントを企画しています！！
シャボン玉や縄跳びのパフォーマンスお楽しみに
We offer a monthly fun event for kids and parents
We will have the performance of bubbles and jumping rope!!
さてさて、今月はビッグなイベントがあるよー！！！
ファミリーのお祭り！
ファミリーフェスタ
Also, we have another BIG event!!! Check out the below!!!
１１時の礼拝でキッズが最高に盛り上がるパフォーマンスを発表するよ
今は本番に向けて楽しく練習してます
Kids are gonna perform their worship at 11am Service at Lifehouse Church!
They're practicing their moves as we speak of it!
その後は、パーティタイムで、ゲームや劇に、お楽しみ企画が盛りだくさん！！この日は親子で楽しめる一日になるから、家族みんなで遊びに来てね
We have before and after party on the day of Family Festa!!! Please come along with your whole family and join us on this fun, fun, fun day!!!
