あれこれ、過去動画に走り
狂いそうな「美」スケート・ロスを必死で辛抱しているサラです、こんにちは！
Hi, Sarah again, missing Yuzu's beautiful skating to death!
So, watching many videos eveyday!
マダムタッソーさんち、結弦君、お衣装替えするの？
お気に入りのお衣装教えてって！
Madame Tussauds's Yuzu will change his costume?
They are asking which costume of Yuzu you like best.
Sarah SS@sarah_sohma
Vote, which Yuzu costume you like best! 応募ページ→ https://t.co/Zh4yptbXKo 【羽生結弦選手×マダム・タッソー東京コラボ企画】羽生結弦フィギュア ナンバーワン衣装総選… https://t.co/oKxgWnA1mr
2020年10月06日 12:28
ってかさぁ・・・選べないって！
だってぇ・・・ぜ～んぶ、大好きだもん！
Well, how can Sarah select one?
No way! Sarah loves all of Yuzu's programmes and costumes!!!
ってかさぁ、お衣装もそれぞれのプログラムの雰囲気がたっぷりの芸術だけど、
それぞれのプログラムで、完全に結弦君のキャラクターが変わるって
なんていうか、神戸トークじゃないけど
毎回、憑依？曲との合体？
ハンパない！
Well, each costume has the image of his programme, they are already ARTS!
and each programm, wow! really amazing that
Yuzu can perfectly change his character！
ということで・・・ふり幅の凄さと、変わり身の早さ～！
So, let's see how Yuzu change himself and so quickly!
ふり幅もすごいけど、瞬時に変わる、変わり身の早さもすごっ！ Wide-range Skater + changing character in the blink of an eye! Amazing! #羽生結弦さんが恋しい https://t.co/PEEnOp0tta
2020年10月06日 13:32
どこから見ても・・・姫！プリンセス！
Here, oh Your Highness, you are not a prince but PRINCESS!!
なのに・・・ But. . .
汗を拭く姿は・・・ガチのアスリート羽生結弦！
But wipping off the sweat, yeah, the most strongest ATHLETE is here!
で、そこからの・・・・ and,
雄たけび～～👊👊👊
Roaring with iron fist!!!!
もう、完全に会場の気分はニース！
そ、「あの、ニース」！！！
Already, audience were in Nice
Yeah, that! NICE!
姫さま、どこ行った～？？？？
Where's the PRINCESS?????
まだ、憑依してます、ロミオさま・・・
Still, Romeo is in Yuzu!
ふふ、にやりと笑って・・・結弦君、おかえり～！
えへっ！
With a cute smile, Yuzu comes back!
やんちゃさんです！
A bit naughty already!
本当に信じられないほど純粋なんだよね！
だ、か、ら、完全にそのプログラムの中に入り込めちゃう！
完全に曲と合体できちゃう！
Yeah, how pure Yuzu must be far beyond our imagination.
That must be why Yuzu can unify himself into programme,
he can create totally different world each time!
今日も思いっきり表現の鬼になっていますように！
Today too, Yuzu, you must be crazy about your skating!
ぽちっ！ぽちっと！
Click! Click!
夕べの追記
訪問ありがとう！ Thanks！