ちょっとクールダウン。
いやいや、無理無理！
会場にも行けないのに
な～んでこんなに興奮しているんだろ😁
だってぇ気持ちは横浜にすっ飛んでるんだもの。
Cooling down?
Oh, no, can't！
Yeah, although Sarah can't go but
her heart is flying to Yokohama already.
スワン・プラントさん
美しいスワン君、横浜で暴れちゃう？
和名は、フウセントウワタ。
Swan Plant.
Oh, a beautiful swan will be in Yokohama now. . .
昨日、NHKさんの特集を見ていて
最初の動画、2019年NHK杯の練習から。
そういえば、スポニチさん、2019年のNHK杯の時
素敵な朝刊を出してくれていたなぁ・・・。
The first video is from
NHK Trophy, Yuzu's practice scene. .
And in 2019 NHK Trophy,
Sponichi released beautiful morning papers.
「オレだって、負けてないぜ、ユヅ兄ちゃん！」
"Bro-Yuzu, me too, looks so strong, do I?"
フウセントウワタさんの実には素敵な花（実）言葉が。
「いっぱいの夢」
そうだよね、まだまだ
結弦君の挑戦は続き
まだまだ、夢、いっぱいの結弦君のスケート人生。
The fruit of Swan Plan,
it has a beautiful language;
"Full of dreams"
Yeah, Yuzu's skating life too
lots dreams.
それにしても奇妙な子だよ。
あんなちっちゃな、かわいいお花を咲かせて
そこから、こんなつんつん風船ができ上るって。
もうちょっとするとね
フウセンの中、綿毛を付けた種でいっぱいになるの。
で、風船がぱっち～んって割れて
夢いっぱいの種が結弦空に飛び立っていくんだよ。
But it's really strange. . .
Having such lovely cute and tiny flowers
then suddenly such balloon-like fruit emerge.
When they ripe, inside the balloon will be
full of comete seeds
and then the balloons will break and
seeds fly with dreams
in a Yuzu-blue sky.
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!
Sarah SS@sarah_sohma
今日の特集、追加された部分。 Today's NHK, Yuzu special, added part part1 of 2 https://t.co/kMUPEeYsFq
2022年11月03日 21:09
今日の特集、追加された部分。（後半） Today's NHK, Yuzu special, added part part 2 of 2 https://t.co/JZtmWqMN4c
2022年11月03日 21:10
（写真張り付け禁止だから、結弦君のツイッターとインスタでお写真は見てね。）
