狙っている 結弦君？
「狙ってないです！（きっぱり！）」
可愛すぎでしょ！
Cutie Yuzu, so cute and
already so excited！！！
楽しみ！わくわく
ちょっと待って・・・結弦君
ひょっとして ひょっとして ひょっとして
み～んなで「 1 11 11」を祝う会？
Yeah, can't wait 
wait, wait, wait, oh！
Ah！ by any chance, , ,
you mean, we celebrate "1 11 11" together？ 
忙しい中 また1人で着々と準備をしているんだろうな
なんと 尊いことか 
Yuzu must be busy but ev even not too
preparing everything by himself, , ,
so precious！
一昨日ニースの第1歩ってことで
シニア国際戦での初金メダルの話題をしたけど
Sports Matik さんからもお祝いが！
The day before, here too,
we reviewed Yuzu's first senior gold in Nebelhorn,
and yesterday, Sports Matik too celebrated it.
On 24 Sep 2011, Hanyu emerged victorious at the Nebelhorn Trophy. He claimed the top spot in both the free skate and short program, accumulating an impressive total score of 226.26 points. This remarkable achievement also marked the debut of his inaugural world medal.… pic.twitter.com/LBDBGLawnM
— Sportsmatik (@sportsmatik) September 24, 2024
2011年9月24日、羽生選手はネーベルホルン杯の勝利を収めた
フリースとショート共にトップの座を獲得
総合で堂々226.26点を獲得した
この素晴らしい成果は
羽生選手にとって初の世界選手権メダル獲得となった
結弦君 ドイツでの試合は2011年が最初で最後だよね？
And this must be the first and last
competition for Yuzu in Germany.
ところで・・・
7月にアメリカのスポーツ情報サイトESPNで発表された
21世紀を代表するオリンピック選手の話題を
ナイジェリアのサイトが紹介しているんだけど
選手紹介のお写真 そして何よりも紹介文が
まともなの！
Mean while, , , in July, a sports portal ESPN announced
the top 25 Olympians of the 21st century,
the ranking is ok but the introduction of Yuzu was
somehow, well, , , terrible.
However, yesterday, a Nigeria sports news site
introduced the ESPN's top Olympian list.
Although the members are the same,
they used different photos and
oh, good, they introducin Yuzu proplerly.
羽生結弦は卓越した才能と芸術性でフィギュアスケート界を魅了、氷上に真の感動をもたらし自身の地位を確立している。
正確な技術と深い表現により観客を魅了した ソチ（2014年）ピョンチャン（2018年）でオリンピック金メダルを連覇し脚光を浴びた。
彼のパイオニア的なクワドジャンプや表現豊かな振付などに見られる羽生の革新的なプログラムは、フィギュアスケートの新たな世界を切り開き、比類なき技術と独創性を知らしめた。
羽生の優美な芸術性と先駆的な技術は、フィギュアスケート界に新たな風を巻き起こし、ファンや他のスケーターを鼓舞し続けている。
フィギュアスケートの限界を押し上げ続ける彼の献身は、レベルを上げただけではなく、ファンダムを世界的規模に拡大した。
元のESPNの紹介文が 記者の文章？って状態だったけど
フィギュアスケートとは縁がなさそうなナイジェリアから
まともな文章が出てくるって
ある意味爽快～～！
No one must be happy with the introduction by ESPN,
but now the proper one came from
Nigeria, although the people there must be unfamiliar with Figure Skating.
ちなみにESPNの記事はこちら
結弦君部分の和訳はこちらの後半に↓
今日は ひゃっ！
こちらの結弦君に会える日ですねぇ～！
サラは必死こいて本屋さんに駆け込むつもりだけど
アマゾンさんちで昨日既にランキングトップだった
And today, we can meet Yuzu on Newsweek！！
Sarah will rush to the bookshop,
however, yesterday already this was ranked top
in Amazon's ranking.
アマゾンさんちでは 目次が公開されてる～
In Amazon, the contents is also releassed.
あ・・・今夜 こだわりゆづだ！
And tonight is "Kodawari Yuzu radio" night！
【いよいよ明日放送⛸️✨】
— こだわり羽生結弦セットリスト (@kodahanyu) September 24, 2024
9月の📩テーマは
「1番リピートしているプログラムと理由」
🪽
放送は明日、25日(水)の23時50分〜
です☺︎
多くの方とconnectできますように🌟
感想など #こだわりゆづ をつけて
ポストをお願いいたします☺️
👇🏻放送はこちら✨https://t.co/Y4JdhazZeF #羽生結弦
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Please click/tap the banner pics below, thanks!!!
希望の光・・・・
