(104) 南無阿弥陀仏をとなふれば  炎魔法王尊敬す ー 閻魔様はどこにいるの? ー | 新・坊主日記

新・坊主日記

2007年2月22日からブラジルの、サンパウロ別院でお仕事をする事になりました。
日本とは場所も言葉も文化も違うところですが、人間が喜怒哀楽の中で生きているのは同じです。
沢山の人たちに出会って共に学び合いたい!
坊主日記、2014年からはマリリア編に突入!

おはようございます。

ご機嫌いかがですか? 今日もご一緒にお参りをいたしましょう。 今日は穏やかな土曜日を過ごせました。ユーチューブやブログもアップしたのでみてくださいね!

 

YouTube

「マリリアの寿司職人しんごさんの思い出」ブラジル散歩」

 
 

ブログ「シュウのブラジル日記」

ーブラジルの秋の彼岸花、Lirio ー

 

 

 

阿弥陀経の他朝のお参りのテキストやリンクページを作りました。ここからテキストをダウンロードして印刷したり、You Tubeを見て練習したりできます。ご活用ください。 

SUTRA AMIDA

https://www.brasilsanpo.com/p/blog-page_1.html

 

 

↓いいね評価、チャンネル登録よろしくお願いします↓

https://goo.gl/iVwh85

登録してベルマークをクリックしてくれると毎日のYouTubeをアップしたらお知らせが届きます。

 

 

(104)

南無阿弥陀仏をとなふれば

 炎魔法王尊敬す

 五道の冥官みなともに

 よるひるつねにまもるなり

 

 

出典: 浄土真宗聖典『ウィキアーカイブ(WikiArc)』

炎魔法王えんまほうおう

 梵語ヤマ(Yama)の音写。地獄の主。閻魔王ともいう。(浄土 P.575)

 

五道の冥官ごどうみょうかん

 地獄餓鬼畜生の五道の罪をさばく冥界の官吏。(浄土 P.575)

 

 

 

Namu Amida Butsu wo tonôreba

Enma Hô-ô sonkyô su

Godô no myôkan mina tomo ni

Yoru hiru tsune-ni mamoru nari

 

Se recitarmos o Namu Amida Butsu

Enma, o Rei do Dharma, nos reverenciará,

E juntamente com os Guardiões dos outros cinco planos de existência,

Noite e dia, constantemente nos protegerão.

 

Shinran Shônin – Jôdo Wasan – Hinos dos Benefícios na Vida Presente (Genzeriyaku Wasan)

Rev. Wagner Haku-Shin / Shinshû Ôtani-Ha Apucarana Nambei Honganji

http://honganji.org.br

 

 

お西オフィシャル

 

(104) 

Se pronunciarmos “Namu Amida Butsu", 

Yama, o Rei da Lei,' nos respeita. 

Guardiões dos Cinco Reinos

Todos nos protegem, noite e dia. 

 

 

1 Yama, o Rei da Lei 炎魔法王: Diz-se que é o rei do reino dos mortos que pesa a quantidade dos pecados que uma pessoa cometeu durante a vida e julga o lugar do seu destino. 

 

 

2 Cinco Reinos 五道: Refere-se aos reinos inferiores, ou seja, reinos do inferno, espíritos esfomeados, animais, humanos e seres celestiais. 

 

感話

閻魔様についての子供時代や、本山での研修時代のエピソードを動画でもお話しさせていただきました。

閻魔様はあの世の入り口においでになるのではなく、私たちの現在の心に住む人や時には自分の人生を決めつけ捌く現在に住んでいるのでしょう。その事実を念仏の声で知った時閻魔様達もよろこんで私たちを守ってくれる存在になるのではないでしょうか。

南無阿弥陀仏

 

明日も一緒にお参りをいたしましょう!

チャオチャオ!

 

 

guardião

[ɡwaɾdi ́ɐ̃ũ]

男 〖複 ~ães/~ões〗 

1 修道院の監督,修道院長. 

2 植物クリーピングウリ. 

3 野球内野手:

guardião da primeira base 

一塁手. 

4 ブラジルサッカーゴールキーパー

 

ご感想、ご意見お待ちしております。

 

SMSもやってます、リンク大歓迎

Bloggerブログ

 https://izushui.blogspot.com.br/

Twitter

 https://twitter.com/ishui

Facebook 

https://www.facebook.com/shu.izuhara

 

Instagram 

https://www.instagram.com/izushu/?hl=ja

 

人気blogランキングに参加しています 

1クリックをよろしくお願いします 

↓     ↓     ↓ 

にほんブログ村 海外生活ブログ ブラジル情報へ にほんブログ村

  

こちらもよろしくね。

  
ブラジル(海外生活・情報)ランキング

\(^o^)/

 

フォローしてね!