ふり幅天使ちゃん
いったいどんなお姿を見せてくれるのか・・・
もう、どきどき、わくわく止まらないよね。
Being excited and thrilled too much
yeah, today too,
many faces of Yuzu will come down！！
AERA@AERAnetjp
【 12/5発売 #AERA 表紙情報 】 『羽生結弦 #飛躍の原動力』大反響につき、未公開カットで再び #羽生結弦 さんがAERA表紙に登場します。表紙と4ページにわたるカラーグラビアの撮影はもちろん、本誌表紙フォトグラファー… https://t.co/yA2QU46eT3
2022年11月04日 12:07
ＣＳテレ朝チャンネル@tvasahi_cs
【ch2/あと1日】5(土)午後2時～ #羽生結弦 アイスショー #プロローグ in YOKOHAMA をテレ朝チャンネル2で生中継📣自らがプロデュースした初の単独アイスショー✨今までの自分の競技人生を振り返り、改めて次のステージ… https://t.co/4idkFatZZB
2022年11月04日 12:00
毎日さんもドキドキ！
Mainichi team too,
already so thrilled.
And they will release some photos tonight.
貝塚太一 Taichi Kaizuka@taichi_kaizuka
プロローグ開演まであと8時間。 ドキドキしてきました。で、公開します！ #SharePractice #HANYUYUZURU #羽生結弦 トンガリくん@hitkurasawa の原稿も是非！写真説明の下に「記事本文を読む」… https://t.co/sUHk6dKxdS
2022年11月04日 10:03
毎日新聞写真部@mainichiphoto
#羽生結弦 さん初の単独公演「#プロローグ」が今夜開幕します。 公演を取材する貝塚太一フォトグラファーが撮影した、プロ転向後初の公開練習の写真特集第３弾を作成しました。未公開画像をたっぷりとお楽しみください。 →… https://t.co/ej4F3BREXz
2022年11月04日 10:03
報知さんも、もう待ちきれず、明日の記事のプロローグ？
Hochi is reminding today's show, but well, no need but they released this short article maybe becase they are also too excited to do something.
ところで・・・Newsweek、完全にファン目線です。素敵！
Today, Newsweek Japan released a cute article, the writer is really so excited too.
https://www.newsweekjapan.jp/stories/culture/2022/11/post-99946_1.php
彼に合わせて世界が鼓動する。
彼は人であるけど人を超えた存在。
According to him, the world breathes.
He’s a human, but someone beyond the human.
そうなのよね、どうしても、同じ「人間」とは思えないのよ。
だってね、本当は天使ちゃんなんだもの。
何か、特別な何かを持っているのよね、結弦君は。
そして、その特別な何かは、
結弦君自身がひっしこいて重ねた努力から作り出されているんだろうな。
True, yes, he's a human, but actaully, he's an angel.
Really, he has something very special, or
his efforts make him someone special.
彼は「憑依型」だと思う。曲ごとに、まるで人格まで変わったのではないかを思うほど、別人になるのだ。纏うオーラやたたずまいまいまでもががらりを変わる。
He must fully immerse in music. Each music, his character would change, that mush he completely absorbs in his performance. He changes his aura or appearance completely.
でもね、結弦君の場合は、確かに完全にその楽曲の世界に入り込んでいるけど、でも、「憑依」でありつつ、でも、完全に計算されつくされた憑依。だから、航平さまと冨田さんがおっしゃっていたように、見る側もしっかりと観察しているのよね。憑依だけだったら、勝手に1人でその世界に入るだけだけど、結弦君は見る側を完璧にとらえているから、見る側も一緒にその世界に連れて行ってくれる。
However, Yuzu is not only immersing himself into music but he’s always aware of audience. If he just immerses fully, then he just creates a world only for himself, but he immerses while feeling how audience are feeling, so that he can bring us into his world.
リンクに立てば圧倒的な王者の風格を漂わせているのに、リンクの外ではあどけなく、けらけらとよく笑い、他の選手とよくじゃれあう。そして腰が低く徹底的に礼儀正しい。
On the ice, he has the aura of the absolute-king, but off -ice, he is so innocent, laughs easily, and plays with other skaters. And he’s humble and thoroughly polite.
春って羽生君が連れてきてたんだ。
そんなことを思った。
“Spring was emerged with Hanyu-kun.”
I thought.
彼の演技を見るたび、こんな世の中でも、こんなに素晴らしいもんがあるなら、生きていてよかった、とさえ思えてくる。
間違いなく、彼の演技は多くの人を救っている。
Whenever I watch his performance, I feel even this world, there’s such a splendid moment, it made my life meaningful.
Definitely, his performances relieve many people.
だからさ、結弦君のスケートを（TVだけどね）見ると、じいちゃんはいつだった
「長生きはするもんだ。いいものを見させてもらった。」
って拍手しながら、めっちゃ喜んでいるんだわ。
そして、勿論、サラもね、本当に、なんか結弦君がスケートしているから生きる力が湧いてくるって思うもの。それは（まともな😁）地球人だったら、み～んな感じることだよね。
Yeah, even 91-year-old Father, whenever he watches Yuzu's skating, he says
"Oh, he made my life, I'm lucky to live so long."
For Sarah too, yes, really Yuzu is making her life too.
And it can say for all of us.
Yuzu can make our life shining.
生で羽生君の演技を見たら、自分がどうなってしまうのか、楽しみでもある。ファンの方の話しを聞くと、一度見たら最後、それまでの自分には戻れないのだという。
いい、戻れなくていい。
変わり果ててしまいたい。
いつか！いつか演技を生で見たい。
この目に焼き付けたい。
When I watch his performance life, I wonder how I would be, it’s so thrilling. According to his fans, once you watch, then you can’t go back to who you were.
Oh, that’s fine for me,
I’d rather like to change myself fully.
Someday! Yes someday, I‘d like to watch his performance live,
to keep it in my heart.
そうです。羽生沼はとてつもなく深いのです。
まるでブラックホール。
近づいたら、誰も逃げ出すことはできない、ブラックホールに吸い込まれていくのである！
ブラックホールの先、そこには新星輝く、新たな世界が広がっているのです。
新たな世界を見てしまったら、もう、元の世界には戻れないのであった。
Yes, exactly.
Hanyu world is so deep, that once you enter you can never get out.
Like a black hole,
when you come near to it, you can't help being sucked into the hole.
And inside the hole, there's a shining world,
once you enter the shining world, you can't go back anymore.
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!
今日は、10日に一度じいちゃんに面会できる日・・・これから会いに行ってきます。
元気になっていますように。
Sarah SS@sarah_sohma
今日の特集、追加された部分。 Today's NHK, Yuzu special, added part part1 of 2 https://t.co/kMUPEeYsFq
2022年11月03日 21:09
今日の特集、追加された部分。（後半） Today's NHK, Yuzu special, added part part 2 of 2 https://t.co/JZtmWqMN4c
2022年11月03日 21:10
