起立！注目！
Attention！！
先日東スポさんが結弦君のプロ転向後1年間の経済効果の記事を出してくれたけど、その取材のお話し＋記者の感想とかを語っていた。
A few days ago, Sarah partially translated an article by Tokyo Sports, which reported the amazing economic effect by Yuzu for past one year, and last night, on a web radio, the reporter told a bit more about the article.
芸能人よりも結弦君のCM出演料の方が高いらしい・・・。
全て「なんのこっちゃ」って感じにとにかく凄いって。
で、後半で素敵な言葉が・・・。
「ファン目線に立ってます。ファンが喜ぶような、欲しいポイントをちゃんとしてくれていて、最優先にファンのこと考えているっていうのはコメント見てても、あと、被災地に対しての想いというのは伝わりますよね。
凄いのはやっぱ、こんだけお金稼いでも贅沢していないっていうか、慎ましくというか。」
「お金よりもやりがいとかファンとのふれあいとかを最優先に考えているってこと」
He mentioned that CM performance fee must be much higher than most of TV stars, and he once again amazed by Yuzu’s activities.
Then at the last part of the talk, he said. . .
“Hanyu-san always charish his fans. Through his comment I feel that he knows how he can make his fans happy or what his fans demand, and he may always thing about his fans. At the same time, from his comment, I can feel his thoughts towards people in the Disaster affected areas.”
“Although he may earn an amazingly high income, yet, his life is so simple and modest.”
“I think he gives fist priority to his challenges and interact with his fans.”
そっかぁ、はたから見ていても結弦君がファンを大事にしてくれているってよ～くわかるんだね。
なんと幸せなことか。
Yeah, not only we feel but other people can also feel that Yuzu care about us！！
Oh, we are really lucky people！！
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!
