曠劫多生のあひだにも　出離の強縁しらざりき　本師源空いまさずは　このたびむなしくすぎなまし

おはようございます。ご機嫌いかがですか？

シュウチャンネルのしゅうです。

今日も一緒にお参りをいたしましょう。

おはようございます。　Bom dia a todos!

今日は『大無量寿経』です

http://labo.wikidharma.org/index.php/%E4%BB%8F%E8%AA%AC_%E7%84%A1%E9%87%8F%E5%AF%BF%E7%B5%8C_(%E5%B7%BB%E4%B8%8A)

O Sutra Maior Sobre o Buda da Luz Infinita

https://www.terrapuradf.org.br/wp-content/uploads/2012/05/sutra-maior.pdf

↓いいね評価、チャンネル登録よろしくお願いします↓

https://goo.gl/iVwh85

登録してベルマークをクリックしてくれると毎日のYouTubeをアップしたらお知らせが届きます。

曠劫多生のあひだにも

　出離の強縁しらざりき

　本師源空いまさずは

　このたびむなしくすぎなまし

曠劫多生のあひだにも

出離の強縁しらざりき

イデハナルツヨイエン

本師源空いまさずは

このたびむなしくすぎなまし

出離の強縁

しゅつりのごうえん

　迷いの世界を脱するための強い因縁。阿弥陀仏の本願力のこと。(高僧 P.596)

真宗大谷派東本願寺　宗祖としての親鸞聖人に遇う

「であい」の大切さ

（青木玲教学研究所助手）

一部抜粋

今の私にとって「であい」が元気や勇気を与えてくれていることは間違いない。

http://www.higashihonganji.or.jp/sermon/kyoken/syu1206.html

※　感想

大無量寿経もアナンとお釈迦様の対話、韋提希とお釈迦様の対話、舎利弗とお釈迦様との対話。

法蔵菩薩と世自在王仏との出会いが阿彌陀佛と浄土を誕生させる。

前の６高僧もそれぞれ人生の出会いがある。

お釈迦様の四門出遊も生老病死と沙門との出会いは語られている。

曠刧多生のあいだにも

出離の強縁しらざりき

本師源空いまさずは

このたびむなしくすぎなまし

Kôgô-tashô no aida ni mo

Shu'ri no gô-en shirazariki

Honji Genkû imasazu wa

Kono tabi munashiku suginamashi

Mesmo através de muitos nascimentos ao longo de inumeráveis ciclos cósmicos,

Não fomos capazes de conhecer a libertação.

Se o Mestre Genkû não tivesse se manifestado neste mundo,

Esta vida também teria passado em vão.

Kôsô Wasan (Hinos em louvor dos Patriarcas) composto pelo Tonsurado Ignorante Shinran - Hinos em louvor a Genkū (Hōnen).

Rev.　Wagner Haku-Shin / Shinshû Ôtani-Ha Apucarana Nambei Honganji

http://honganji.org.br

お西オフィシャル

(101)

Mesmo através de tantos renascimentos durante inúmeros kalpas,

Não reconhecemos o Poder de Amida que nos conduz à libertação;

Se nosso mestre, Genku, não tivesse surgido,

Esta vida também teria passado em vão.

ご感想、ご意見お待ちしております。

SMSもやってます、リンク大歓迎

Bloggerブログ

https://izushui.blogspot.com.br/

Twitter

https://twitter.com/ishui

Facebook

https://www.facebook.com/shu.izuhara

Instagram

https://www.instagram.com/izushu/?hl=ja

人気blogランキングに参加しています

1クリックをよろしくお願いします

↓　　　　　↓　　　　　↓

にほんブログ村

こちらもよろしくね。

ブラジル(海外生活・情報)ランキング

＼(^o^)／

善導・源信すすむとも　本師源空ひろめずは　片州濁世のともがらは　いかでか真宗をさとらまし

おはようございます。ご機嫌いかがですか？

シュウチャンネルのしゅうです。

今日も一緒にお参りをいたしましょう。

Bom dia a todos!

