中山１１Ｒ １６番 エゾノタイセツ １３番 アルビアン
中山１０Ｒ １５番 アグネスネクタル
阪神１１Ｒ ３番 ナタラージャ
阪神１０Ｒ ３番 マイケルバローズ １２番 コアレスコジーン
愛馬
阪神１２Ｒ ９番 エプソムドン 単勝 ２００円 複勝 ５００円
中山 ９Ｒ ３番 エプソムメサイア 単勝 １００円 複勝 ２００円
エプソムセイレーン
4歳以上500万下 ダート1,700ｍ 16頭立て 佐藤聖也騎手 52ｋｇ |
エプソムドン 4歳以上1,000万下 ダート2,000ｍ 14頭立て 小坂忠士騎手 57ｋｇ |
エプソムフォルテ
障害4歳以上未勝利 直線ダート2,880ｍ 14頭立て 黒岩悠騎手 59ｋｇ |
エプソムメサイア 4歳以上1,000万下 浅草特別 芝1,600ｍ 16頭立て 石神深一騎手 ハンデ50ｋｇ
|
カナダ人の同僚がこの３月で、
私の職場を去ります。
最後の挨拶を、英語と日本語の両方で言いたいとの事。
英文の日本語訳を頼まれました。
彼女の英語はとても美しく、恐ろしく難しい。
昨日、一度、訳してみましたが
ローマ字で書いた日本語を見て
彼女も読めません。
なんせ抽象的な単語ばかりなので・・・
日本語も異常に長くなってしまいます。
なんといっても、修辞学が専門の彼女。
美しい英語を書くことに命をかけている。
最後の挨拶で抽象名詞を
ガンガン書く人は初めてです。
２人で協力して、簡単に書き直しました。
今日もこれから英訳です。
がんばります。
今日もこれから一仕事です。
『千の風になって』
どうかわたしのお墓の前で
涙でほほを濡らさないで
わたしはそこで眠ってはいないのだから
千の風になって
しずかに秋の雨を降らせ
実りの穀物を輝かせる
千の風になり
吹きわたる千の風になって
雪をダイヤモンドのようにきらめかせる
千の吹きわたる風になって
どうかわたしのお墓の前で
悲しみにくれないで
わたしの死はそこに横たわっていないから
千の風になって
夜にはやさしく星を輝かせ
渡り鳥の群れをかの地へ導く
千の風になり
吹きわたる千の風になって
雪をダイヤモンドのようにきらめかせる
千の吹きわたる風になって
いま、話題になっているこの歌
ストレートに反戦を歌った歌より
はるかに訴えるものがありますね。
帰ってきたら、ランキングが今日のものに変わっていました。
こうやって、ブログに書くと効果があるのかな。
単なる偶然でしょうね。
ともあれ、まだまだ重いのでアメブロさんには
いろいろな面で、改善をお願いしたいですね。
よろしくお願いしますよ。
今日は、ランキングが昨日のままですね。
１３日に、みんなのテーマの
メンテナンスやるようですが
こういうことも、一緒にメンテナンスして欲しいですね。
私は疲れたときや、いらいらしたとき、よく瞑想をします。
とても効果があります。
本当は、何も音がしないところでやるといいのですが
今の日本では、それはほとんど不可能。
そこで、瞑想用の音楽をかけてやる事が多いです。
いい音楽を聞くことと、他の雑音を聞こえにくくする目的があります。
以前、紹介した「ハンズ」などは瞑想に適していると思います。
最近はコンピュータ瞑想なんてのもあるようです。
http://www.asahi-net.or.jp/~hc2m-frn/minimalist/meditation/howToMed.htm
独学でやると、多少の危険はあるので
最初は先生についてやったほうがいいでしょうね。
瞑想をしていると、１時間たったのに、
１０分ぐらいにしか感じられないことがあります。
アクセス解析を、久しぶりに見てみました。
すると３月９日のＰＣからのアクセスが０
ペタをたくさんの人がしてくれ、コメントもあるのに０の
はずがない。
アメブロさん、しっかりしてくださいね。
今日の予想に移ります。
阪神１１Ｒ フィリーズレビュー １２番 アストンマーチャン
８番 ニシノマナムスメ
アストンマーチャンは強いですが、
安勝マジックが見られるかもです。
中山１１Ｒ 中山牝馬ステークス
１３番 マドモアゼルドパリ
２番 キストゥヘヴン
阪神５Ｒ 愛馬 ６番 エプソムキララ
馬券の対象になるかも・・・
