「ちわ～！」 "Hi, there!"
「やっぱさぁ、雨、こんこんの日は、軒下がいいよね。」
「うんだ！」
"On a rainy day, better to have lunch under the eaves."
"Yeah, bettr be here!"
「サラが、のぞき込んでいるのが、気になるけど・・・」
「無視！無視！」
"But you see, Sarah is peeping us!"
"No worry!"
「サラ、何食べてるの？
えへへ！今日はね、鶏肉～～🐔
"What are you eating Sarah?"
Oh, we are having chicken today!
「バカだな、なんで、聞いたんだよ！」
「ついつい、気になって・・・聞かなかったことにしようね！」
"Stupid, why did you ask her?"
"Oh, just curious, just forget about it!"
「でも・・・なんか、おいしそうだよ！」
えへへ、共食いしてみる？
"But looks yummy!"
Will you try some?
ベランダ・バードウォッチングでした。
Bird watching through the window.
ぽちっ！ぽちっと！
Click! Click!
穏やかな日でありますように！
Have a peaceful day!