正信偈　Shoshingue　p29

https://www.dropbox.com/s/yzwfdyup0v4wxn8/gongyo-shu.pdf?dl=0

↓いいね評価、チャンネル登録よろしくお願いします↓

https://goo.gl/iVwh85

登録してベルマークをクリックしてくれると毎日のYouTubeをアップしたらお知らせが届きます。

(100)

善導・源信すすむとも

　本師源空ひろめずは

　片州濁世のともがらは

　いかでか真宗をさとらまし

(100)

善導・源信すゝむとも

本師源空ひろめずは

片州濁世のともがらは

カタガタノクニトイフ

いかでか真宗をさとらまし

片州

へんしゅう

　　日本のこと。(行巻 P.207, 浄文 P.477, 高僧 P.596, 真要鈔 P.958, 持名鈔 P.999, 正信大意 P.1038, 講私記 P.1072)

　　日本の貶称。（へんしょう）

http://nbra.jp/files/pdf/2018/2018_09-01.pdf

親鸞の「日本」観

同朋大学伊東恵深

以下抜粋

次に、親鸞が「片州」という言葉とともに「濁世」「悪世」と述べている点に注目したい。親鸞は『教行信証』「化身土巻」で、『大集経』によって「当今は末法なり。この五濁悪世には、ただ浄土の一門ありて通入すべき路なり」と確認している。この五濁悪世においてこそ浄土真宗が興隆するのであり、それは片州たる日本国にほかならないのである。したがって親鸞の「日本」観は、時機の問題として捉え直すことができるであろう。

※　感想　智慧光がまさにさえられることなく届いた証を示しているのではないでしょうか？

真宗の土着 (五 ) ― 親鸞における仏と師―

(龍谷大学講師)　　清基秀紀

https://www.jstage.jst.go.jp/article/ibk1952/42/2/42_2_696/_pdf/-char/en

善導源信すすむとも

本師源空ひろめずは

片州濁世のともがらは

いかでか真宗をさとらまし

Zendô Genshin susumu to mo

Honji Genkû hiromezu wa

Henshû joku-se no tomogara wa

Ikadeka Shinshû wo satoramashi

Embora os mestres Zendô e Genshin recomendassem o ensinamento da Salvação através do Nembutsu,

Se o mestre Genkû não o tivesse transmitido ao povo do Japão,

e aos seres deste mundo marcado pelas corrupções,

Como poderíamos despertar para a Verdadeira Doutrina da Salvação?

Kôsô Wasan (Hinos em louvor dos Patriarcas) composto pelo Tonsurado Ignorante Shinran - Hinos em louvor a Genkū (Hōnen).

Rev.　Wagner Haku-Shin / Shinshû Ôtani-Ha Apucarana Nambei Honganji

http://honganji.org.br

お西オフィシャル

(100)

Muito embora Shan-tao e Genshin recomendassem o ensinamento,

Se nosso mestre, Genku, não o tivesse transmitido

Ao povo do Japão neste mundo corrompido,

Como se poderia aprender o verdadeiro ensinamento?

corrupto, ta

［ko ́xuptu, ta］

形

1 腐敗した，傷んだ：

peixe corrupto

腐った魚．

2 堕落した：

sociedade corrupta

退廃した社会．

3 買収されやすい：

magistrado corrupto

買収されやすい裁判官．

4 ［言葉が］乱れた：

expressão corrupta

乱れた表現

humilde

［u ́miɫdi］

形

1 謙虚な，しおらしい：

pessoa humilde

謙虚な人．

2 ［身分などが］低い，下賤な，卑しい; 質素（粗末）な：

função humilde

低い役目．

3 うやうやしい; 従順な：

Seja humilde com seus pais.

