105 南無阿弥陀仏をとなふれば  他化天の大魔王 | 新・坊主日記

新・坊主日記

2007年2月22日からブラジルの、サンパウロ別院でお仕事をする事になりました。
日本とは場所も言葉も文化も違うところですが、人間が喜怒哀楽の中で生きているのは同じです。
沢山の人たちに出会って共に学び合いたい!
坊主日記、2014年からはマリリア編に突入!

おはようございます。

今日は日曜日で朝は朝一に行ってきて、午後はファビアの息子たちに義理の両親と一緒に会いに行きました。家族団欒で楽しかったですが、体調が悪かったせいかよく寝ました。それでも夜も早く寝ゆっくり休養できた1日でした。

 

今日のお参りは正信偈です。一緒にお参りいたしましょう!

 

おはようございます。

正信偈 Shoshingue p29

https://www.dropbox.com/s/yzwfdyup0v4wxn8/gongyo-shu.pdf?dl=0

 

 

↓いいね評価、チャンネル登録よろしくお願いします↓

https://goo.gl/iVwh85

登録してベルマークをクリックしてくれると毎日のYouTubeをアップしたらお知らせが届きます。

 

105

南無阿弥陀仏をとなふれば

 他化天の大魔王

 釈迦牟尼仏のみまへにて

 まもらんとこそちかひしか

 

他化天の大魔王

たけてんのだいまおう

 欲界の最上界である第六天(他化自在天)の魔王。(浄土 P.575)

 

1、六道(地獄界、餓鬼界、畜生界、修羅界、人間界、天上界

2、十界(上記の六道に声聞界、縁覚界、菩薩界、仏界を加える世界)

3、三界(欲界、物質的な色界、精神的な無色界で上に行くほど欲を離れる)

上記の天上界の中でも人間界に近い下部の六天は欲望をに束縛される世界で欲界に含まれ六欲天として分けられる。

①四大王衆天(しだいおうしゅうてん 六欲天の第1天):持国天、増長天、広目天、多聞天の四天王がいる場所

②忉利天(とうりてん 六欲天の第2天):須弥山の頂上、帝釈天のいる場所

③夜摩天(やまてん 六欲天の第3天):焔摩天のいる場所--快楽を伴う

④兜率天(とそつてん 六欲天の第4天):須弥山の頂上 菩薩がしゅぎょうしている場所

⑤化楽天(けらくてん 六欲天の第5天):娯楽の境 楽変化天ともいう

他化自在天(たけじざいてん 六欲天の第6天):三界における欲界の最高位の天、この世のすべ てを操りすべての欲望をかなえる神 

 

 

Namu Amida Butsu wo tonôreba

Take-ten no Daima-ô

Shakamuni Butsu no mimae nite

Mamoran to koso tikaishika

 

Se recitarmos o Namu Amida Butsu,

Seremos protegidos

Até mesmo pelo Grande Rei Mara, do Mundo dos Desejos.

Assim ele prometeu diante do Buda Shakyamuni.

 

Shinran Shônin – Jôdo Wasan – Hinos dos Benefícios na Vida Presente (Genzeriyaku Wasan)

Rev. Wagner Haku-Shin / Shinshû Ôtani-Ha Apucarana Nambei Honganji

http://honganji.org.br

 

 

お西オフィシャル

 

(10

Se pronunciarmos “Namu Amida Butsu'", 

Seremos protegidos pelo grande rei dos demônios' no Céu Paranirmita;

Assim prometeu o rei 

Na presença do Buda Śākyamuni. 

 

 

1 Grande rei dos demônios 大魔王: No Budismo, demônios, māra em sânscrito, é o ser maléfico, adversário ou tentador. Māras vivem no Céu Pa- ranirmitavaśavartin e vão aos outros mundos para tentar desviar da senda correta Bodhisattvas, o Buda e seus seguidores. 

 

2 Céu Paranirmita 他化天 : Refere-se a Paranirmitavaśavartin em sânscrito. É o nome do sexto céu do Mundo do Desejo. Os seres neste mundo livremente gozam os objetos de desejos dos outros. 

 

感話

今日の和讃の背景となる物語を探す事ができませんでした。

今までは金光明経が主だったのですが。しかし動画でもお話ししたように大魔王はお釈迦様の悟りの時に最後までその悟りを邪魔しにきた王様なんです。彼としてはお釈迦様が悟ってしまうと自分の存在意義がなくなると恐怖して最後まで誘惑したり、脅したりしようとします。しかしお釈迦様の悟りは逆に欲望の神々をもさらに高め満足させる法だったためにお釈迦様を守る側につく事になるのです。仏法は対立を寂滅させる事によって魔を降ろす最高の法なのです。

 

それでは明日もまた一緒にお参りいたしましょう!チャオチャオ!

 

gozar

[ɡo ́zaɾ]➡ 活用

他 

1 享受(享有)する,[よいものを]持っている; 楽しむ,享楽する:

gozar bons créditos 

大きな信頼を得ている. 

gozar boa saúde 

健康に恵まれている. 

gozar férias 

休暇を楽しむ. 

2 利用する,利する. 

3 ブラジル[他人の行動などを]冷やかして楽しむ:

gozar a derrota do adversário 

敵の敗北をからかって喜ぶ

自 

1 [+de を]享受する:

gozar de privilégios 

特権を享受する. 

gozar de boa saúde 

健康に恵まれる. 

2 楽しむ,満足する; 快適に暮らす:

Cada qual goza a seu modo. 

人はそれぞれに生活を楽しんでいる. 

3 他人の行動などを冷やかして楽しむ. 

4 ブラジル性的に満足を感じる

~-se[+de・em・com を]享受(利用)する; 楽しむ

 

ご感想、ご意見お待ちしております。

 

SMSもやってます、リンク大歓迎

Bloggerブログ

 https://izushui.blogspot.com.br/

Twitter

 https://twitter.com/ishui

Facebook 

https://www.facebook.com/shu.izuhara

 

Instagram 

https://www.instagram.com/izushu/?hl=ja

 

人気blogランキングに参加しています 

1クリックをよろしくお願いします 

↓     ↓     ↓ 

にほんブログ村 海外生活ブログ ブラジル情報へ にほんブログ村

  

こちらもよろしくね。

  
ブラジル(海外生活・情報)ランキング

\(^o^)/

 

フォローしてね!