結弦君、今日も記念日　 Another celebrations!!

今日も、去年の感動に酔いしれているサラです・・・こんにちは～！

Today too, Sarah's hart is travelling back to 2019 Skate Canada!

うふふ！結弦君の広報担当、ねこまさむね君もサラと一緒だね！

Ha! ha! one more guy here, travelling back to Skate Canada 2019!!!

ねこまさむね【公式】@nekomasamunecom
おもえば本当に伝説のはじまりになりました https://t.co/k1uhyVlQAC
2020年10月27日 00:03

"It became the beginning of the legend."

"Yuzuru Hanyu from Sendai won the GPS Skate Canada, marking his personal best approaching the world's highest score. "Origin" will be the beginning of the ever-evolving legend of Yuzuru Hanyu."

ってかさぁ、こ～いうスケートを見ちゃうと・・・

なんかね、さら～りと滑っているように見えちゃっうけど

これほどの最高技術をこれほど美しく滑るって、

もう、体も心も限界を超えると思えるほどの状態なんだよね

なのに、まるで風のように滑らか～に！！

Looks so smooth like a wind, but

to skate such quality and beautiful skating

he has to exert all his power of his body as well as his mind,

but he skate so smoothly!

ああ・・・こんな風に、大声で声援を送り、歓喜の涙し、結弦君のスケートを見たいよね～！

Oh, really missing these days!

no worry to cheer loudly, no worry to tearing passionately!

Sarah SS@sarah_sohma
矢を放ち、史上初の4T+EU+3F！なんと、た～だ優勝するだけじゃない、史上初のジャンプ、そして史上最大の点差で優勝！ Shooting an angle arrow then the world first 4T+EU+3F!… https://t.co/0gMwGJr5E6
2020年10月27日 04:12

なんかね、この弓を射っているところ、

「よっしゃ、決めてやるぜ、世界初！」って気合を入れているように思えちゃうんだわ！

ってかさ、オータムでも跳んだんだよね、4T+EU+3S、きれいに！

でもジャッジィィィ！きれいな4Tにケチつけて😡

SCでは、ケチのつけようがなく、しっかと+4.07GOE獲れたね～！

Looks like pointing at the jumping point of 4T+EU+3S

Yuzu shot an arrow.

Actually, Yuzu jumped 4T+EU+3F in Autumn Classic too, but

the judges unfairly blamed underrotation for his clean 4T😡

However, here in SC, wow, no one can do such dispicable action!!

いいなぁ～このお顔！最高！

ってか、史上最高の得点差よ！圧巻！

Wow, really Yuzu looks happy! what a nice face!!!

Yeah, won by the largest margin in the GP history!

かわゆい結弦君も素敵だけどぉぉぉ・・・・

最高～！雄たけび結弦君！

Of course, cute Yuzu is lovely though,

Sarah really loves Roaring Yuzu!!!

そうそう、これ、結弦君のだよ！

迷っても、突き進んで正解だったよね、羽生結弦の道を！

Yeah, it's sure yours, Yuzu!

And it was really right you keep moving on the way of Yuzuru Hanyu!!!

(Although the subtitle goes "I want to impress more" but he's saying "I want to practice more" and “do a par” but don’t you think he’s saying "I can deliver(ed) for the performance".)