あなたの両親に従順になりなさい

名［主に複］下賤な〔身分の〕人

人気blogランキングに参加しています

1クリックをよろしくお願いします

↓　　　　　↓　　　　　↓

にほんブログ村

こちらもよろしくね。

ブラジル(海外生活・情報)ランキング

＼(^o^)／

ブラジルのネットでPHILIPS電子歯ブラシの替芯を買ってみました。　買い方の解説付き

今回は私のもう一つのブログ「シュウのブラジル日記」からの転載です。

坊主日記とはまた違う、ブラジル生活での出来事や、海外ならではの経験を書いています。こちらもよろしくおねがいします。

シュウのブラジル日記

ブラジルで買ったPHILIPSの電子歯ブラシ快適に動いています。自分で磨いていたときより数倍きれいにしてくれます。気に入ったので替芯をネットで注文しました。

オフィシャルは一本だけで100れアイスもするのですが、探したら2つで90レアルで売ってました。オフィシャルでないバッタモンは半額どころか10本で60レアルとかでしたが流石に怖くって買いませんでした。

ブラジルのネット販売ももう日本と変わらない快適さになってきたのではないでしょうか？コロナの影響もあってか私も以前より使うようになりました。ポルトガル語のサイトなのですが、使い方は日本とほぼ同じです。

①　好きなものを選んで、

②　値段を見て、郵送料金の有無を確認して

③　かごに入れて

④　決済をします

つまり日本と同じです。いろいろ細かいことは最初はビクビクしながら翻訳ソフトで確認していましたが、それは日本での買い物と一緒です。なれたら細かい字は読まなくなりますよね？　(*^^*) ブラジルでは日本と違ってトラブルがあったらとても私では対処できないので、最初はこわごわ使っていましたが、今の所100％買ったものは届いており、料金のトラブルも起きていません。　

ここで一つ私なりの注意している事をアドバイスさせてもらいます。 まずカード決済のときは、いまブラジルのカードはほぼインターネットで買い物するときのオンライン用のカード番号を発行しているのでそれを使いましょう！手持ちのカードの番号を記入するのはリスクがあります。日本でいるところのワンタイムパスワードみたいな仕組みで、ネットで買い物するときに発行されるカード番号を携帯のアプリで表示してそれを入力するのです。わかりますかね？日本のカードもそういう仕組があるのかな？　もし要望があったらブログに書きますね。　ちなみに私はこの方法を使っています。

人気blogランキングに参加しています

1クリックをよろしくお願いします

↓　　　　　↓　　　　　↓

にほんブログ村

こちらもよろしくね。

ブラジル(海外生活・情報)ランキング

＼(^o^)／

またカードを使いたくない場合はボレットBOLETOを使います。これでバーコードをスキャンして携帯のアプリで振り込むことも出来ますし、銀行振り込みも可能ですのでネット上でカード番号やパスワードを抜かれる心配から開放されます。

他にもペイパル決済やネットサイトのオリジナル決済、さらには今年中にブラジル政府が始めたPIXという即時決済にも対応してくると思われます。

つまり手持ちのカードをそのまま入力しない！　さらにサイトにそのカード番号を記録することをおすすめされますがそれもしない（もしサイトに入る暗証を盗まれたらカード番号も盗まれるからです）

このように気をつければネット決済はトラブルが怖いからいやだという気持ちをどんどん解決していってくれています。

ぜひそいういう点に気をつけて使ってみてください。快適ですよ！

今回は電動歯ブラシの変えを買いましたがすぐに届きました！

ブラジルは郵便が遅い！という常識もネット売買上に限ってはなくなっていると思います。

なぜならいまネットで販売したものはブラジルの郵便局は持ってきません。あれ誰なんだろう？　たぶん私の予想ではUBER-EATとかと同じように個人が配達していると思います。

逆に言うとだから早いんです！　さらいままでは届いた荷物の書類にサインをしなければなりませんでしたが、いまは相手が私が受け取る箱のバーコードをスキャンするだけで完了です。おそらくですがGPS機能がついているので届けた先でバーコードを読み込ませたら大丈夫なのでしょう？　それにしても渡したふりもできるでしょうが、そのばあい私が受け取っていないと連絡したらその人の仕事が亡くなるということかな？　ともかく私のサインはいらないのが不思議です。

というわけで動画も見ていってくださいね。