伊豆は、雨です！富士山は・・・富士山どころか箱根も雪かな？
It's raining here in Izu, and maybe, snow in Mt. Fuji today.
ねこまさむね【公式】@nekomasamunecom
仙台は雪で真っ白です https://t.co/1LPf48rbJg
2021年01月12日 10:34
Nekomasamune "All covered with white snow in Sendai."
結弦君、雪だるま作っているかな？
「伊豆っ子じゃねぇし、作らないって！」
そうだよね、雪だるまさん、冷凍庫にお連れすると、ママに怒られちゃうものね。
「だ、か、らぁ！そういう問題じゃないって！」
Yuzu, are you enjoying making a snowman?
"What? I'm not from Izu, where only once a decade slight snow falls."
Oh, Yuzu, don't keep your snowman in your freezer, your Mom would scold at you!
"Oh, boy, I told you I'm not living in Izu!"
そっかぁ、カナダ・ナショナルとスケート・カナダ中止なんだ・・・
Oh, another sad news though. . . .
Skate Canada / Patinage Canada@SkateCanada
CANCELLED: 2021 Canadian Tire National Skating Championships & 2021 Skate Canada Cup https://t.co/9nmmypjsht // AN… https://t.co/EcuiXwZjj4
2021年01月12日 08:46
カナダは、ワールドが開催されても、選手を送らないって、先月すでに発表しているし、選手の健康、選手の練習状況を考慮しての判断なんだよね。
They already announced that even when Worlds will be held, they won't dispatch their skaters, considering their health and practice environment.
どんより、まっ白お空・・・ちょっと残念なニュースから始まっちゃったけど、
続々と素敵なニュースが飛び出してくる日を目指して、
気持ちは強く、コロナを蹴散らせ、元気になろうぜシリーズ
（なんか、名前、変わった？ははは！）
Started with a sad news and can't see Yuzu-blue in the sky todsay though,
let Yuzu entertain us!
Hoping Yuzu be enjoying his stoic skating life! and
many happy news will be delivered in the future!!!
結弦少年と一緒に、LMEY！
Fufu! let young Yuzu too entertain us!!!
本当に、結弦君ってね、少年のころから、めいっぱい、思いっきり、みんな、楽しんでね！
って、頑張ってくれるのよね。
超～ノリノリで、クールに決めつつ、めっちゃめいっぱい超巧み技盛り盛りで！
（そうだ、ジャッジィィィ！盛り盛りにしなくてもいいから、まっちょ～に点数つけてよ！
ってか、盛りようがないけどね、まっちょ～に点数つけたら、天井点だもんね！）
Yeah, really, even young Yuzu too, so seriously trying to entertain audience!
And looks Yuzu too is enjoying so much!
Even doing such speedy movements and actions, wow, his edges are working so hard too!
さ、元気に、笑顔で、コロナに負けないぞ行動続けようね！
OK, actively and positively let's keep doing our action agains COVID 19!
ぽちっ！ぽちっと！ 
Click! Click!
